"Энтони Берджесс. Мед для медведей" - читать интересную книгу автора

- Ладно, - вздохнул Зверьков, - тогда мы лучше отправимся на судно
вместе.
- Но в чем меня подозревают? - спокойно поинтересовался Пол. - Я
совершил что-то незаконное? Или собираюсь совершить?
- Вы продолжаете черное дело своего покойного приятеля, - сказал
Зверьков. - Везете к нам капиталистические товары, чтобы продать их здесь и
тем самым подорвать нашу экономику.
- Но я же могу продать все, что угодно, - удивился Пол, - например, эти
туфли, что сейчас на мне, или галстук, или ту грязную рубашку, на которую с
таким восторгом смотрит ваш друг? Разве торговля - преступление?
Карамзин закончил перекладывать вещи, закрыл чемоданы и сообщил:
- Это обычный багаж.
- Разумеется, обычный багаж. А чего вы ждали? Мы с женой приехали в
Ленинград на отдых. Я все время пытаюсь вам это втолковать.
- А как же Мизинчиков?
- На всякий случай. Мало ли что? Мы здесь впервые, а мой друг немного
знал этого человека. Вот я и решил, пусть лучше будет хоть такой знакомый,
чем никакого. Мой друг попросил его заказать номер для себя и жены. Но не
успел поехать. Умер. Поэтому я решил воспользоваться этим заказом. Откуда я
мог знать, что этот Мизинчиков - великий преступник? Я думал, что в
Советском Союзе уже давно искоренили преступность.
- Да, да, - сказал Зверьков, - незаконная торговля - это
преступление. - Он несколько раз энергично кивнул. - Лучше не пытайтесь
ничего продать. Займитесь осмотром города. У нас здесь есть что посмотреть:
Эрмитаж, Марсово поле, Адмиралтейство, железнодорожные вокзалы, площадь
Декабристов, Геологический музей имени Карпинского... О! - воскликнул он, а
Полу показалось, что его незваный гость неожиданно очень расстроился. - В
нашем городе множество интересных мест.


Глава 8

На улице Герцена, как раз через дорогу от гостиницы "Астория", была
стоянка такси. Пол нашел хвост длинной очереди и приготовился ждать. Был
теплый летний вечер. Стоя на улице рядом с убого одетыми людьми, Пол
неожиданно почувствовал, что на него снизошла Божья благодать. Он не был
католиком, а сейчас вообще находился на земле безбожников, но тем не менее
величественный небесный свод показался ему куполом храма. Он сиял мягкой и
нежной голубизной, очевидно, такого же цвета были одежды Девы Марии. Впервые
ступив на землю этой непонятной страны, Пол с необыкновенной остротой
ощутил, что существует нечто исконное, изначальное, объединяющее его с
живущими здесь людьми. Он искренне посочувствовал пожилой женщине, волокущей
сетку с грязной картошкой и сушеной рыбой, порадовался вместе с мужчиной,
который весь лучился восторгом, держа в руках перевязанную веревкой
картонную коробку с надписью "Стекло".
Два неожиданных визитера простились с Полом весьма дружелюбно. Он даже
видел, как они сели в свой "ЗИС". Конечно, не исключено, что они будут ждать
его на судне, может быть даже прямо в каюте, но Пол решил, что это
маловероятно. Он отчетливо видел, что под конец оба порядком устали и
потеряли уверенность в успешном завершении дела. Все-таки интересно, почему