"Эдгар Райс Берроуз. В сердце земли (Пеллюсидар #1)" - читать интересную книгу автора

то каким-то типдарам, то безволосым лиди. Короче говоря, я понял, что
махары - ужасные на вид крылатые существа с перепончатыми лапами; живут
они в подземных городах, могут долго находиться под водой и очень-очень
мудрые. Саготов они считают своим оружием, а племена людей - своими руками
и ногами, используя их для тяжелой работы в качестве рабов. Себя же махары
считают головой, точнее мозгом, всего мира. Мне вдруг захотелось поглядеть
на представителей этой суперрасы.
Перри изучал чужой язык одновременно со мной. Во время редких
остановок - иногда казалось, что между ними проходят века, - он
присоединялся к нашей беседе. Четвертый в нашей компании был
Гак-Волосатый, прикованный перед Диан. Рядом с Гаком находился
Худжа-Проныра. Он тоже иногда вступал в разговор. Большая часть его слов
была обращена к красавице Диан, и нужно было быть слепым, чтобы не видеть
овладевшей им страсти. Девушка, однако, не обращала ни малейшего внимания
на его плохо замаскированное ухаживание. Я сказал "плохо замаскированное"?
Так вот, не помню уж где, кажется, в Новой Зеландии или Австралии, есть
племя, где влюбленный мужчина выражает свои симпатии ударом дубины по
голове предмета своего обожания. По сравнению с этим, ухаживание Худжи
можно было, пожалуй, считать плохо замаскированным, но меня его слова
каждый раз заставляли краснеть от стыда и неловкости, хотя я и немало
повидал в злачных заведениях у себя дома, в Нью-Йорке на Бродвее, а также
в Вене и Гамбурге.
А вот девушка вела себя просто великолепно. Всем своим видом она
выражала абсолютное превосходство над окружающими. Это была королева, и
рабский ошейник ни на йоту не умалял ее достоинства. Она снисходила до
разговоров со мной, с Перри, с молчаливым Гаком, потому что мы относились
к ней с уважением, но она полностью игнорировала Худжу-Проныру и
пропускала мимо ушей все его высказывания, приводя его тем самым в
бессильную ярость. Он пытался было уговорить одного из саготов переместить
девушку так, чтобы она находилась перед ним, но тот только кольнул его
копьем и заявил, что выбрал эту рабыню для себя и собирается выкупить ее у
махар, как только караван достигнет Футры. Эта Футра и была, похоже,
конечным пунктом нашего путешествия.
Преодолев горный хребет, мы двигались теперь вдоль берега соленого
моря, чьи воды кишели множеством жутких существ. Я видел чудовищ с телом
тюленя, шеей более десяти футов и маленькой змеиной головой с пастью,
полной зубов. Среди этих рептилий, которых Перри называл плезиозаврами,
плавали черепахи фантастических размеров. Местное их название, по словам
Диан, было тандораз, или морской тандор, а других, еще более свирепых, что
поднимались из глубин и дрались с плезиозаврами, - дирайтаз, или морской
дирайт. Перри же называл их ихтиозаврами. Они напоминали китов с головой
аллигатора.
Я успел позабыть школьные уроки по древней истории. Все, что осталось
в памяти, это кошмарные существа на картинках и убеждение в том, что любой
кретин с кисточкой в руке способен "восстановить" облик любого
доисторического монстра и прослыть первоклассным палеонтологом. Но когда я
воочию увидел, как, блестя на солнце, появляются из глубин гибкие могучие
тела, как каскадами стекает вода с выплывших на поверхность титанов, как
легко разрезают морскую гладь эти огромные твари, как, издавая немыслимые
звуки, дерутся они между собой, я осознал, насколько самая богатая