"Эдгар Райс Берроуз. Тарзан и "иностранный легион"" - читать интересную книгу автора

- Здесь недавно проходил туземец. Вероятно, вчера поздно вечером, и он
наверняка мог легко увидеть нас. Он несколько минут стоял как раз здесь, а
отсюда прекрасно была видна наша стоянка с костром.
Пока маленький отряд продолжал свой путь по тропе в лес, Амат,
задыхаясь, успел добраться до деревни. Он был так возбужден от желания
поскорее выложить офицеру свою драгоценную информацию, что забыл поклониться
солдату, за что получил затрещину и едва не был проткнут штыком. Найдя
лейтенанта Кумайро Тэда и не забыв на сей раз предварительно поклониться, он
отбарабанил отчет о том, что видел. Тэда, не понимая ни слова на туземном
диалекте и будучи особенно не в духе по утрам, пнул Амата ногой в пах. Амат
вскрикнул, схватился за живот и опустился на землю. Тэда вытащил свою саблю
- ему давно не приходилось отрубать голову, и он был склонен сделать это
перед завтраком.
Стоявший рядом сержант, который понимал туземный диалект, сделал шаг
вперед, отдал честь и поклонился. Шепелявя, он сообщил уважаемому
лейтенанту, что Амат видел отряд белых и что об этом он и пытался рассказать
уважаемому лейтенанту.

Пройдя около двух миль от того места, где они вошли в лес, Тарзан
остановился и тщательно исследовал тропу.
- Здесь, - объяснил он, - наш туземец залез на дерево, спасаясь от
тигра. Он оставался на этом дереве всю ночь и слез с него недавно, вероятно,
как только рассвело.
Они пошли дальше и вскоре подошли к разветвлению тропинки. Тарзан снова
остановился и показал, какой дорогой пошел туземец. На другом ответвлении
тропинки он увидел доказательства того, что по ней прошли несколько человек.
- Это - не туземцы, - сказал он, - но я думаю, что это и не японцы.
Здесь следы ног очень больших людей. Джерри, вы со своими товарищами
исследуйте тропу, по которой пошел туземец, а я исследую другую. Может быть,
эти парни окажутся голландскими партизанами. Если это так, то они могут
оказаться очень полезными для нас. Не идите очень быстро, чтобы я смог вас
догнать.
- Мы, вероятно, придем к туземной деревне, - заметил Джерри. - Может
быть, нам лучше укрыться в джунглях, пока вы не возвратитесь, и тогда мы
сможем подойти к ней все вместе. А пока я поищу подходящее место наверху для
ночлега.
Тарзан кивнул в знак согласия, вскочил на ближайший сук и начал
прыжками передвигаться по деревьям, следуя в направлении левого ответвления
тропы. Они наблюдали за ним, пока он не скрылся из поля зрения.
- Этот парень любит путешествовать самым трудным образом, - сказал
Шримп.
- Это не кажется трудным, когда смотришь на него, - возразил Бубенович.
- Трудно только, когда мы сами пытаемся последовать его примеру.
- Это идеальный способ путешествовать в данных условиях, - сказал
Джерри. - Не остается никаких следов и дает ему все преимущества перед любым
врагом, который может повстречаться.
- Кроме того, это - красиво, - добавила Корри. - Он очень грациозен и
двигается так уверенно. Она вздохнула.
- Если бы мы все могли так передвигаться, насколько безопаснее мы бы
себя чувствовали!