"Симона де Бовуар. Трансатлантическая любовь (Фрагменты книги) " - читать интересную книгу автора

потребность в ком-то, кто был бы рядом, потому что ты так далеко..."
Мне нечего было ответить, он был абсолютно прав, но меня это не
утешало. Мне было бы нестерпимо жаль, если бы наши отношения прекратились.
Этот преждевременный внезапный конец свел бы на нет счастье всех дней и
ночей в Чикаго, на Миссисипи, в Гватемале. Постепенно, однако, письма
Олгрена потеплели. Он рассказывал мне свою жизнь изо дня в день. Посылал
газетные вырезки, поучительные брошюры о вреде табака и алкоголя, книги,
шоколад, а один раз прислал даже две бутылки старого виски, запрятанные в
огромные пакеты с мукой. Он написал, что приедет в июне в Париж и уже
заказывает билет на пароход. Я успокоилась, но временами с болью
чувствовала, что наша история обречена и конец наступит вот-вот".
Пятница [3 декабря 1948]
Дорогой мой любимый ты! Я рада, что получила сентябрьское письмо,
потому что оно заставляет нас поговорить по существу. Не могу сказать, что и
последнее твое длинное письмо меня порадовало. Конечно, я знала - с той
ночи, когда пролила столько слез, - что наша история, видимо, идет к концу и
что-то в некотором смысле уже умерло, но для меня все равно было шоком
осознать, что конец мог наступить так скоро, уже осенью, что он может
наступить, например, завтра, - нет, меня это, конечно, не радует. Но ты
совершенно прав, и все сказаное тобой подтверждается. Я вполне понимаю, что
тебе нужна жена, твоя и только твоя, и ты заслуживаешь этого. Ты -
прекрасная судьба для женщины, и я бы от всего сердца желала избрать такую
судьбу для себя, но не имею права. Да, я понимаю тебя, Нельсон. Мне бы
только хотелось, чтобы ты не жалел о своей прошлогодней верности - она не
была бессмысленна. Для меня так много значила твоя верная, подлинная,
согревающая любовь, она так глубоко волновала меня и я с таким счастьем
платила тебе тем же, что если я еще хоть что-то для тебя значу, то не жалей.
Не жалей о том, что отдал мне так много, ведь благодарность моя не знала
предела. Да, жизнь коротка и холодна, поэтому не стоит пренебрегать такой
сильной и горячей любовью, как наша. Нет, не было безумием любить друг
друга, жертвуя всем остальным, мы были счастливы, по-настоящему счастливы,
многим за всю жизнь не выпадает и десятой доли нашего счастья, я никогда не
забуду этого, и, надеюсь, ты тоже будешь иногда вспоминать. А пока, милый, я
мечтаю только об одном - чтобы мы еще хоть один раз побыли вместе: приезжай
в Париж между апрелем и сентябрем. И о том, чтобы дружба наша не оборвалась,
даже если у тебя появится жена. <...>
Люблю тебя по-прежнему.
Твоя Симона


121.

Суббота [29 января 1949]
Милый мой дорогой! В Париже промозглая погода, туман и холод. Но мне
все равно, я жду весны и чувствую себя прекрасно. На днях мы с Диком Райтом
ходили есть его любимый кускус. У него только что родилась очаровательная
дочка (так он сам говорит, я ее не видела), и он очень счастлив, но явно не
слишком утруждает себя работой. Переселение в Париж и рождение ребенка
истощили его силы, и он на месяц уезжает в Рим. Он развлекал меня рассказами
об африканских неграх. Оказывается, американские и африканские негры друг