"Лилиан Браун. Кот, который гулял под землей ("Кот, который..." #9) " - читать интересную книгу автора

Милдред кивком головы указала ему на обеденный стол, напоминая о еде.
- А Маленький Джо - хороший водопроводчик? - спросил Квиллер. - Я
подумал, не написать ли мне в очередной своей колонке о её необычной
профессии.
- Я не знаю, что значит быть хорошим водопроводчиком, - ответила
Милдред, - но в школе Джоанна всегда хорошо работала на уроках труда. У меня
нет ни малейшего понятия, почему она решила получить лицензию
водопроводчика. Как может женщине нравиться чистить туалеты и
канализационные трубы, копаться в кухонных раковинах и ползать под домами? Я
даже ванну не люблю чистить, а тут это!
Запеканка, приготовленная из индейки, самодельной лапши и сердцевины
артишоков и политая соусом, привела Квиллера в отличное расположение духа.
Салат под названием "Цезарь" ещё больше поднял настроение. А после
малинового пирога он был доволен почти так же, как бывал доволен Коко, поев
копченого лосося.
Подавая кофе на террасу, Милдред сказала:
- Завтра будет вечеринка. Почему бы тебе не прийти туда в качестве
моего сопровождающего и не познакомиться с кем-нибудь ещё? Вечеринку
устраивают Док и Дотти Мэдли. Док работает стоматологом в Пикаксе. Они
приезжают сюда на выходные.
- А кто ещё там будет?
- Возможно, Комптоны. Ты встречался с ними, конечно... Урбанки, они
ведут уединённый образ жизни. Он аптекарь, помешан на гольфе и вдобавок ко
всему прочему ужасный зануда... Джон и Вики Бушленды, владельцы фотостудии в
соседнем округе. Он заядлый рыбак. Все называют его Буши*. Это смешно,
потому что он лысоват... Недавно развёденный адвокат из Центра. Хотя я не
знаю, приедет ли он вообще этим летом... Коттедж Данфилдов снимает молодая
женщина...
______________
* Здесь - волосатый (англ)

- А что поделывает отставной капитан?
- К моей вящей радости, капитан Флогг никогда не показывается в
обществе. Он очень неприятный человек во многих отношениях.
- Хотел написать о нём в своей колонке, но с этим эксцентричным
старикашкой невозможно договориться. Пару раз я заходил к нему в антикварный
магазин - это же фарс чистейшей воды!
- Флогг - обманщик, - доверительно сообщила Милдред. - Он никогда не
был в море! Он работал обыкновенным корабельным плотником на старой верфи
около Перпл-Пойнта.
- А как он тогда попал в здешнее общество? - На этот счёт существует
целая история. Флогг купил землю рядом с озером давно, ещё за бесценок,
когда считалось, что она ничего не стоит, наворовал с верфи всякого
стройматериала и сам построил себе дом. Теперь же цена за землю в
окрестностях озера доходит до двух тысяч долларов за квадратный фут! Кстати,
Квилл, никогда не выпускай своих котов на улицу. У Флогга есть собака,
которая бросается на котов. Комитеты даже обращались в суд, когда эта собака
растерзала их кота.
Приглушённо зазвонил телефон, и, извинившись, Милдред вышла. Сквозь
раздвижные двери было слышно, как она разговаривает: "Привет, Роджер! Я