"Фредерик Браун. Персона грата" - читать интересную книгу автора

вапб агЄг бў®ҐЈ® § Є ¤лз­®Ј® ¤аг¦Є , б Є®в®ал¬ ўбваҐз «бп ¤®
нв®Ј®  ¦ ¤ў  а § . ЋЎҐ ўбваҐзЁ б®Їа®ў®¦¤ «Ёбм Ї®Ј«®йҐ­ЁҐ¬
®Ја®¬­®Ј® Є®«ЁзҐбвў  "¬®«®зЄ  ®в ЎҐиҐ­®© Є®а®ўЄЁ", Ї®н⮬г
•Ґ­«Ё б Ї®«­л¬ ®б­®ў ­ЁҐ¬ бзЁв «, зв® ЇаЁе®¤Ёвбп ўбваҐз­®¬г
ЄҐ¬-в® ўа®¤Ґ ¬®«®з­®Ј® Ўа в .
„ ў­ҐЈ® Є®аҐи  §ў «Ё ЉЁ¤ €Ј«бв®г­ - а®б«л©, б Ї®¬пвл¬ «Ё-
殬 ¬г¦зЁ­ , ЎлўиЁ© Ў®ЄбҐа,   ­л­Ґ ўлиЁЎ «  ў § ЎҐЈ «®ўЄҐ,
Ј¤Ґ Ё б®бв®п«®бм Ёе б •Ґ­«Ё §­ Є®¬бвў®. ‚Їа®зҐ¬, ­Ґ бв®Ёв
®Ўа й вм ­  ­ҐЈ® ў­Ё¬ ­ЁҐ зЁв вҐ«п, Ї®бЄ®«мЄг ЉЁ¤ ­Ґ Ё¬ҐҐв
­ЁЄ Є®Ј® ®в­®иҐ­Ёп Є ⮬г, зв® б«гзЁ«®бм б Ђ«®¬ •Ґ­«Ё. Ља®¬Ґ
в®Ј®, ўбҐЈ® зҐаҐ§ Ї®«в®ал ¬Ё­гвл ®­ Ё ў®ўбҐ б®©¤Ґв б® б業л:
§ ўЁ§¦Ёв, Ўг¤в® ҐЈ® ०гв, Ја®е­Ґвбп ў ®Ў¬®а®Є Ё ­ ўбҐЈ¤ 
Ёб祧­Ґв Ё§ ­ иҐ© Ї®ўҐбвЁ.
Ћ¤­ Є®, ®ЎкҐЄвЁў­®бвЁ а ¤Ё, ­г¦­® ЇаЁ§­ вм, зв® Ґб«Ё Ўл
ЉЁ¤ €Ј«бв®г­ ­Ґ § ў®ЇЁ«, Є Є гЄг襭­л© бЄ®аЇЁ®­®¬, Ё ­Ґ Ї®-
вҐап« б®§­ ­ЁҐ, в® ўл Ўл ᥩз б ­Ґ бЁ¤Ґ«Ё ў бў®Ґ¬ ЄаҐб«Ґ Ё
­Ґ зЁв «Ё нв®в ®Їгб,   ўЄ «лў «Ё Ўл Ї®¤ б«ҐЇпйЁ¬Ё «гз ¬Ё §Ґ-
«Ґ­®Ј® б®«­ж  ­  Ј« ­Ёв®ў®¬ аг¤­ЁЄҐ Ї« ­Ґвл ­  Єа о ѓ « ЄвЁ-
ЄЁ. Ѓ®«ми®Ј® 㤮ў®«мбвўЁп нв® § ­пвЁҐ ў ¬ Ўл ­Ґ ¤®бв ўЁ«®, Ё
Ї®ўҐамвҐ, з⮠㡥ॣ ў б ®в нв®Ј® Ё¬Ґ­­® Ђ« •Ґ­«Ё. Љбв вЁ
бЄ § вм, ®­ Ё Ї® ᥩ ¤Ґ­м Їа®¤®«¦ Ґв бЇ б вм ўбҐе ­ б. ‚Ґ¤м
Ґб«Ё Ўл ’аЁ Ё „Ґўпвм ў¬Ґбв® ­ҐЈ® г­Ґб«Ё б ‡Ґ¬«Ё €Ј«бв®г­ ,
ўбп ­ и  ¦Ё§­м, ў®§¬®¦­®, Ї®и«  Ўл Ї®-¤агЈ®¬г. Ђ Ї®в®¬г, ­Ґ
Ўг¤м⥠Є ­Ґ¬г б«ЁиЄ®¬ бга®ўл.
’аЁ Ё „Ґўпвм ЇаЁ«ҐвҐ«Ё Є ­ ¬ б Ї« ­Ґвл „ а, ўв®а®© (ЇаЁ-
祬 Ґ¤Ё­б⢥­­® ЇаЁЈ®¤­®© ¤«п ¦Ё§­Ё) Ї« ­Ґвл 㦥 гЇ®¬п­гв®Ј®
§Ґ«Ґ­®Ј® б®«­ж  ­  Єа о ѓ « ЄвЁЄЁ. ’аЁ Ё „Ґўпвм - нв®, Є®-
­Ґз­®, ­Ґ Ї®«­лҐ Ёе Ё¬Ґ­ . Ќ  б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ёе §ў «Ё 389057792
Ё 9869223, Ґб«Ё ЇҐаҐўҐбвЁ жЁдал, Ё§ Є®в®але б®бв®пв Ё¬Ґ­ 
¤ аЁ ­, ў ¤ҐбпвЁаЁз­го бЁб⥬г.
џ а ббзЁвлў о ­  ў иг б­Ёб室ЁвҐ«м­®бвм, Є®Ј¤  Ё¬Ґ­го ®¤-
­®Ј® Ё§ ЇаЁиҐ«м楢 ’аЁ,   ¤агЈ®Ј® - „Ґўпвм Ё ЇаЁ­г¦¤ о Ёе ў
а ббЄ §Ґ ­ §лў вм ¤агЈ ¤агЈ  в Є ¦Ґ. Ќ  Ёе б­Ёб室ЁвҐ«м­®бвм
п а ббзЁвлў вм ­Ґ ¬®Јг, Ї®бЄ®«мЄг ¤ аЁ ­Ґ, Ё¬Ґ­гп ¤агЈ ¤аг-
Ј , ­ §лў ов ­®¬Ґа Ї®«­®бвмо, Ё Їа®ЇгбвЁвм Ё«Ё ЇҐаҐЇгв вм
жЁдаг - нв® ­Ґ Їа®бв® ЈагЎ®бвм,   з㤮ўЁй­®Ґ ®бЄ®аЎ«Ґ­ЁҐ.
‘Є ¦г ў бў®Ґ ®Їа ў¤ ­ЁҐ, зв® ¤ аЁ ­Ґ ¦Ёўгв §­ зЁвҐ«м­® ¤®«м-
иҐ, 祬 ¬л, Ё г ­Ёе, ў ®в«ЁзЁҐ ®в ­ б, ¤®бв в®з­® ўаҐ¬Ґ­Ё,
зв®Ўл б®Ў«о¤ вм нв®в Ја®¬®§¤ЄЁ© нвЁЄҐв.
‚ в®в ¬ЁЈ, Є®Ј¤  •Ґ­«Ё ў®бв®а¦Ґ­­® вапб агЄг бў®ҐЈ® ¤аг¦-
Є  ЉЁ¤ , ’аЁ Ё „Ґўпвм Ї аЁ«Ё ЇаЁЎ«Ё§ЁвҐ«м­® ў ¬Ё«Ґ ­ ¤ ‡Ґ¬-
«Ґ©. ЌЁ ® Є Є®¬ б ¬®«ҐвҐ, Є®б¬ЁзҐбЄ®¬ Є®а Ў«Ґ Ё ¤ ¦Ґ ® «Ґв -
о饩 в аҐ«ЄҐ ­Ґ Ё¤Ґв Ё аҐзЁ. (ђ §г¬ҐҐвбп, п §­ о, зв® в Є®Ґ
«Ґв ойЁҐ в аҐ«ЄЁ, Ё ¬®Јг Ї®¤а®Ў­® ў ¬ ® ­Ёе а ббЄ § вм, ­®
в®«мЄ® Є Є-­ЁЎг¤м ў ¤агЈ®© а §, Ї®бЄ®«мЄг ᥩз б аҐзм Ё¤Ґв ®
¤ аЁ ­ е.) Љ®а®зҐ Ј®ў®ап, ®­Ё ¤®ў®«м­® Є®¬д®ав ЎҐ«м­® Ї аЁ«Ё
ў ­ҐЄ®Ґ¬ Їа®бва ­б⢥­­®-ўаҐ¬Ґ­­®¬ ®ЎкҐ¬Ґ.
‚л, Є®­Ґз­® ¦Ґ, бЇа®бЁвҐ, зв® ¦Ґ нв® в Є®Ґ. Џ®Їлв обм
®Ўкпб­Ёвм ­Ґ¤®бвгЇ­ҐҐ. „ аЁ ­Ґ ®вЄал«Ё (­ ¬ нв® ҐйҐ ЇаҐ¤бв®-
Ёв ᤥ« вм, Ґб«Ё Ї®ўҐ§Ґв), зв® Ђ«мЎҐав ќ©­и⥩­ ®Є § «бп