"Дуглас Брайан. Остров жертвоприношений ("Конан") " - читать интересную книгу автора

приводил ему только что совершенно другое объяснение своему поведению.
И Эдред так же просто ответил:
- Да.
- Ты прав, - вздохнул Гандер. Он улыбнулся, и тут видение усталости и
глубокой старости рассеялось. Перед Эдредом вновь был прежний Гандер, с
гладким молодым лицом и проницательным взглядом. - В Стигии творится много
необъяснимого. Впрочем, что нам до этого! Я доставил товар купцу, получил
мои деньги и взял новый заказ. Мы плывем еще южнее. Предстоит непростой путь
до Субы.
Он повернулся, поглядел в сторону берега.
- Отправляйся в кабак и скажи моим людям, что мы скоро отплываем, пусть
заканчивают свои дела и торопятся на корабль. - Гандер помолчал и добавил: -
Я знаю, о чем ты мечтаешь день и ночь. Не думай, будто твои мысли остаются
загадкой для меня. Ты хочешь рано или поздно сделаться владельцем такого же
корабля, как у меня, если не лучше. Ни один из моих матросов об этом даже не
помышляет, а у тебя только эта идея и засела в голове.
Эдред отвел взгляд. Его пугала догадливость капитана.
А Гандер засмеялся:
- Что ж, эта мечта непременно сбудется! Только постарайся, чтобы на
твоем пути к осуществлению мечты не валялось слишком много трупов. Совершать
подлости позволительно лишь в очень ограниченных пределах.
Он качнул головой, словно отгоняя какие-то ненужные воспоминания, и
быстро скрылся в своей каюте.
Под началом Гандера Эдред плавал еще несколько лет. Капитан никак не
показывал, что помнит тот странный короткий разговор, который имел со своим
матросом в Стигии. И Эдред никогда не напоминал ему об этом. Безропотно
выполнял всю работу, которую ему поручали, как правило, самую трудную и
грязную, и ждал своего часа.
Он не сомневался в том, что удача ожидает его.
Когда Эдреду было зим двадцать, ему подвернулась более выгодное место -
на большом торговом корабле требовался навигатор, хорошо знакомый со всеми
портами на западном берегу. Работа куда менее опасная, а главное - куда
более денежная. Не говоря уж об уважении, которым навигатор пользуется на
корабле.
Плавая под командованием Гандера, Эдред никогда не упускал возможности
учиться. Он запоминал очертания береговой линии, расположение маячков;
особенности каждой гавани. Он не сомневался в том, что успешно справится с
работой.
Прощание с Гандером было коротким. Эдред поблагодарил своего прежнего
капитана за милость и науку. Тот лишь махнул рукой:
- Неужто из трактирного мальчишки выйдет толк? В жизни не поверю.
Эдред покачал головой. В этом заключалась главная причина его ухода от
Гандера. Гандер помнил его "трактирным мальчишкой" - он никогда не признает
за бывшей прислугой моряцких достоинств. Требовалось сменить корабль и
окружение. Эдреду нужны были новые люди - люди, для которых он был бы
Эдредом-матросом, Эдредом-навигатором.
Так Эдред перешел на свой новый корабль. Это была быстроходная галера.
Она совершала рейсы преимущественно вдоль берега, не рискуя отходить слишком
далеко от спасительных гаваней и заплывать в открытое море. Здесь, правда,
существовала другая опасность - рифы, но имея на борту опытного навигатора,