"Ричард Бротиган. Аборт (Исторический роман 1966 года) " - читать интересную книгу авторавнимания на то, что красота заставила его утратить контроль над миром.
ТЮА Приземистый самолет ухмылялся и хвостом походил на акулу. В аэроплане я впервые. Странно влезать внутрь этой штуки. Когда мы садились на свои места, Вайда вызвала обычную панику среди мужской части пассажиров. Мы немедленно пристегнулись. Все, кто садится в аэроплан, вступают в братство нервозности. Я выглянул в окно - мы сидели над крылом. Потом я с удивлением обнаружил на полу аэроплана ковер. На стенах висели картинки с видами Калифорнии: трамваи, Голливуд, Койт-Тауэр, телескоп на Маунт-Паломар, калифорнийская миссия, мост Золотые Ворота, зоопарк, яхта и т. д. - а также здание, которое я не узнал. Я очень пристально всматривался в это здание. Наверное, его построили, пока я был в библиотеке. Мужчины продолжали таращиться на Вайду, хотя в самолете было полно симпатичных стюардесс. Вайда делала стюардесс невидимыми - наверное, для них это редкость. - Я в самом деле не могу поверить, - сказал я. - Пусть забирают, если так хочется. Я ничего не делаю специально, - сказала Вайда. - Ты - настоящая награда, - сказал я. - Только потому, что я с тобой, - ответила она. Перед взлетом с нами из динамиков поговорил какой-то мужчина. Он облаках, солнце, ветре и о том, какая погода ждет нас на калифорнийской земле. Нам вовсе не хотелось столько слушать о погоде. Видимо, что это был пилот. За бортом было серо и холодно - и никакой надежды на солнце. Мы уже взлетали. Мы двигались по взлетной полосе - сначала медленно, затем быстрее, быстрее, быстрее: господи боже мой! Я смотрел на крыло. Заклепки в нем выглядели ужасно хрупкими - им же ничего не стоит сломаться. Крыло время от времени вздрагивало - очень мягко, но с весьма прозрачным намеком. - Как тебе? - спросила Вайда. - Ты что-то позеленел по краям. - Как-то странно, - сказал я. Когда мы взлетали, с крыла свисала пола средневековых лат - металлические кишки какой-то птицы, втягиваемые и иллюзорные. Мы пролетели над клубами тумана и вырвались на солнце. Просто фантастика. Белые прекрасные облака росли, как цветы, на верхушках холмов и гор, лепестками скрывая от нашего взора долины. На своем крыле я разглядел что-то похожее на кофейное пятно - словно кто-то поставил на плоскость чашку. Круглый след от донышка, а потом - густая плотная клякса, точно чашка все-таки опрокинулась. Я держал Вайду за руку. Время от времени мы натыкались в воздухе на невидимые предметы, и самолет вставал на дыбы, будто призрачная лошадь. Я снова взглянул на кофейное пятно, и так высоко над миром оно мне даже понравилось. Меньше, чем через час мы приземлимся в Бербанке, Лос-Анжелес, |
|
|