"Билл Брайсон. Остров Ее Величества. Маленькая Британия большого Мира " - читать интересную книгу автора

убедиться каждый, кто в субботу вечером искал хлеб по супермаркетам. Их
не выводит из себя безликая бюрократия, они, как доказала миссис
Тэтчер, терпимы к диктатуре. Они безропотно будут ждать годами операции
или доставки купленной мебели. У них природный дар отпускать остроумные
шутки о властях, не бросая тем серьезного вызова, и все, как один,
радуются, видя богатых и могущественных поверженными в прах. Почти все,
кому за двадцать пять, уже и теперь одеваются как восточные немцы.
Одним словом, условия подходящие.
Пожалуйста, не подумайте, будто я говорю, что Великобритания под
властью коммунистов стала бы лучше и счастливее - просто британцы
проделали бы все как следует. Они провели бы эксперимент точно по
плану, с искренним старанием и без большого мошенничества. Честно
говоря, в 1970-х мало кто заметил бы перемену, а заодно мы бы
избавились от Роберта Максвелла 1.

--------------------------
1 Британский газетный и издательский магнат, чья империя начала
формироваться именно в 1970-х годах.

На следующий день я встал спозаранок и утренние гигиенические
процедуры от волнения проделал кое-как - меня ждал большой день. Я
намеревался пройти насквозь Большой Виндзорский парк. Это самый
роскошный из известных мне парков. Он протянулся на 40 волшебных
квадратных миль, и ему присущи все прелести леса: глубокие девственные
дебри, тенистые лощины, извилистые тропки для пешеходов и всадников,
английские и свободные сады, лесные хижины, забытые статуи, целая
деревушка, населенная работниками парка, и все, что королева привезла
из заграничных поездок и не нашла, куда приткнуть, - обелиски, тотемные
столбы и прочие диковинки, подаренные Короне в разных уголках
Содружества.
Тогда еще не прошел слух, что под парком обнаружены нефтяные
залежи и его скоро превратят в новый Саллом-Во (но не тревожьтесь,
администрация парка заставит замаскировать вышки кустарником), поэтому
я пустился в путь без мысли, что надо впитать в себя напоследок здешние
красоты, потому что в следующий раз я увижу тут подобие нефтяных полей
Оклахомы. В то время Виндзорский парк еще наслаждался блаженной
безвестностью - не постигаю, как можно не замечать столь великолепного
места столь близко от Лондона! Мне вспомнилось всего одно упоминание
парка в газетах - пару лет назад, когда принц Филип отчего-то проникся
неприязнью к аллее древних деревьев и велел лесорубам ее величества их
срубить.
Надо думать, ветви мешали ему проезжать по парку на лошади или на
четверной упряжке или как там называлось то скрипучее сооружение, в
котором он так любил разъезжать. Его и членов его семейства часто можно
было увидеть в парке, когда они в своем излюбленном экипаже спешили
поиграть в поло или посетить богослужение в домовой церкви
королевы-матери. В самом деле, поскольку публике не разрешено
появляться в парке на колесах, большую часть оживленного движения на
его дорожках следует отнести на счет королевской семьи. Однажды, в День
подарков 1, я, как заботливый отец, прогуливался по дорожке парка