"Джон Брэйн. Путь наверх (Роман) " - читать интересную книгу автора

левкоев и лупинов, сырой душный запах беседки потонет в свежих ароматах
ночи, и в теплом, неподвижном воздухе разольется щебет птиц и гуденье пчел.
Когда я заключил Сьюзен в объятия, она вся дрожала. Я коснулся губами
ее лба.
- Это чистый поцелуй,- сказал я. И поцеловал ее снова - в губы.- Не
надо бояться, родная...
- Вас я никогда не боюсь.
Мне захотелось отплатить ей за ее доверчивость - так хочется дать
горсть конфет ребенку, когда видишь, как он тебе рад. Мне мучительно
захотелось отплатить ей чем-нибудь равноценным тому, что она отдавала мне.
- Увидимся завтра? - спросил я Сьюзен.- Я позвоню вам в десять.
- Нет.
- Почему?
- Потому что вы гадко вели себя со Сьюзен. Вы сказали, что будете
звонить, и ни разу не позвонили. Теперь скажите сразу: где и когда.
- В шесть часов в Леддерсфорде, у театра. Милая...- Я покрыл поцелуями
ее щеки, и нос, и нежную, гладкую шею, и подбородок. Я чувствовал, что она
все еще дрожит.
- Если бы мы могли остаться здесь так навсегда.
- И мне бы этого хотелось, моя радость.- И это была правда. Быть может,
если бы время остановилось для меня в ту минуту, я нашел бы в себе силы
задушить дешевое, мелкое чувство торжества, которое начинало звучать во мне,
сумел бы найти в своем сердце достаточно подлинного жара, достойного ее
любви. Если бы только я мог остаться с нею хотя бы на два часа в этой
беседке, когда ритм танца еще пульсировал у нас в крови, а лунный свет, и
дыхание уходящей зимы, и восторг первых прикосновений сделали ничтожными все
препоны, бессмысленными все сложности. Но судьба не подарила нам этих двух
часов. Время подобно ссуде из банка: ее предоставляют тебе лишь тогда, когда
твой капитал достаточно велик, чтобы ты в ней не нуждался.

16

Когда я подошел к Леддерсфордскому театру, Сьюзен уже ждала меня. Ее
лицо казалось необычайно свежим и ярким на фоне прокопченных зданий города.
- Здравствуйте, радость моя! - Я протянул ей обе руки.- Простите, что
опоздал.
- Вы плохо себя ведете.- Она крепко сжала мне пальцы.- Никогда больше
никуда с вами не пойду,- добавила она, подставляя мне лицо для поцелуя.- Я
так ждала этой минуты! Я очень гадкая, правда?
- Вы - мое единственное счастье,- сказал я и вдруг почувствовал себя
очень старым.- Сегодня в "Одеоне" хороший фильм,- продолжал я, вытаскивая из
кармана вечернюю газету.- И весьма посредственная пьеса в этом театре. А
может быть, вы предпочтете что-нибудь другое?
Она опустила глаза.
- Не сердитесь. Но мне не хочется идти в кино. И в театр тоже.
- Почему же я должен сердиться? Только, если вам хочется погулять,
место выбирайте сами. Я плохо знаю здешние окрестности.
- У-у, какой гадкий! - воскликнула она.- Я вовсе не говорила, что хочу
гулять.
Впрочем, есть такое место - Бентонская роща. У меня там рядом живет