"Серж Брюссоло. Замок отравителей " - читать интересную книгу автора

на двери часовни пролегла темная полоса от его крови.
Молодая женщина провела его через заросли туда, где были следы
свежевскопанной земли, замеченные накануне. Пользуясь мечом как лопатой,
Жеан разбросал холмик, который не удосужились даже сровнять.
Он быстро обнаружил два человекообразных контура, лежащих бок о бок.
Первый оказался статуей святого Иома, второй принадлежал маленькому
старичку, совершенно голому, с засаленной ленточкой на шее и власяницей с
шипами вокруг бедер; шипы глубоко вошли в тело. Этого старичка Жеан никогда
прежде не видел. Он резонно предположил, что это и был настоящий отшельник,
убитый мошенниками, чтобы ловко провести Дориуса.
Обитель никогда не принадлежала святому Иому, все было разыграно.
Глупой доверчивостью толстого монаха воспользовались, чтобы выкачать из него
приличную сумму в золоте. Что же касается раки, то ее набили костями,
бесцеремонно набрав их из какой-нибудь общей могилы.
- Тебе надо отдохнуть, - мягко промолвила Ирана, положив ладонь на
дрожащую руку Жеана. - Попробую отвезти тебя в город. Здесь нельзя
задерживаться. Волки всю ночь кружили вокруг холма. У нас есть только мул,
но он очень сильный и сможет везти нас обоих. Я буду править, а ты сядешь
сзади и обхватишь руками мою талию. В городе Ожье поможет нам укрыться.
Теперь у нас есть новый враг - Мао де Шантрель.
Возвращение было долгим и трудным. Не будь Жеан так болен, он оценил бы
подобную поездку, когда его руки обвивали бедра Ираны, а ладони лежали на
теплом животе женщины. Все это волновало его, ему было неловко, но он
постарался списать эти волнения на горячку.
Вскоре Жеан задремал, и в полусне пришли к нему какие-то абсурдные
видения, центральным был образ Ираны. Он даже не заметил, как лес остался
позади и они оказались в городе.
Ожье проводил их в таверну "Черная кобыла", завсегдатаем которой он был
и где его - что значило немало - обслуживали в кредит. Жеана уложили
отдельно от общего тюфяка, на котором обычно устраивались шесть человек. За
отдельное место Ожье дорого заплатил. Он помог молодой женщине раздеть
проводника. Сняв с него всю одежду, они обмыли его губкой, чтобы смыть
засохшую кровь, и заставили выпить успокаивающее зелье.
Ирана воспротивилась вызову врача. Доктора слишком болтливы, а она не
хотела, чтобы до ушей Мао де Шантрель раньше времени долетела весть о
возвращении к жизни того, кого она уже заклеймила как клеветника.

***

Благодаря крепкому здоровью Жеан быстро оправился от горячки, опухший
язык пришел в норму. Кормили его похлебкой и жидкой кашей, но вкуса их он не
чувствовал. Ирана обычно спала одетой рядом с Жеаном на своем одеяле. По
ночам тишина таверны нарушалась кряхтениями, стонами, вздохами девушек,
выполнявших свою работу в соседнем зале. Чтобы Жеан не скучал, трубадурша
напевала ему баллады, и он наконец поддался их очарованию. Оценил он и эту
интимность, и дорого бы заплатил, чтобы иметь возможность положить голову на
грудь Ираны. Тем не менее он старался обуздать свои чувства, зная, что не
приличествует мужчине привязываться к женщине, стоящей по своим качествам
выше его. Если бы он умел читать и писать, все могло бы быть по-другому -
кто знает? Но он умел только считать. Как говорил его отец, это -