"Хорхе Луис Борхес. Конгресс" - читать интересную книгу автора

Ў®¬Ў зЁ. Џа ЄвЁзҐбЄЁ ­ЁЄв® ­Ґ Ї®е®¤Ё« ­  а §¤ ў«Ґ­­ле ЎҐ¤®© ЈҐа®Ґў ќа­ ­¤Ґб 
Ё«Ё ђ д н«п ЋЎ«ЁЈ ¤®. Џ® бгЎЎ®в ¬ Ї®б«Ґ ўлЇЁв®Ј® ᢨ९Ґ«Ё ®в ЇгбвпЄ . џ ­Ґ
ўЁ¤Ґ« ­Ё ®¤­®© ¦Ґ­йЁ­л Ё ­Ё а §г ­Ґ б«ли « ЈЁв ал.
Ќ® Ў®«миҐ, 祬 «о¤Ё нв®Ј® Ї®Ја ­Ёзмп, ¬Ґ­п Ї®а §Ё«  Ї®«­ п ЇҐаҐ¬Ґ­  ў
¤®­Ґ Ђ«Ґе ­¤а®. ‚ бв®«ЁжҐ ®­ Ўл« ®Ўе®¤ЁвҐ«м­л¬, ®¤Ґа¦ ­­л¬ Ј®бЇ®¤Ё­®¬, ў
"Љ «Ґ¤®­ЁЁ" - бга®ўл¬, Є Є ҐЈ® ЇаҐ¤ЄЁ, ў®¦¤Ґ¬ த . Џ® ў®бЄаҐбҐ­мп¬ ®­ б
гва  зЁв « ЏЁб ­ЁҐ ­Ґ Ї®­Ё¬ ўиЁ¬ ­Ё б«®ў  ЇҐ®­ ¬. Љ Є-в® ўҐзҐа®¬ ЇаЁЄ §зЁЄ,
¬®«®¤®© Ї аҐ­м, г­ б«Ґ¤®ў ўиЁ© ¤®«¦­®бвм ®вж , ¤®«®¦Ё«, зв® ®¤Ё­ Ё§
 аҐ­¤ в®а®ў беў вЁ«бп ­  ­®¦ е б Ї®¤Ґ­йЁЄ®¬. „®­ Ђ«Ґе ­¤а® ЎҐ§ бЇҐиЄЁ
Ї®¤­п«бп. Ћ­ Ї®¤®иҐ« Є бЎ®аЁйг, б­п« ®аг¦ЁҐ, б Є®в®ал¬ ®Ўлз­® ­Ґ
а ббв ў «бп, ЇҐаҐ¤ « ҐЈ® § ¬Ґв­® вагᨢ襬㠯ਪ §зЁЄг Ё и Ј­г« ¬Ґ¦¤г
б®ЇҐа­ЁЄ ¬Ё. џ гб«ли « ЇаЁЄ §:
-яЃа®бм⥠­®¦Ё, Ї а­Ё.я- ’Ґ¬ ¦Ґ бЇ®Є®©­л¬ Ј®«®б®¬ ®­ ¤®Ў ўЁ«: - „ ў ©вҐ
¤агЈ ¤агЈг агЄЁ Ё а б室ЁвҐбм. € зв®Ўл ­ЁЄ ЄЁе бЄ«®Є.
…¬г Ї®¤зЁ­Ё«Ёбм. Ќ гва® п г§­ «, зв® ЇаЁЄ §зЁЄ  а ббзЁв «Ё.
џ згўбвў®ў «, Є Є ®¤Ё­®зҐбвў® § впЈЁў Ґв ¬Ґ­п. Џ®а®© бв ­®ўЁ«®бм
бва и­®, зв® п 㦥 ­Ґ ўҐа­гбм ў Ѓгн­®б-Ђ©аҐб. ЌҐ §­ о, зв® ЁбЇлвлў «
”Ґа­ ­¤Ґб €а « , ­® ¬л ў¤агЈ бв «Ё Ї®¤®«Јг а §Ј®ў аЁў вм ®Ў ЂаЈҐ­вЁ­Ґ Ё ®
⮬, зв® бв ­Ґ¬ ¤Ґ« вм, ў®§ўа вЁўиЁбм. ‚бЇ®¬Ё­ «Ёбм «мўл г Ї а ¤­®Ј® ў ¤®¬Ґ
­  г«ЁжҐ †г¦г©, а冷¬ б Ї«®й ¤мо Ћ­бҐ, д®­ ам ­ ¤ Є ЄЁ¬-в® Є Ў зЄ®¬, ­®
ЇаЁўлз­лҐ ¬Ґбв  - ­ЁЄ®Ј¤ .
џ б ¤Ґвбвў  Ўл« е®а®иЁ¬ ­ Ґ§¤­ЁЄ®¬; §¤Ґбм п § ўҐ« ®ЎлЄ­®ўҐ­ЁҐ Ї® ¬­®Јг
з б®ў Їа®Јг«Ёў вмбп ўҐа宬. “ ¬Ґ­п Ё ᥩз б ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё ў®а®­®©, Є®в®а®Ј®
п з йҐ ¤агЈЁе ᥤ« «: ¤г¬ о, ®­ 㦥 ᤮е. Љ ¦Ґвбп, Є Є-в® ўҐзҐа®¬ Ё«Ё Ў«Ё¦Ґ
Є ­®зЁ п ®Є § «бп ў Ѓа §Ё«ЁЁ; Ја ­Ёж㠮⬥砫Ё Їа®бв® ¬Ґ¦Ґўл¬Ё Є ¬­п¬Ё.
Њл 㦥 Ї®вҐап«Ё бзҐв ¤­п¬, Є®Ј¤  ®¤­ ¦¤л, ®Ўлз­л¬ ўҐзҐа®¬, ¤®­
Ђ«Ґе ­¤а® ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё«:
-я‹®¦ЁвҐбм Ї®а ­миҐ. Ќ  § аҐ ўлҐ§¦ Ґ¬.
Џ«лўп ў­Ё§ Ї® ४Ґ, п Ўл« в Є бз бв«Ёў, зв® б ­Ґ¦­®бвмо ¤г¬ « ¤ ¦Ґ ®
"Љ «Ґ¤®­ЁЁ".
‘гЎЎ®в­ЁҐ б®Ўа ­Ёп ў®§®Ў­®ўЁ«Ёбм. “¦Ґ ­  ЇҐаў®¬ б«®ў® ў§п« ’гЁа«.
ђ бблЇ п ®Ўлз­лҐ 梥вл аЁв®аЁЄЁ, ®­ Їа®ў®§Ј« бЁ«, зв® ЎЁЎ«Ё®вҐЄ  ‚ᥬЁа­®Ј®
Љ®­ЈаҐбб  ­Ґ ўЇа ўҐ ®Ја ­ЁзЁў вмбп бЇа ў®з­л¬Ё Ё§¤ ­Ёп¬Ё: Є« ббЁзҐбЄ п
б«®ўҐб­®бвм ўбҐе бва ­ Ё ­ а®¤®ў б®бв ў«пҐв ЁбвЁ­­®Ґ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў® ўаҐ¬Ґ­Ё Ё
ЇаҐ­ҐЎаҐ¦Ґ­ЁҐ Ґо ­Ґ ¬®¦Ґв Їа®©вЁ ЎҐ§­ Є § ­­®. „®Є« ¤ Ўл« ®¤®ЎаҐ­. ”Ґа­ ­¤Ґб
Ё ЇаҐЇ®¤ ў вҐ«м « вл­Ё ¤®Єв®а Љагб ў§п«Ё ­  бҐЎп ®вЎ®а ­Ґ®Ўе®¤Ё¬ле ⥪бв®ў.
‘ ЌЁаҐ­и⥩­®¬ ’гЁа« 㦥 ®Ўбг¤Ё« ў®Їа®б ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­®.
‚ап¤ «Ё бгйҐбвў®ў « ў вг Ї®аг  аЈҐ­вЁ­Ґж, Є®в®ал© ­Ґ з п« ­ ©вЁ ў
Џ аЁ¦Ґ §Ґ¬«о ®ЎҐв®ў ­­го. ‚Ґа®пв­®, б ¬л¬ ­ҐвҐаЇҐ«Ёўл¬ Ё§ ­ б Ўл« ”Ґа¬Ё­
ќЈг७, §  ­Ё¬, Ї® Ё­л¬ १®­ ¬, б«Ґ¤®ў « ”Ґа­ ­¤Ґб €а « . „«п  ўв®а 
"Ќ ¤Ја®ЎЁ©" Џ аЁ¦ ®§­ з « ‚Ґа«Ґ­  Ё ‹ҐЄ®­в  ¤Ґ ‹Ё«п, ¤«п ќЈг७  -
гб®ўҐа襭бвў®ў ­­®Ґ Їа®¤®«¦Ґ­ЁҐ ўҐбҐ«ле Єў ав «®ў Ї® г«ЁжҐ •г­Ё­. ‡¤Ґбм ®­,
Ї®¤®§аҐў о, ­ иҐ« ®Ўйго Ї®зўг б ’гЁа«®¬. Џ® Єа ©­Ґ© ¬ҐаҐ, ў б«Ґ¤гойЁ© а §
в®в ўл­Ґб ­  ®Ўб㦤Ґ­ЁҐ Їа®Ў«Ґ¬г п§лЄ , ­  Є®в®а®¬ ЇаҐ¤бв®Ёв ®Ўй вмбп з«Ґ­ ¬
Љ®­ЈаҐбб , Ё ЇаҐ¤«®¦Ё« ®вЇа ўЁвм ¤«п бЎ®а  б®®вўҐвбвўго饩 Ё­д®а¬ жЁЁ ¤ўге
¤Ґ«ҐЈ в®ў - ў ‹®­¤®­ Ё Џ аЁ¦. ђ ¤Ё Ї®Є §­®© ЎҐбЇаЁбва бв­®бвЁ ®­ ­ §ў «
ЇҐаўл¬ Є ­¤Ё¤ в®¬ ¬Ґ­п,   ўв®ал¬, Ї®б«Ґ ¬Ј­®ўҐ­­®© § ЇЁ­ЄЁ, бў®ҐЈ® ¤агЈ 
ќЈг७ . „®­ Ђ«Ґе ­¤а®, Ї® ®ЎлЄ­®ўҐ­Ёо, б®Ј« бЁ«бп.
Љ ¦Ґвбп, п 㦥 ЇЁб «, зв® ў ®Ў¬Ґ­ ­  ­ҐбЄ®«мЄ® га®Є®ў Ёв «мп­бЄ®Ј® ђҐ­
Ї®бўпвЁ« ¬Ґ­п ў ЎҐ§¤­л  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® п§лЄ . Ќ бЄ®«мЄ® ў®§¬®¦­®, ¬л ®Ўе®¤Ё«Ёбм