"Кен Бруен. Убийство жестянщиков ("Джек Тейлор" #2) " - читать интересную книгу автора


- У вас есть медицинская страховка?

- Нет, и еще у меня нет зубов: ирландец во цвете лет.

- Ну, по крайней мере, вы сохранили чувство юмора. Думаю, оно вам
понадобится.

- Спасибо, док. Жаль, что не могу сказать, что получил удовольствие.

- Я бы на вашем месте не слишком увлекался регби.

Когда я расследовал свое последнее дело, мне пришлось столкнуться с
полицейским по имени Брендон Флод. Он избил меня до полусмерти, переломал
пальцы на левой руке. Это произошло во время нашей первой встречи. Затем он
увлекся религией и очень изменился. Практически помог мне разобраться в
деле, которое закончилось тем, что я убил своего лучшего друга. Довольно
занимательные у нас были отношения. Я сохранил его номер и вечером позвонил.

- Алло?

- Брендон, это Джек Тейлор.

Длинная пауза, затем глубокий вздох:

- Вы вернулись?

- Вернулся.

- Вашего друга так и не нашли.

- Нет, не нашли.

- Что я могу для вас сделать, Джек?

- Раньше ваша информация была на вес золота. Вот я и подумал: не мог бы
я воспользоваться вашей помощью сейчас?

- Если это не противоречит воле Господа.

- Все еще веруете, да?

- Да, Джек, и Господь тоже в вас верит.

- Рад слышать.

Я рассказал ему про убийства тинкеров. Он спросил:

- Полиция не хочет этим заниматься, верно?