"Лилиан Джексон Браун. Кот, который свихнулся на бананах ("Кот, который..." #27) " - читать интересную книгу автора

Чуть поколебавшись, она сказала:
- Патина - свидетельство возраста... и любовной заботы.
- И у него есть родословная?
- Он принадлежал старинной семье с Алого Мыса.
Легенда эта позабавила Квиллера, который видел буфет у Айрис Кобб - в
Хламовнике, в одном из городов Центра.
Но он сказал только:
- За ним приедет волонтер из ЦЭС. Но предварительно позвонит.
Квиллеру оставалось выполнить в городе ещё одну миссию. Раз в неделю он
закупал для Полли продукты, загружая ими багажник её машины и убирая
скоропортящиеся запасы в имеющийся там холодильник. В обычное время его
потом приглашали на домашний обед из накопившихся за неделю остатков. Но
сейчас время было необычное: Полли взяла на себя руководство книжным
магазином. Квиллер вёл счёт затрат, и на данный момент Полли уже задолжала
ему двадцать обедов.
С составленным ею списком он всегда ехал в супермаркет Тудлов, и
Бабушка Тудл всегда помогала ему в выборе овощей и фруктов. Он мог бы и себе
купить вкусных яблок, но с недавнего времени покупал бананы. На этот раз,
пользуясь случаем, Квиллер пожаловался Бабушке Тудл, что бананы чернеют
прежде, чем успеваешь их съесть.
- Сколько народу у вас в семье? - поинтересовалась она.
- Трое, но бананы ест только один.
- Тогда не покупайте сразу помногу, - посоветовала она, - а выбирая,
смотрите, чтоб не было пятен.
Он взял четыре банана и хотел было направить тележку к выходу, но ей
преградила путь другая, доверху нагруженная коробками с кукурузными
хлопьями, мукой, упаковками с кошачьей подстилкой, сетками с картофелем и
пакетами с молоком. Покупательница - румяная и на вид счастливая
домохозяйка, - узнав его по усам, сказала:
- Мистер К., вам нужно обзавестись банановым крючком.
- Вот уж не знал, что такой существует, - ответил он.
- Всё, что вам нужно, - это проволочный крючок, на который вешают
пальто, - они в каждом доме есть. Ввинтите его в боковую стенку кухонного
шкафа и повесьте на него бананы. И не кладите их в вазу или на стойку.
Квиллер сердечно её поблагодарил и тут же подумал: что, если дать
тысячу слов в "Пере Квилла" о том, как важно иметь в доме банановый крючок?
Эссе, щедро сдобренное юмором. В бананах есть что-то смешное, не то что в
яблоках или апельсинах. Человек поскользнулся на банановой кожуре - очень
комично! И недаром обыгрывается в комиксах.
Дома Квиллер отыскал в чулане для мётел крючок и ввинтил его на кухне.
Проблема была решена... или ему так казалось.
Вечером Квиллер задался целью так или иначе втиснуть в себя банан. Он
припомнил, с каким удовольствием он мальчишкой, сжимая в кулаке, словно
стаканчик с мороженым, банан, откусывал кусочек за кусочком. Он припомнил,
как мечтал о банановом сплите* - мальчишеская мечта, которая так и не
реализовалась, потому что мама сказала: слишком дорого. Укрепив себя
психологически, он снял с крючка банан и успел уже очистить его от кожуры,
когда зазвонил телефон. Положив очищенный банан на кожуру, он ответил после
третьего звонка. По всей вероятности, это была Полли, а он предпочитал
разговаривать с нею, сидя за письменным столом, а не стоя на кухне.