"Хорхе Луис Борхес. Две книги" - читать интересную книгу автора

•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб


„ўҐ Є­ЁЈЁ



http://www.fictionbook.ru/
"•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб. ‘®зЁ­Ґ­Ёп ў ваҐе ⮬ е. ’®¬ 2. ќббҐ. Ќ®ўҐ««л": Џ®«паЁб;
ђЁЈ ; 1994

Ђ­­®в жЁп

Ћб­®ў®© ваҐе⮬­®Ј® б®Ўа ­Ёп б®зЁ­Ґ­Ё© §­ ¬Ґ­Ёв®Ј®  аЈҐ­вЁ­бЄ®Ј®
ЇЁб вҐ«п ‹.•.Ѓ®аеҐб , Є« ббЁЄ  •• ўҐЄ , Ї®б«г¦Ё«Ё иҐбвм бЎ®а­ЁЄ®ў
Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ё© ¬ бвҐа , з бвм ҐЈ® нбᥨбвЁЄЁ, бвЁеЁ Ё§ ўбҐе ЇаЁ¦Ё§­Ґ­­ле
бЎ®а­ЁЄ®ў Ё ¬ЁЄа®­®ўҐ««л - 襤Ґўал Ў®аеҐб®ўбЄ®© Їа®§лЇ®§¤­Ёе «Ґв.

•®аеҐ ‹гЁб Ѓ®аеҐб
„ўҐ Є­ЁЈЁ

‘ўҐ¦ п Є­ЁЈ  ѓҐаЎҐав  “н««б  - "Guide to the New World. A Handbook of
Constructive World Revolution" * - ў®ўбҐ ­Ґ в®, 祬 ®­  ¬®¦Ґв Ї®Є § вмбп ­ 
ЇҐаўл© ў§Ј«п¤. ќв® ­Ґ Їа®бв® н­жЁЄ«®ЇҐ¤Ёп а㣠⥫мбвў, е®вп ў б ¬ле
­Ґ¤ўгб¬лб«Ґ­­ле ҐҐ Ї бб ¦ е  ўв®а ­Ґ ®бв ў«пҐв Є ¬­п ­  Є ¬­Ґ ®в доаҐа ,
"ўЁ§¦ йҐЈ®, Є Є § пж, Ї®Ї ўиЁ© Ї®¤ Є®«Ґб®", ®в ѓҐаЁ­Ј , "б®ЄагиЁвҐ«п
Ј®а®¤®ў, Є®в®алҐ ­  б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м Ї®¤¬Ґв ов ®бЄ®«ЄЁ б⥪®« Ё б­®ў 
ЇаЁ­Ё¬ овбп §  гв७­ЁҐ ваг¤л", ®в €¤Ґ­ , "нв®Ј® ЎҐ§гвҐи­®Ј® ў¤®ўж ,
®«ЁжҐвў®апо饣® ‹ЁЈг Ќ жЁ©", ®в €®бЁд  ‘в «Ё­ , Їа®ў®§Ј« и о饣® ­  бў®Ґ¬
д ­в бвЁзҐбЄ®¬ ¦ аЈ®­Ґ ¤ЁЄв вгаг Їа®«Ґв аЁ в , "е®вп ­Ё ®¤Ё­ 祫®ўҐЄ ў ¬ЁаҐ
­Ґ б㬥Ґв бЄ § вм ў ¬ ­Ё зв® в Є®Ґ Їа®«Ґв аЁ в, ­Ё Ј¤Ґ Ё Є ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ®­
Є®¬г-в® ¤ЁЄвгҐв", ®в "­Ґбга §­®Ј® Ђ©а®­б ©¤ ", ®в да ­жг§бЄЁе ЈҐ­Ґа «®ў,
"Ї а «Ё§®ў ­­ле ᮧ­ ­ЁҐ¬ б®Ўб⢥­­®© ЎҐбЇ®¬®й­®бвЁ, б®Ўа ­­л¬Ё ў
—Ґе®б«®ў ЄЁЁ в ­Є ¬Ё, ЄаЁЄ ¬Ё Ё б«ге ¬Ё, ¤®­®бпйЁ¬Ёбп Ё§ а ¤Ё®вҐ«Ґд®­®ў, Ё
­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё «оЎЁвҐ«п¬Ё Ї®Є®¬ ­¤®ў вм ўҐа宬 ­  ўҐ«®бЁЇҐ¤ е", ®в "®зҐўЁ¤­®©
ў®«Ё Є Ї®а ¦Ґ­Ёо" ("will of defeat") б® бв®а®­л ЎаЁв ­бЄЁе  аЁбв®Єа в®ў, ®в
"¬бвЁвҐ«м­ле Є®§­Ґ©" о¦­®© €а« ­¤ЁЁ, ®в ЎаЁв ­бЄ®Ј® ЊЁ­ЁбвҐабвў  Ё­®бва ­­ле
¤Ґ«, "­Ґ Ї®¦ «ҐўиҐЈ®, Є ¦Ґвбп, ­ЁЄ ЄЁе гбЁ«Ё©, зв®Ўл ѓҐа¬ ­Ёп ўбҐ-в ЄЁ
ўлЁЈа «  ў®©­г, Є®в®аго ®­  㦥 Їа®ЁЈа « ", ®в бна  ‘н¬он«  ѓ®а , "Ї®«ЁвЁЄ 
­Ґ¤ «ҐЄ®Ј® г¬  Ё ­Ґўлб®Є®Ј® ¬®а «м­®Ј® ¤®бв®Ё­бвў ", ®в  ¬ҐаЁЄ ­жҐў Ё
 ­Ј«Ёз ­, "ЇаҐ¤ ўиЁе «ЁЎҐа «Ё§¬ ­  да®­в е €бЇ ­ЁЁ", ®в вҐе, Єв® бзЁв Ґв,
Ўг¤в® нв  ў®©­  Ґбвм "ў®©­  Ё¤Ґ®«®ЈЁ©",   ­Ґ ЇаҐбвгЇ­®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ "­л­Ґи­ҐЈ®
е ®б ", Ё ®в Їа®бв Є®ў, Ї®« Ј ойЁе, зв® ¤®бв в®з­® Ё§Ј­ вм Ё«Ё Ї®ЎҐ¤Ёвм
¤Ґ¬®­®ў Ї® Ё¬Ґ­Ё ѓҐаЁ­Ј Ё ѓЁв«Ґа, зв®Ўл ­  §Ґ¬«Ґ ў®ж аЁ«бп а ©.
______________
* "Џг⥢®¤ЁвҐ«м Ї® ­®ў®¬г ¬Ёаг. Џ®б®ЎЁҐ Ї® ᮧЁ¤ вҐ«м­®¬г ®Ў­®ў«Ґ­Ёо
¬Ёа " ( ­Ј« .).

џ ЇаЁўҐ« §¤Ґбм «Ёим ­ҐбЄ®«мЄ® гн««б®ўбЄЁе Ё­ўҐЄвЁў. Љ зЁб«г
«ЁвҐа вга­ле г¤ з ®­Ё ­Ґ ®в­®бпвбп,   ­ҐЄ®в®алҐ, Ї®-¬®Ґ¬г, Їа®бв®