"Дуглас Боттинг. Джеральд Даррелл: Путешествие в Эдвенчер " - читать интересную книгу автора

дверью, умоляя разрешить ему посмотреть. Он все гда был маменькиным сынком.
Джеральд безумно любил свою мать. Он был абсолютно убежден, что мама не
может ни в чем ошибаться".
Как и Луиза Даррелл, Брауны подыскивали себе дом. В конце концов они
нашли себе подходящее жилище в Борнмуте, небольшом курортном городке на
южном побережье Англии, где коротали дни бывшие офицеры и благовоспитанные
леди, проживавшие свои скромные пенсии. В Борнму те было теплее и менее
дождливо, чем в других городах Англии, а красота окружающих пейзажей просто
завораживала. Мама решила последовать примеру друзей и тоже перебраться в
Борнмут. В начале 1931 года Дарреллы стали гордыми обладателями виллы
Берридж-Хаус на Спер-Хилл. Мама наняла камердинера, экономку и двух слуг. С
этого дня началась тес ная связь Дарреллов с Борнмутом, которая длится и по
сей день.
Берридж-Хаус был огромной викторианской усадьбой, раскинувшейся на
четырех акрах земли. Дом окружали рощи и сады. На просторном газо не могли
играть в теннис сразу две пары, а цветочный бордюр, по воспоми наниям
Джеральда, был "шире, чем Нил". "Мама посадила практически все существующие
в мире растения, - пишет он в своих неопубликован ных мемуарах, - за
исключением разве что мандрагоры". Когда маму спрашивали, не великоват ли
дом для вдовствующей леди с шестилетним мальчиком (Маргарет училась в
Малверне, Лесли - в Далвиче, а Ларри - у репетитора), она всегда отвечала,
что ей нужны комнаты для друзей ее детей. Маленькому Джеральду этот дом
напоминал гигантский кукольный домик, с огромным количеством спален, ванных
комнат и мансард. В доме была огромная гостиная, столовая и кухня, а также
грандиозный бальный зал с паркетным полом. В дождливые дни Джеральд играл в
этом бальном зале. Здесь он мог шуметь и кричать сколько угодно, не боясь
потревожить никого из взрослых.
В честь переезда мама купила Джеральду кокер-спаниеля. Это была его
первая собственная собака. Ее доставили домой в специальной коробке. Когда
Джеральд открыл коробку, оттуда выскочило восхитительное суще ство -
"собака, мягкая и пушистая, с шерстью цвета спелой кукурузы, с большими
карими глазами и уморительной мордочкой". Джеральд назвал Щенка Саймоном. С
первого момента их знакомства собака стала самым близким другом маленького
Джеральда.
Однако у мамы такого друга не было. Одиночество стало тяготить ее.
"Жизнь в огромном, гулком, пустом доме с маленьким мальчиком стала тя гостно
действовать на мамину нервную систему", - писал Джеральд в сво их мемуарах.
Днем она постоянно что-то готовила, учила Джерри готовить, ухаживала за
садом, но потом наступал вечер, и вместе с ним прихо дило одиночество. "Она
была одинока, - писал Джеральд, - и она пыта лась заглушить боль,
причиненную ей смертью моего отца, при помощи горя чительных напитков. Мама
прикладывалась к бутылке все чаще и чаще".
Маме становилось легче, когда Джеральд спал рядом с ней. "По вече рам я
принимал ванну, а потом прямо в пижаме забирался в мамину по стель и
тщательно сдувал с простыни все пылинки, чтобы нам было приятно спать. Затем
появлялась мама, я прижимался к ее теплому телу, вдыхал ее аромат и засыпал,
чтобы проснуться с ощущением полного счастья". Мать и сын были так близки
друг другу, как только могут быть близки живые су щества.
В конце концов ситуация стала критической. "С мамой произошло то, -
вспоминал Джеральд, - что в те дни называлось "нервным срывом". И тогда в