"Хорхе Луис Борхес, Адольфо Касарес. Книга небес и ада" - читать интересную книгу автора


Лошадь, какую бог пошлет


Один араб встретил Пророка и сказал ему: "О Посланник
Бога! Я люблю лошадей. Есть ли лошади в Раю?" Пророк ответил:
"Если ты попадешь в Рай, у тебя будет крылатый конь, ты сядешь
на него и полетишь куда захочешь". Араб возразил: "У лошадей,
которых я люблю, крыльев нет".
Томас Патрик Хьюз. "Словарь ислама" (1935)

Post Mortem*
______________
* После смерти (лат.).



В Раю будут ждать нас гурии, девы с глазами как звезды, и
девственность их не растлится, но будет заново возрождаться под
ласками, и слюна их будет такой сладкой, что если хоть одна
капля упадет в океан, вся вода его станет пресной.
Дю Риер. "Коран" (Амстердам, 1770)

Граница Эдема*
______________
* Перевод с французского



Земной рай по необходимости включает в себя всю землю. В
противном случае земля не была бы проклята, ибо если бы Сад
Радостей ограничивался определенным местом, все, что находилось
бы за его пределами, было бы миром, который мы видим, и,
следовательно, не требовало бы особого проклятия.
Адам до грехопадения жил в состоянии, которое нельзя
вообразить; в таком же, кажется, как и Во-человеченный Бог во
всей славе Его, после Воскресения: был он светящимся,
подвижным, бесплотным, вездесущим и т. д., ибо материя не
служила ему препятствием.
Адам до грехопадения был как пылающий уголь. Его внезапно
потушили, он утратил жар и свечение, стал холодным и черным.
Леон Блуа. "Неблагодарный нищий", II (1898)

Меланхолик


Уничтожьте страх перед адом, и вы уничтожите веру
христианина.
"Приложение к философским мыслям"