"Буало Нарсежак. Та, которой не стало" - читать интересную книгу автора

- Неполадки! Не ясно, что ли! С машиной неполадки. Наверное, карбюратор!
- Вот не хватало!
Можно подумать, что он это нарочно. Обидно, конечно, застрять у самого
Манса. Там сильное движение, даже ночью! Равинель выходит из машины.
Сердце колотится. Пронизывающий, холодный ветер посвистывает в голых
ветвях. Отчетливо слышен каждый звук. Вот где-то звонко громыхнули вагоны,
потом состав сдвинулся с места. Неторопливо проплыл по деревне
автомобильный гудок. Черт побери, живут же люди в черепашьем темпе.
Равинель приподнимает капот.
- Подай фонарик.
Она протягивает ему фонарь. Равинель склоняется над теплым, смазанным
мотором. Отвертка пляшет в руке, не попадает в нужные пазы.
- Давай побыстрей.
Равинель не нуждается в понукании. Он с остервенением сдувает в сторону
едкий, отдающий бензином и маслом пар. Хрупкий жиклер покоится на его
ладони. Придется разобрать карбюратор, положить куда-нибудь крошечные
винтики. Их спасение зависит от одного из этих кусочков металла. На лбу у
Равинеля выступает пот, скатываясь, щиплет глаза. Он садится на подножку,
аккуратно раскладывает перед собой детали карбюратора. Люсьен расхаживает
по шоссе.
- Лучше бы помогла, - замечает Равинель.
- Правда, может, так будет быстрее. Ведь вполне возможно...
- Что?
- Что первый же встречный автомобилист может поинтересоваться, не надо ли
нам помочь.
- Ну и что?
- Как "ну и что"? Он может выйти из машины и предложить нам свои услуги.
Равинель с силой продувает маленькие медные трубочки. Рот наполняется
едкой кислой слюной. Но он все дует и дует... И уже не слышит замечаний
Люсьен. Слышно только, как пульсирует в висках кровь. Наконец он переводит
дух.
- ...Полиция!
Что она мелет, эта Люсьен! Равинель протирает глаза, смотрит на нее. Хм...
боится!.. Сомнений нет. Наверняка подыхает от страха. Вынимает из машины
свою сумочку. Равинель вскакивает и бормочет, держа жиклер в зубах:
- Ты что, собираешься меня бросить?
- Хватит болтать, дурак!
Машина. Из Манса. Не успели они и глазом моргнуть, как она оказалась почти
рядом. Яркий луч света очерчивает их фигуры, и они чувствуют себя словно
голыми. Растущая черная громада -замедляет ход.
- Дело дрянь? - раздается жизнерадостный голос. В темноте угадывается
большой грузовик. Из окна высовывается мужчина. Алеет красная точка
сигареты.
- Да нет! - отзывается Равинель. - Уже порядок.
- Может, девочка пожелает ехать со мной? - хохочет шофер и, трогаясь,
машет рукой.
Грузовик спешит дальше, слышится только скрип переключаемых скоростей.
Люсьен без сил опускается на сиденье. Но Равинель в бешенстве. Впервые она
обозвала его дураком.
- Сделай одолжение - сиди спокойно. И держи свои соображения при себе. Ты