"Эдвард Джордж Бульвер-Литтон. Призрак" - читать интересную книгу автора

кончилась смертью противника.
Когда Цетокса и его молодые товарищи говорили о Занони, то казалось,
что эта перемена не была произведена увещаниями или предостережениями, более
или менее строгими. Все представляли его как любителя удовольствий, не
всегда веселого, но всегда в спокойном расположении духа, всегда готового
слушать разговоры других, как бы они ни были незначительны, или восхищать
всех неистощимыми блестящими анекдотами и рассказами о жизни. Все обычаи,
все нации, все слои общества были ему знакомы. Он был чрезвычайно скрытен
только тогда, когда делали намеки на его происхождение или его прошлое.
Общее мнение насчет первого из этих двух пунктов казалось и самым
правдоподобным.
Его богатство, познания в восточных языках, его пребывание в Индии,
некоторая серьезность, никогда не покидавшая его даже в самые веселые
минуты, блеск его черных глаз и черных волос и даже особенности сложения,
тонкость рук, арабский контур благородной головы - все, казалось, выдавало в
нем дитя Востока; наконец, один знаток семитских языков перевел даже имя
Занони, носимое в прошлом столетии одним безобидным натуралистом Болоньи.
Zan было халдейское название солнца. Греки, постоянно искажавшие все
восточные имена, сохранили этимологию в этом исключительном случае. Zan или
Zaun встречается у сидонийцев, восходит к On Zanonas, почитание которого
связано с Сидоном, и есть не что иное, как Адонис. Мерваль слушал с глубоким
вниманием это ученое объяснение происхождения имени и заметил, что он готов
сообщить слушателям открытие, сделанное им очень давно: многочисленное
английское семейство Smith происходит от одного фригийского жреца Аполлона.
Действительно, разве во Фригии не звали Аполлона Sminthee? Постепенные
изменения величественного имени очевидны: Sminhee, Smithee, Smith. И
заметьте, сказал он, даже теперь самая древняя ветвь этого знаменитого
имени, чтобы быть ближе к предкам, с особенным удовольствием подписывается
Smithe.
Знаток семитских языков был восхищен этим открытием и просил Мерваля
позволить ему сделать заметку по поводу этого драгоценного доказательства в
своем труде о происхождении языков. Произведение это под заглавием "Вавилон"
(Столпотворение вавилонское как начало языков) должно было появиться по
подписке в трех томах в четвертую долю листа.

VII


Все, что Глиндон мог разузнать о Занони, на прогулках или в посещаемых
им местах, не удовлетворяло его...
В этот вечер Виола не играла, а на другой день, преследуемый
беспокойными мыслями и не чувствуя охоты к обществу такого положительного и
скептического человека, как Мерваль, Глиндон один отправился в городской сад
и остановился именно под тем деревом, где в первый раз он услыхал голос,
произведший на его душу странное и незабываемое впечатление. В саду не было
никого; он сел на одну из скамеек в тени и еще раз, глубоко задумавшись,
почувствовал, как его охватил ледяной ужас, который Занони так верно описал
и которому он приписал необыкновенную причину.
Он быстро встал и задрожал, увидав подле себя личность достаточно
отвратительную, чтобы быть воплощением одного из тех зловредных существ, о