"Кеннет Балмер. Ключ к Ируниуму (Ключи к измерениям, #2)" - читать интересную книгу автора

- И ты заставил ее исчезнуть!
В это время послышался тихий стук в дверь и хрипловатый голос
произнес:
- Боб? Это я, Фердитта. Откройте дверь.


Глава 3


- Нам надо немедленно уходить! - Маклин схватил Престайна за руку и
потащил было к окну.
Престайн вырвался. Он был еще более озадачен ужасным предположением,
которое обрушил на него Маклин, нежели явным страхом и неприязнью того к
графине.
- Да почему? - вопросил Престайн. - С какой стати?
- Потому, что запертая дверь ее никак не удержит с ее тругами! Они
будут здесь и заарканят вас, словно каплуна для жаркого. Идем, парень!
- Я не об этом! С какой стати исчезновение Фрицци должно было
произойти по моей вине? Почему? Что я такого сделал?
- Да ты сам знаешь это, Престайн! Знаешь! А графиня воспользуется
тобой ради своих черных целей! Идем, мальчик - у тебя против нее нет ни
одного шанса!
Раскаяние, упрямство и внезапно проснувшаяся кровожадность боролись в
душе Престайна. После всего, что он пережил, ему хотелось наносить удары,
выместить на ком-то собственное чувство вины.
- Боб! - промурлыкал голос графини из-за закрытой двери. Ручка
повернулась и дрогнула. - Боб! Вы же сказали, что дверь будет открыта!
Отоприте же ее, будьте хорошим мальчиком. Все его называют сегодня
мальчиком. Престайна это злило. Мелочь, но именно она переполнила чашу его
терпения. Слишком ясно она показывала, как смотрят на него эти двое. Он
просто пешка в их непонятных играх.
- Дверь останется на замке, - сообщил он Маклину. - А вы ступайте
через окно - в одиночку. Я ложусь спать.
- Вы идиот, - Маклин приподнял свою трость. Он бросил взгляд на
дверь, блеснув темными глазами. Дверь сотрясалась теперь куда сильней, чем
могла бы от прикосновения хрупкой ручки обходительной молодой графини. С
той стороны применяли силу.
- Только послушай! - бросил Маклин. - Если труги доберутся до тебя,
ты...
- Труги! - воскликнул Престайн с ядовитым сарказмом. - И про них
толковать вы тоже никак не перестанете!
- Могу и перестать. Но в любую минуту они могут оказаться здесь,
чтобы самим тебе представиться. Дверь издала глухой стон - замок и петли
сопротивлялись нажиму. Графиня больше не заговаривала. Конечно, теперь она
уже знала, что он от нее заперся, и усилия, прилагаемые, чтобы открыть
дверь говорили красноречивее, чем любые слова. Внезапно Престайн
почувствовал страх.
Труги?
Он посмотрел на Маклина, стоявшего теперь, опершись на палку и
разглядывавшего Престайна из-под нахмуренных бровей.