"Ричард Бротиган. Ловля форели в Америке " - читать интересную книгу автора Он положил пиво на пустое сиденье фургона. Вот так вот все оно и было.
Наконец-то мы освободились от овец. Сбросили их, словно сеть, которая сдерживала движение автомобиля. Мы доехали до Кэрри Крик, поставили палатку, достали наше барахло из машины и забросили внутрь. Затем проехали еще выше по течению, к бобровым запрудам, а форель таращилась нам вслед, подобно опавшим листьям. Мы погрузили в багажник дрова для костра, и я выловил кучу этих листьев на обед. Осень была добра к нам. Когда мы вернулись в лагерь, я увидел на лугу фургон пастуха, услышал звон колокольчика и отдаленное блеяние овец. Овцы образовывали совершенную окружность с Адольфом Гитлером, но добрым, но пастухом, в качестве центра. Он остался там на ночь. И в сумерках дым нашего костра сливался с колокольчиком, стекая по долине. Овцы убаюкивали сами себя до бесчувственного сна и падали на землю одна за другой, как знамена побежденной армии. И тут, всего лишь секундой спустя, я получил откровение. Оно гласило: "Сталинград". ТЕРРОРИСТЫ ЛОВЛИ ФОРЕЛИ В АМЕРИКЕ Славься, наш дружок револьвер! Славься, наш дружок автомат! Одним апрельским утром в шестом классе мы стали, сперва случайно, а затем преднамеренно, террористами Ловли Форели В Америке. Началось это примерно так: мы были трудными детишками. Нас все время вызывали к директору по поводу отчаянных и злонамеренных шалостей. Молодой директор проявлял своего рода педагогический гений в обращении с нами. Одним апрельским утром мы стояли на школьном дворе, делая вид, что это - гигантский кегельбан на открытом воздухе, а первоклашки - кегельные шары. Нам было всем тошно от перспективы идти в школу завтра и изучать Кубу. У одного из нас был белый мелок, и он совершенно бездумно написал "Ловля Форели В Америке" на спине пробегавшего мимо первоклашки. Первоклашка завертелся, пытаясь прочесть, что написано на спине, но ему это не удалось, так что он пожал плечами и отправился играть в классики. Мы наблюдали, как первоклашка удалялся с надписью "Ловля Форели В Америке" на спине. Это выглядело неплохо и радовало глаз, и создавалось впечатление, что у каждого первоклашки на спине должно быть написано "Ловля Форели В Америке". Когда мне подвернулся следующий первоклашка, я взял у приятеля кусочек мела и скомандовал: - Первоклашка, ко мне! Первоклашка подошел, и я приказал: - Кругом! |
|
|