"Сандра Браун. Свидание с убийцей " - читать интересную книгу авторачувствах, то я могу позвать какую-нибудь другую девушку.
- Разве какая-нибудь другая девушка тебя вынесет? - Помолчав, она добавила: - Я буду готова через десять минут. Не заставляй меня ждать. Прежде чем покинуть кабинет, он прибрался и уложил то, что хотел забрать, в несколько коробок, предусмотрительно заготовленных округом. Фрэнк помог ему перенести коробки в машину. Погрузив все в багажник, они обменялись рукопожатиями. - Надеюсь, скоро увидимся, Эззи. - Будь осторожней, Фрэнк. Дождавшись, когда дежурный скрылся в здании, Эззи положил сверху дело Маккоркл. Пока Кора поблизости, он не будет разгружать багажник. Если она увидит дело, то поймет, почему он встал среди ночи и чем занимался последние несколько часов. Вот тогда она действительно расстроится. 3 - Значит, завтра - помнишь? - прошептал Карл. - Конечно, Карл. Я помню, - ответил ему Майрон. - Так что не делай ничего, что могло бы помешать тебе попасть в дорожную бригаду. - Не буду, Карл. "Тупой как дуб", - подумал Карл, заглянув в интеллектуальную пустыню, простиравшуюся в голове Майрона. Конечно, было не совсем справедливо говорить Майрону о его поведении, когда сам Карл чуть не сорвал весь их план. избиения. Но если что-то подобное повторится, он больше не будет драться. После того как этот ниггер напал на него, Карл прямо-таки обезумел от ярости. Чтобы отправить его в изолятор и привязать к кровати, потребовались усилия четырех человек. Но даже тогда он попытался укусить за руку санитара. Поскольку Карл получил травму черепа, а характер ее был пока неясен, успокоительных ему не давали. Не обращая внимания на ужасную головную боль, он бушевал остаток дня и всю бесконечную ночь. Он завывал, словно баньши <В шотландской и ирландской мифологии - дух, стоны которого предвещают смерть. - Здесь и далее примеч. пер.>, проклиная бога, дьявола и гнусных ниггеров, которые лишили его единственного шанса на побег. Он должен был лежать там, в грязи, и пусть этот тяжелоатлет избивал бы его до тех пор, пока не появились бы вертухаи. За столь короткое время он не успел бы его серьезно покалечить. Врачи определили у Карла легкое сотрясение мозга. Несколько раз его рвало. Перед глазами немного кружилось, но к вечеру следующего дня зрение совершенно восстановилось. Голова сначала болела так сильно, что не помогали никакие лекарства, но в конце концов боль прошла сама по себе. Болели почки, но док сказал, что с ними будет все в порядке. В общем, несколько дней пришлось помучиться. Ну да это и к лучшему, потому что так надзиратель сразу понял, что пострадавшим был именно Карл, а негра он ударил по яйцам только в целях самообороны. Покидая изолятор, Карл испытывал огромное удовольствие. |
|
|