"Элизабет Боуэн. Возвращение" - читать интересную книгу автора

-яЌҐ з бв®. Ћ­ Їа®бЁ« ЇҐаҐ¤ вм, зв®Ўл ҐЈ® ЇЁбм¬  ўЇаҐ¤м ЇҐаҐбл« «Ёбм ў
€«н¬.
“Ї®¬Ё­ ­ЁҐ ®Ў €«н¬Ґ, ўЁ¤Ё¬®, ¤®бв ўЁ«® 㤮ў®«мбвўЁҐ ¤п¤Ґ „ЁЄЄЁ. Ћ­
®ЇгбвЁ« з иЄг, еЁеЁЄ­г«, бЄаЁўЁ«бп Ё ¬Ґв­г« Є®б®© ў§Ј«п¤ ­  ¦Ґ­г.
ЊЁббЁб ’®в⥭奬 ­Ґ б«ги « . Ћ­  бЁ¤Ґ«  б®ўҐа襭­® Їаאַ Ё ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®,
гбв ўЁўиЁбм ў Їа®бва ­бвў®, Ё Єа®иЁ«  ЇЁа®Ј ­  в аҐ«ЄҐ.
-яќ©, Њ®««Ё! „ЁЄЄЁ гҐе « ў €«н¬. ‘«лим вл? ЋЇпвм ­ и ¬ «овЄ  „ЁЄЄЁ ў
€«н¬Ґ! Ђ ¬­Ґ ­Ё б«®ў®¬ ­Ґ ®Ў¬®«ўЁ«бп. ‚®в Їа®еў®бв!
€ ў­®ўм Є®¬­ в  ®Ј« бЁ« бм ҐЈ® ўЁ§Ј«Ёўл¬ еЁеЁЄ ­мҐ¬.
Ћ­ Їа®вп­г« бў®о з иЄг ‹Ё¤ЁЁ, Ё ®­  ЇаЁбв «м­® б«Ґ¤Ё«  §  ⥬, Є Є ҐЈ®
Ј®а«® б㤮஦­® б®Єа й «®бм ЇаЁ Є ¦¤®¬ Ј«®вЄҐ.
-яќ©, Њ®««Ё! ЌҐ § Ўг¤м, § ўва  ¬л Ґ¤Ґ¬ Є ѓ ­­Ё­Ј ¬. ‡ ЇЁиЁ ᥡҐ,
§ ЇЁиЁ, ¤ҐвЄ , Ё Їгбвм в ¬ а бЇ®ап¤пвбп ­ бзҐв ЄҐЎ .я- "’ ¬", Є Є ўбҐЈ¤ ,
®в­®бЁ«®бм Є ‹Ё¤ЁЁ.я- ѓ ­­Ё­Ј - ®в«Ёз­л© ¬ «л©,я- б®®ЎйЁ« ®­ Є ¬Ё­г.
-яќв®в ЇЁа®Ј б®ўҐа襭­® ­Ґбꥤ®ЎҐ­, ‹Ё¤Ёп. € Ј¤Ґ ўл ҐЈ® в®«мЄ®
Ї®ЄгЇ «Ё?я- …Ґ ў®аз ­Ёо пў­® ­Ґ еў в «® гЎҐ¦¤Ґ­­®бвЁ. Ћ­  Їа®бв® е®вҐ« 
«Ёи­Ё© а § Ї®¤зҐаЄ­гвм, зв® ­Ґ¤®ў®«м­  ⥬, Є Є ҐҐ Є®¬Ї ­м®­Є  ўҐ¤Ґв
宧п©бвў®.
-яЏЁа®Ј ®в ЃҐаз . џ ®зҐ­м ᮦ «Ґо, ¬ЁббЁб ’®в⥭奬. ЌҐ гЈ®¤­® «Ё ҐйҐ
з о? ‘ ¤®а®ЈЁ ЇаЁпв­® ўлЇЁвм Ј®ап祣®, ­Ґ Їа ў¤  «Ё?
‹Ё¤Ёп Ї®згўбвў®ў « , Ўг¤в® Ї®©¬ «  ­  ᥡҐ бў®© б®Ўб⢥­­л© ў§Ј«п¤, зв®
ЇаЁўҐ«® ҐҐ ў Єа ©­ҐҐ § ¬Ґи вҐ«мбвў®. Ћ­  б ­ б¬ҐиЄ®© ЇаЁб«гиЁў « бм Є бў®Ґ©
б«®ў®®е®в«Ёў®бвЁ Ё б« й ў®© ЇаҐ¤гЇаҐ¤ЁвҐ«м­®бвЁ. "Ћ¤­® б«®ў®, ЎҐ§гЇаҐз­ п
Є®¬Ї ­м®­Є ",я- п§ўЁвҐ«м­® е¬лЄ­г«® ҐҐ ўа ¦¤ҐЎ­®Ґ "п".я- "Ђ Є Є Ўлвм б®
ўбҐ¬Ё ⥬Ё ўлб®ЄЁ¬Ё Ї®­пвЁп¬Ё Ё ЇаЁ­жЁЇ ¬Ё, ® Є®в®але ¬л Ј®ў®аЁ«Ё ­ Ґ¤Ё­Ґ?
…йҐ ўзҐа  ­ ¬ Є § «®бм, зв® вл ЁбЄаҐ­­ ".я- "‘ ¤®а®ЈЁ ЇаЁпв­® ўлЇЁвм
Ј®ап祣®".я- "ЌҐзҐЈ® бЄ § вм!"
’ҐЇҐам ў­Ё¬ ­ЁҐ ¬ЁббЁб ’®в⥭奬 ЇаЁў«ҐЄ«® §ҐаЄ «® ­ ¤ Є ¬Ё­®¬. Ћ­ 
¬ иЁ­ «м­® ¤®ЇЁ«  з ©, ®ЇгбвЁ«  з иЄг ­  Ў«о¤жҐ Ё Ї®¤®и«  Є Є ¬Ё­г,
ЇаЁЈ« ¦Ёў п Ё Ґа®и  ў®«®бл. Њг¦ ᬥਫ ҐҐ ЇаҐ§аЁвҐ«м­л¬ ў§Ј«п¤®¬.
"•®а®иҐ­мЄ п г ¬Ґ­п ¤®згаЄ ",я- Їа®и ¬Є « ®­ ­ ЎЁвл¬ а⮬. ќв® п§ўЁвҐ«м­®Ґ
§ ¬Ґз ­ЁҐ ®в­®бЁ«®бм Є в®© ®иЁЎЄҐ, Є®в®аго ¤®ЇгбвЁ« ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­ ў • ©¤а®.
ЊЁббЁб ’®в⥭奬 § Єал«  «Ёж® агЄ ¬Ё Ё ўлЎҐ¦ «  Ё§ Є®¬­ вл.
‹Ё¤Ёп ­ з «  б®ЎЁа вм з ©­го Ї®бг¤г,   б«г¦ ­Є  б® бЄаҐ¦Ґв®¬ ®ЇгбвЁ« 
­  ®Є­  ¦ «о§Ё. ‚лвп­гў ­®ЈЁ Є Є ¬Ё­г, ¬ЁбвҐа ’®в⥭奬 бЄаЁЇ­г« бвг«®¬. ‚
Є®¬­ вҐ Ўл«® ¦ аЄ® Ё Ї е«® з Ґ¬ Ё ЇЁа®Ј ¬Ё; ®в ¦ ал ­Ґ згўбвў®ў «®бм
ЇаЁўлз­®Ј® § Ї е  ®ЎЁўЄЁ Ё гўп¤иҐЈ® Ї Ї®а®в­ЁЄ .
‚ ЇаЁе®¦Ґ© Ўл«® е®«®¤­® Ё вЁе®. ЌЁз⮠㦥 ­Ґ ­ Ї®¬Ё­ «® ®
Ї®б«Ґ®ЎҐ¤Ґ­­®¬ ­ иҐбвўЁЁ, ЇаЁ®вЄалв®© ¤ўҐамо ҐҐ Є®¬­ в  ¬ ­Ё« 
ў®бЇ®¬Ё­ ­Ёп¬Ё Ї®б«Ґ¤­Ёе иҐбвЁ ­Ґ¤Ґ«м. …Ґ ў§Ј«п¤г ЇаҐ¤бв «Ё ўлб®ЄЁҐ Ј®«лҐ
®Є­ , ўлбвгЇ ўиЁҐ ў® ¬а ЄҐ Јап§­®-ЎҐ«л¬Ё ®зҐав ­Ёп¬Ё.
Ќ  бв®«Ґ «Ґ¦ «  ®вЄалв п Є­ЁЈ . ‚ Ї®а뢥 ЎҐ§лб室­®бвЁ ®­  § е«®Ї­г« 
ҐҐ. ’ҐЇҐам Ґ© Ўг¤Ґв ­Ґ ¤® з⥭Ёп, ­Ґ ¬®¦Ґв ¦Ґ ®­  зЁв вм, Є®Ј¤  ®­Ё
­ е®¤пвбп ў ¤®¬Ґ, ®валў вмбп ®в Є­ЁЈЁ Ё§-§  ҐҐ ў§¤®а­®©, ­Ґб¬®«Є Ґ¬®©
ваҐбЄ®в­Ё, Ё§-§  ҐЈ® Єа ¤гйЁебп, ᥬҐ­пйЁе и ¦Є®ў. …б«Ё Ўл в®«мЄ® нв 
Є®¬­ в  ¤Ґ©б⢨⥫쭮 ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ «  Ґ©, Ґб«Ё Ўл ®­  Ўл«  §¤Ґбм ў
­ҐЇаЁЄ®б­®ўҐ­­®бвЁ! Ћ­  Ј®в®ў  Ўл«  Ўл ®бв ўЁвм Ё¬ ўҐбм ¤®¬ ­  Ї®агЈ ­ЁҐ,
Ўг¤м г ­ҐҐ «Ёим ­ҐбЄ®«мЄ® дгв®ў ­ҐЇа®­Ёж Ґ¬®© вЁиЁ­л, зв®Ўл г¤ «Ёвмбп ®в
¬Ёа , г©вЁ ў ᥡп.
ЌҐ Ї®©¤Ё ®­  ᥩз б ­ ўҐае б ¬ , ¬ЁббЁб ’®в⥭奬 ўбҐ а ў­® Ї®§®ўҐв ҐҐ,