"Юхан Борген. Маленький Лорд ("Трилогия о Маленьком Лорде" #1) " - читать интересную книгу автора

последствиями. Перед последствиями, о которых он всегда забывал в минуты
возбуждения. Теперь их накопилось много, их еще не обнаружили, но они
сомкнутся в единую цепь - последствия, все последствия сразу...
Он слез с велосипеда и подошел поближе к одному из домов, чтобы
прочитать название улицы. Соргенфригате.
Название поразило его. Вот это название, вот это слово: "соргенфри" -
свободный от забот. Беззаботный. Мечта, надежда...
А может, на свете есть много беззаботных людей? Людей, не знающих
забот? Впрочем, он ведь хотел познать настоящее горе, но вместо этого
растрачивал себя в мелких горестях, проистекавших от его же собственных
проделок. Холодея от страха, он вдруг подумал: "А на что я, собственно,
рассчитывал, зажигая костер?" Ему мерещился охваченный пламенем скот,
мечущийся в дверях хлева, слышалось мычание коров, привязанных в стойлах.
Неужели он этого добивался? Он стоял, стискивая холодный руль велосипеда.
Луна висела совсем низко, на улицах стало почти темно, но уже подкрадывался
рассвет.
Когда он снова вскочил на велосипед, сиденье под ним покачнулось, как
видно, крепление ослабло, когда он бросил велосипед на землю возле костра.
Он снова слез с велосипеда, нашел в сумке тяжелый гаечный ключ и стал
подкручивать гайку. В ту же минуту из темноты вырос полицейский.
- Ты что же это, молодой человек, ездишь без фонаря? - Полицейский был
маленький крепыш с черной бородкой, выглядывавшей из-под черной каски с
блестящим острием. - Да и вообще, что ты делаешь на улице в такой час?
Маленький Лорд похолодел, и в то же время мысль его заработала с
прежней отчетливостью. "Теперь я Вилфред, - пронеслось у него в голове. -
Опасность". Он вскочил на велосипед, нажал на педали. Но полицейский
оказался проворнее, он ухватился сзади за багажник. Велосипед резко
накренился. Одна нога Вилфреда уперлась в землю. Тогда он быстро повернулся
и гаечным ключом, который был у него в руке, изо всех сил ударил по пальцам,
которые вцепились в багажник.
Пальцы разжались; через мгновение полицейский снова попытался схватить
велосипед, но на этот раз промахнулся. Подросток на велосипеде уже был на
пять шагов впереди. Полицейский пустился за ним вдогонку, но расстояние
между ними все росло. Вилфред чувствовал такой прилив сил, когда море по
колено. Он свернул в первую же улицу, по ней стрелой спустился вниз, туда,
где шли трамвайные линии, и снова повернул, оставив полицейского далеко
позади. Где-то вдали в ночи верещал одинокий свисток.
В нем снова вспыхнуло торжество. Он летит на горячем скакуне, а за ним
несется погоня: топот подков, множества подков! Но им его не догнать. Он не
оборачивался. Улица, по которой он теперь мчался, была коварная - вся в
колдобинах. Он вглядывался в темноту впереди, все время опасаясь
какого-нибудь подвоха: еще, чего доброго, свалишься на землю. Но им его не
догнать. Жребий брошен. Странное спокойствие охватывало его, пока он летел,
да, именно летел, точно Блерио через канал, с шапочкой, сдвинутой на
затылок!
Вилфред притормозил и огляделся вокруг. Улица была безлюдна. Он спрятал
велосипед под кустами в каком-то парке, навесил на цепь замочек и сунул ключ
в карман. Потом стал подниматься вверх по крутому склону, где не было видно
тропинки, точно он шел по низкорослому лесу. Неужели он оказался за чертой
города? Позади ни свистка, ни голосов. Только низкая луна, которая