"Конни Брокуэй. Опасность и соблазн " - читать интересную книгу авторавсего потому, что одно время были удивительно похожи. Когда-то Кейт была
такой же беспечной и безыскусной, как Грейс. Ей следовало бы помнить об этом, вместо того чтобы вечно выискивать недостатки в их бойкой кузине. - Как и вы, Грейс, - сказала Хелена, и все повернулись к ней, - я имею в виду переезд. - А, да! - отозвалась Грейс, мило опуская глаза. - Но меня, бедное создание, просто высылают в дикие края, а вы все сможете хотя бы бывать в обществе. - Она улыбнулась мистеру Россу. - Через пять месяцев я выхожу замуж за Чарлза Мердока. Его брат - маркиз Парнелл. Полагаю, он вас не знает... - Она вовремя остановилась, не успев оскорбить посетителей. - Вы, вероятно, не знакомы. Его замок... - Она произнесла это слово с нескрываемым удовлетворением. А почему бы ей и не испытывать удовлетворения? В конце концов, замок есть замок. - Его замок находится на северном побережье Шотландии. Когда нам будет надоедать суета Лондона, мы будем жить там. - В Лондоне, а не в Эдинбурге? - спокойно поинтересовался Рамзи Манро. - Признаюсь, я удивлен. Шотландцы необыкновенно гордятся Эдинбургом. Что-то в тоне, с которым Рамзи Манро разговаривал с Грейс, подсказало Шарлотте, что он не поддался очарованию ее кузины, а это, на не слишком опытный взгляд Шарлотты, выгодно отличало его от множества молодых людей. - Эдинбург? - повторила Грейс. Иголка с шелковой ниткой блеснула и замерла в воздухе, когда она задумалась над его словами. Грейс замечательно вышивала, что тоже роднило ее с Кейт. - Возможно, я об этом не задумывалась. Признаюсь, свадьба поглотила все мое внимание. - Примите мои поздравления в связи с вашей предстоящей свадьбой, - сказал мистер Росс, а потом повернулся к остальным женщинам: - Конечно, - ответила Хелена прежде, чем Кейт успела возразить. - Нельзя ли нам посмотреть, как посадят эту розу? - О-о! - Хелена удивленно заморгала. - Конечно. Кейт, как ты думаешь, где можно поместить... - Нет, милочка, решай сама. Садовники у нас - ты и матушка. Мать, погруженная в грезы, очнулась, и на мгновение улыбка оживила ее лицо. - Сад? Ну конечно. - Она неуверенно поднялась с дивана, и Хелена поддержала ее. - Мы сделаем это прямо сейчас. Идем с нами, Грейс, ты неплохо составляешь цветочные композиции. - Очень рада быть вам полезной, тетя Элизабет. - И с этими словами Грейс отложила рукоделие в сторону. Мать, опираясь на руку Хелены, вышла вслед за остальными из комнаты. Шарлотта, уже приготовившаяся выскользнуть из-под занавеса и убежать, застыла на месте, увидев, что Кейт не ушла и что человек с зелеными глазами, Кристиан Макнилл, остановился на пороге. - После вас, мэм. - Его голос звучал ровно и вежливо. - Нет, благодарю вас, сэр. Я уверена, что мое присутствие не поможет вашей розе лучше укорениться. Но прошу вас, идите. - Я тоже полагаю, что посадка этого растения не требует обязательного присутствия нас троих, - возразил мистер Макнилл. - Вы не против, если я подожду здесь, с вами? - Конечно, нет. - Согласие прозвучало несколько нерешительно. - Не хотите ли немного.., пунша? |
|
|