"Билл Брайсон. Остров Ее Величества. Маленькая Британия большого Мира " - читать интересную книгу автора

Мне пришло в голову постучаться в дверь, однако я не видел в этом
смысла. Драконоподобной миссис Смегмы, конечно, давно уже здесь нет -
она на пенсии, или умерла, или поселилась в одном из множества приютов
для стариков, которыми кишит южное побережье. Вряд ли она перенесла
перемены в жизни английских гостиниц - все эти ванны "en suite",
кофейные автоматы и доставку пиццы прямо в номер.
Если она попала в приют - а я считаю это самым вероятным, -
искренне надеюсь, что у сиделок хватает милосердия и здравого смысла
почаще распекать ее за брызги на сидении унитаза, за недоеденный
завтрак и вообще за то, что она беспомощна и утомительна. Это поможет
ей чувствовать себя как дома.
Развеселившись от этой мысли, я свернул на Фолкстон-роуд к вокзалу
и купил билет на ближайший поезд в Лондон.


ГЛАВА ВТОРАЯ


Господи помилуй, ну не велик ли Лондон? Он начинается, кажется,
милях в двадцати от Дувра и тянется без конца, милю за милей: серые
пригороды стандартных домиков на одну или две семьи, словно выжатых из
огромной машины для производства сосисок. Хотел бы я знать, как
миллионы жильцов находят дорогу к нужной им коробочке в этом сложном и
однообразном лабиринте.
Я точно не сумел бы. Для меня Лондон остается огромной и
вдохновляющей тайной. Я жил и работал в нем и в его окрестностях восемь
лет, смотрел по телевизору лондонские новости, читал вечерние газеты,
измерил шагами немало его улиц в поисках дома, где праздновали венчание
или день рождения или где ждали безмозглых гостей для заключения
какой-нибудь сделки, но и до сих пор обнаруживаю участки города, в
которых не то что не бывал - даже не слышал о них. Для меня постоянная
забава, читая "Ивнинг пост" или болтая с кем-то из знакомых, наткнуться
на упоминание района, умудрившегося двадцать один год избегать моего
внимания.
- Мы только что купили домик в Фэг-Энд у Тангстен-Хит, - скажет
кто-то, и я поражаюсь: "В первый раз слышу! Как же это получается?"
Перед выходом я запихнул в рюкзак справочник "Лондон or A до Я", и
теперь, в поисках недоеденного батончика "Марс", который точно сунул
туда же, наткнулся на эту книженцию. Достав ее. я праздно перелистал
деловитые страницы и в который раз дивился, находя на них районы,
деревушки и поглощенные большим городом городки, которых, готов
поклясться, там не было, когда я смотрел в прошлый раз: Дадден-Хилл,
Плэшет, Снейрсбрук, Фулвелл-Кросс, Элторн-Хайтс, Хайам-Хилл,
Леснесс-Хит, Биконтри-Хит, Белл-Грин, Вэлли оф Хелф... И в чем вся
штука - я наверняка знаю, что в следующий раз, как я загляну в
справочник, там окажутся другие, новые названия. Для меня это столь же
глубокая тайна, как затерянные таблицы инков или шумная популярность
Ноэля Эдмондса 1.