"Энтони Берджесс. Мед для медведей" - читать интересную книгу автора

- Давайте успокоимся, - предложил Зверьков и пристально взглянул на
Карамзина. Словно Карамзин был главным ответственным за процедуру
установления порядка. И действительно, Карамзин как-то сразу притих,
заскучал и со вздохом достал из кармана папиросы. Перед тем как закурить,
оба русских одинаково смяли бумажные мундштуки. Некоторое время курили
молча. Сизый туман в комнате становился все гуще и гуще. По потолку
неторопливо прогуливался огромный паук.
Трое мужчин внимательно следили за его перемещениями. Затем Зверьков
нарушил молчание:
- Ваша жена приехала с вами?
- Да. Она осталась на судне. Во время рейса она заболела, врач назначил
ей успокаивающее лекарство, теперь она все время спит. - Пол посмотрел на
часы. - Мне надо к ней вернуться.
- Вы считаете, что справедливо заставлять вашу жену выполнять такую
опасную работу? - невинно поинтересовался Зверьков.
- Какую работу? Мы с женой находимся здесь на отдыхе.
- Ах да, - понимающе усмехнулся Зверьков. - Только мы здесь все уже
большие мальчики. Зачем вы пытались войти в контакт с Мизинчиковым? Хотели
продолжить дело своего друга? Давайте договоримся: не стоит считать нас
идиотами. Кстати, а что у вас в чемоданах?
- Наши вещи. Вы забываете, что мы прошли тщательный таможенный досмотр
в порту. - Внутри у Пола все пело и торжествовало. (Все-таки есть Бог на
свете! И пути его неисповедимы!) - Не знаю, что вы хотите там найти, но,
если вы не верите своим товарищам-таможенникам, вы можете сами открыть
чемоданы и посмотреть.
- Понял, - пробормотал Зверьков, - что-то вы слишком спокойны.
А Карамзин поинтересовался:
- А где остальной багаж? Остался на судне?
- Нет, - с готовностью ответил Пол, - здесь все. На судне осталась
только моя жена.
- Мы с удовольствием подвезем вас до порта, - предложил Зверьков. - У
нас внизу машина. "ЗИС" 1959 года, - с гордостью добавил он.
- Спасибо, - мило улыбнулся Пол, - я возьму такси.
Мужчины встретили его вежливый отказ понимающими улыбками.
- Формальность, конечно, но мы обязаны проверить его багаж, - сказал
Зверьков. - Но помни, что он - наш гость. Будь поаккуратнее.
Карамзин вздохнул, вытащил папиросы, закурил и, подойдя к одному из
чемоданов, щелкнул замком.
- Послушайте, - возмутился Пол, - кто вы, собственно говоря, такие? Вы
без стука врываетесь в мой номер, допрашиваете меня, грубо оскорбляете
память моего покойного друга. А теперь еще и обыскиваете мой багаж. Я имею
полное право знать, кто вы.
- Мы можем отвезти вас в нашу контору, - сказал Карамзин, роясь в
белье, - там вам все объяснят. А потом мы доставим вас в порт.
- У вас должна быть таможенная декларация, где указано, сколько мест
багажа вы везете, - сказал Зверьков. - Предъявите ее.
- Но у меня ее пет с собой, - соврал Пол. - Она осталась в сумочке у
жены. У меня и так карманы забиты всевозможными бланками, дорожными чеками и
прочей ерундой. Обычно, если у меня при себе слишком много бумаг, я их
теряю.