"Ханс Кристиан Браннер. Деревянные башмаки Ганнибала (Рассказ)" - читать интересную книгу автора -яЂе ў®в Є Є! ѓ¤Ґ ¦Ґ нв® в Є Ј®ў®апв Ї®- Ј«Ё©бЄЁ? ђ §ўҐ зв® ў
®ЎҐ§мп쥬 ж аб⢥? ‚§алў б¬Ґе ; ѓ ЁЎ « агег« Ї авг, гиЁ ҐЈ® Ј®апв, в®аҐ ¤®а, Ё§пй® ®вбвгЇЁў ¤ў -ваЁ и Ј , ®в¬Ґз Ґв бў®о Ї®ЎҐ¤г ў ¦га «Ґ, ®ЎҐаг⮬ ў®йҐ®© Ўг¬ Ј®©. Ѓ®© ЎлЄ®ў ®Є®зҐ. Ѓл«Ё ў Є« бᥠҐйҐ Ё ¤агЈЁҐ ¬ «мзЁЄЁ, Є®в®ал¬ в®¦Ґ Ґ ¤ ў «®бм Ј«Ё©бЄ®Ґ Їа®Ё§®иҐЁҐ, ® нвЁ олҐ «мўл ҐЇаЁг¦¤Ґ® ў®бᥤ «Ё § Ї ав®©, а §«®¦Ёў Ґ© ®ўҐмЄЁҐ, зЁбвҐмЄЁҐ г祡ЁЄЁ; ᤥ« ў ®иЁЎЄг, ®Ё вгв ¦Ґ ЁбЇа ў«п«Ё ҐҐ Ё«Ё ўл室Ё«Ё Ё§ Ї®«®¦ҐЁп б Ї®¬®ймо г¤ з®© ®бва®вл. Ђ г ѓ ЁЎ « Ґ Ўл«® ў § Ї ᥠ®бва®в, ® «Ёим ¬®«з Ј«п¤Ґ« гзЁвҐ«п в殮«л¬ ЎҐ«Ґбл¬ ў§Ј«п¤®¬ Ё б®ЇҐ« १Є® Ё Ја®¬Є®, г ᮢᥬ Є Є ЎлЄ. € Є § «®бм, зв® ® б®ЇЁв гЇаאַ Ё §«®Ў®. Ђ ѓ ЁЎ «, ¬®¦Ґв, ў®ўбҐ Ґ а®з® б®ЇҐ«: ҐйҐ ¬ «л讬 ® гЇ « Ё б«®¬ « ᥡҐ ®б, Ё Ї®в®¬г ҐЈ® ®б®Ј«®вЄ б ва㤮¬ Їа®ЇгбЄ « ў®§¤ге; ® в Є «Ё, Ё зҐ «Ё, ®зҐм г¦ ® Ўл« Ґе®а®и - б нвЁ¬ ®б®¬, а бЇ«ойҐл¬, Є Є г Ў®ЄбҐа , Ё Їалй ў®© Є®¦Ґ©, ¬пбЁбвл¬, Ї®вл¬ «Ёж®¬ Ё ¬пбЁбвл¬Ё, Ї®вл¬Ё агЄ ¬Ё; ¤® 祣® Ўл ® Ё ¤®ва®г«бп, ўбо¤г ®бв ў «Ёбм Јап§лҐ б«Ґ¤л ҐЈ® Ї «м楢 - ¤Ґў®зЄЁ ЎаҐ§Ј«Ёў® Ї®¦Ё¬ «Ё Ї«Ґз ¬Ё Ё Ј®ў®аЁ«Ё "”г!". „ ¦Ґ Ё в® ЁбЄ®«мЄ® Ґ Ї®¬®Ј«® Ґ¬г, зв® ® ЇҐаўл¬ Ё§ ўбҐе ¬ «мзЁиҐЄ бв « ®бЁвм ¤«ЁлҐ ЎаоЄЁ: ўҐ¤м Ґ¬г ўбҐЈ®- ўбҐЈ® ЇҐаҐиЁ«Ё бв ал© бЁЁ© ®вж®ўбЄЁ© Є®бво¬, 㦥 Ё§а冷 Ї®вҐавл© Ё Ї®а릥ўиЁ©; ў®а®вЁз®Є агЎ иЄЁ Ўл« Ґ¬г ўҐ«ЁЄ Ё Ў®«в «бп г ҐЈ® 襥 Є Є § бвЁа п вапЇЄ . Њ®¦Ґв, ¬ вм ѓ ЁЎ « б ¬ ЇҐаҐиЁў « Є®бво¬ Ё ЇаЁ¬Ґап« ҐЈ® бл , ѓ ЁЎ « а ¤®ў «бп ®Ў®ўҐ Ё ¬Ґзв « ᪮३ ¤Ґвм ҐҐ ў иЄ®«г, ® а ¤®бвм ҐЈ® бЄ®а® Ї®Ј б« . Љ®Ґз®, ЈаҐе Є®аЁвм 祫®ўҐЄ § в®, зв® ҐЈ® தЁвҐ«п¬ Ґ Ї® Є а¬ г ®ўл© Є®бво¬, Ё, б ¬® б®Ў®©, ЁЄ ЄЁе а §Ј®ў®а®ў нв®в бзҐв ў иЄ®«Ґ ЈҐвгйЁ¬ ¬®«з ЁҐ¬. Ђ ѓ ЁЎ «, Є Є ўбҐЈ¤ , ¤Ґа¦ «бп ®в ўбҐе ў бв®а®Ґ, ЇаЁвў®аппбм, Ўг¤в® ЁзҐЈ® ®б®ЎҐ®Ј® Ґ б«гзЁ«®бм, ® б®ЇҐ« Ё Ї®вҐ« ЇгйҐ ЇаҐ¦ҐЈ® Ё ўбҐ § б®ўлў « Ї «Ґж § ў®а®вЁз®Є, Ї®Є в®в Ґ ЇаЁ®ЎаҐ« бв®«м ¦Ґ ¦ «ЄЁ©, Ґ®Їапвл© ўЁ¤, Є Є ўбҐ ҐЈ® ЄЁЈЁ Ё вҐва ¤ЄЁ, Є Є ўбҐ, Є 祬㠮 Ё ЇаЁЄ б «бп. Љ®Ґз®, ¦ «м Ўл«® ѓ ЁЎ « , ®, Їа ў®, § 祬 ® Ї®бЇҐиЁ« ®Ў« зЁвмбп ў® ў§а®б«л© Є®бво¬? ЌҐ ¬®Ј ¦Ґ ® Ґ § вм, зв® ўбпЄЁ© а §, Є®Ј¤ ® ўл«Ґ§ Ґв ўЇҐаҐ¤, ЇаЁў«ҐЄ п Є ᥡҐ ўЁ¬ ЁҐ, нв® Ї«®е® Є®з Ґвбп ¤«п ҐЈ®. Ћ¤ ¦¤л ЁбЇҐЄв®аг • ¬¬Ґаг ў§¤г¬ «®бм Їа®ўҐбвЁ га®ЄҐ ¤ҐбпвЁ¬Ёгвл© ®Їа®б - г§ вм, Єв® ЄҐ¬ е®зҐв Ўлвм, Є®Ј¤ ўла бвҐв. „®и« ®зҐаҐ¤м Ё ¤® ѓ ЁЎ « . Ђ ѓ ЁЎ « е®вҐ« бв вм Ё¦ҐҐа®¬ Ё ў« бвў®ў вм ¤ ¬ иЁ ¬Ё, нв® Ўл« ҐЈ® ¬Ґзв - Ёзгвм Ґ е㦥 ¬Ґзвл «оЎ®Ј® ¤агЈ®Ј®,я- ® в ЄЁ¬ §®©«Ёўл¬ «оЎ®Їлвбвў®¬ Ї®«Ё« бм ®ЎбвгЇЁўи п ҐЈ® Ї«®в п вЁиЁ , зв® ® Ґ аҐиЁ«бп Ї®ўҐ¤ вм Їа ў¤г Ё «Ёим Їа®Ў®а¬®в «, § ЇЁ пбм: -я„«п з « п ¤®«¦Ґ бв вм Їа®бв® бв㤥⮬! ‚ б«®ў е ѓ ЁЎ « Ґ Ўл«® ЁЄ Є®Ј® ўл§®ў . Ќ® ў вг Ї®аг г ҐЈ® ¬Ґп«бп Ј®«®б, Ё §ўгЄЁ ўлалў «Ёбм Ё§ ҐЈ® Ј®а« б १ЄЁ¬ еаЁЇ®¬, Ї®е®¦ЁҐ б®Ў зЁ© « ©; ЁбЇҐЄв®а • ¬¬Ґа Ґ¤®ў®«м® ЇаЁЇ®¤п« Ўа®ўЁ Ё, ЇҐаҐ¤а §Ёў п ѓ ЁЎ « , Ї®ўв®аЁ«: -яЂе ў®в Є Є, § зЁв, вл е®зҐим бв вм Їа®бв® бв㤥⮬? Њ®«з ЁҐ. ‘ ¤агЈ®Ј® Є®ж Є« бб , Ј¤Ґ бЁ¤Ґ«Ё ¤Ґў®зЄЁ, ¤®Ґббп ᬥ諨ўл© 襯®в, Ё агЄЁ ѓ ЁЎ « § ¬Ґв «Ёбм Ї® Ї авҐ, Ўг¤в® ¤ўҐ Ї®«ҐўлҐ ¬лиЁ ў Ї®ЁбЄ е ®аЄЁ, Єг¤ ¬®¦® оаЄгвм. Ќ® ®аЄЁ Ґ ®Є § «®бм, Ё б®ў |
|
|