"Джон Браннер. Чудовище из Атлантики" - читать интересную книгу автора

сказал он нежно.
Она отпрянула от него, ее лицо внезапно окаменело, глаза искали его
глаза.
- Ты говорил, что все понял, но ты не понимаешь. Ничего не понимаешь!
Пока Питер стоял, остолбенев от удивления и пытаясь найти разгадку этих
странных слов, прозвучал гонг, сзывающий всех в кают-компанию. Мэри
воспользовалась этим. Она резко повернулась на каблуках и пошла прочь.
На следующий день, когда он сидел над листком чистой бумаги и пытался
составить письменный отчет о гибели Люка, этот эпизод и непонятное поведение
Мэри снова возникли в его памяти. Он старательно, в десятый раз отгонял
настойчивое видение, но оно вновь и вновь вставало перед его глазами. Вдруг
он услышал, что на корабле поднялась суматоха. Судя по времени, суета вряд
ли могла быть связана с возвращением Элоизы и Дика. Он поднялся и вышел на
палубу, столкнувшись в дверях со старшим помощником капитана Эллингтоном.
- Эй! В чем там дело?
- Батискаф поднимается на поверхность, - ответил Эллингтон. - Я засек
его с помощью гидролокатора пару минут назад. Они поднимаются с опережением
графика, скорее всего, что-нибудь случилось, из-за чего они не смогли дольше
Оставаться на глубине. Извините, я спешу.
Эллингтон оказался прав. Но он даже не предполагал, насколько он был
близок к истине.
По мере приближения батискафа к поверхности его уже можно было
рассмотреть, и по внешнему виду казалось, что с ним все в порядке. Батискаф
плавно двигался к кораблю, Платт сопровождал его со всем своим
оборудованием, необходимым для ремонта и проверки аппаратуры. Но, когда уже
вроде бы стало ясно, что батискаф находится под надежным контролем, он вдруг
совершил странный маневр, прежде чем приблизиться. Должно быть, беда
случилась с Диком или Элоизой, а не с механизмами.
Однако обе фигуры в гидрокостюмах, как и ожидалось, одновременно
рассекли поверхность и показались над водой.
Следом за ними появился третий человек. Третий человек был похож на
Люка. Да это и был Люк!


ГЛАВА ШЕСТАЯ


Слух о возвращении Люка облетел весь корабль еще до того, как Платт
успел закрепить батискаф на тряской платформе рядом с тремя исследователями.
Все, за исключением помощника механика, которому нужно было дежурить в
рубке, и радио-инженера, высыпали на палубу, чтобы лично удостовериться в
том, что невероятное событие - правда.
На доктора Гордона возвращение Люка произвело колоссальное впечатление.
Он стремительно вышел на палубу из своего кабинета, позабыв в спешке
положить ручку, которую продолжал держать в руке. Его лицо покраснело от
волнения и блестело от пота. Гордон вцепился в поручни с такой силой, будто
душил врага, его губы при этом беззвучно шевелились.
Питер на какое-то время потерял способность что-либо понимать. Он не
мог придумать даже самой нелепой теории, которая бы объясняла возвращение
Люка. Если бы Элоиза и Дик наткнулись на его тело, которое могло находиться