"Джон Браннер. Жестокий век (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автораринятым стандартам с тех пор, как началась эпидемия.
Когда сестра принесла ему на подпись свидетельства о смерти, он почти валился с ног. Внимательно, прочитав их - не потому, что ожидал найти ошибку, а в силу профессиональ- ной привычки - он подписал каждый и поставил отпечаток боль- шого пальца. Забирая их, сестра нерешительно сказала: - Там ждет представитель полиции, доктор. Он хочет пого- ворить с вами лично. - Какого черта ему нужно? - раздраженно спросил Клиффорд. - Он не сказал. Но он настаивал на том, что это очень важно. - О, будь он неладен... Пусть войдет. Он откинулся в кресле и закрыл глаза. Когда он открыл их вновь, в дверях стоял светловолосый человек в форме инспек- тора полиции. Клиффорд узнал тот усталый и тревожный взгляд, который замечал у себя самого на протяжении последних не- дель. - Я знаю, как вы заняты, - начал тот, но Клиффорд перебил его. - Все в порядке, садитесь. Чем могу помочь? - Благодарю. Моя фамилия Теккерей - инспектор Теккерей. Я занимаюсь розыском пропавших людей и надеюсь, что вы сможете кое-что прояснить для меня. - Я слишком устал, чтобы разгадывать загадки. из первых случаев этой... мм... Чумы, не так ли? Я не знаю, как официально называется эта болезнь. - До сих пор некогда было придумать ей имя. "Чума" звучит не хуже любого другого. Теккерей кивнул. - Меня интересует неопознанный человек, который прибыл в Лондон автобусом из Мэйденхеда. Смуглый, довольно-таки плот- ной комплекции, лет пятидесяти-шестидесяти. Представляете себе, о ком я говорю? - Да, я помню. Он был без сознания, когда автобус прибыл на конечную станцию, и умер, так и не сказав ни слова. По- добных случаев было несколько. Я полагаю, люди из нашей ре- гистратуры автоматически сообщают вам о них? Теккерей сдвинул брови. - Верно. В общей сложности зарегистрировано около ста по- добных случаев. Этих людей находили в бессознательном состо- янии в автобусах и поездах, или же они добирались до Лондона автостопом. - Около ста? Не так уж и мало. Но при чем здесь я? - Одну минуту, - Теккерей поднял палец. - Это еще не все. Все эти люди, независимо от пола и возраста, имели одну об- щую черту. Они не были бродягами, которые довольно редко встречаются в наше время. Все они были хорошо одеты, и боль- шинство, из них имело при себе приличные суммы денег. Но ни |
|
|