"РАЙ ГДЕ-ТО РЯДОМ" - читать интересную книгу автора (Флэгг Фэнни)

УТЕШЕНИЕ

Час спустя Мэкки вновь сидел рядом с Нормой, держал ее за руку и старался успокоить, да только слова утешения иссякли. На его счастье, в конце коридора показалась пасторша Нормы, Сюзи Хилл. Норма увидела ее - и в слезы.

– Сюзи, Сюзи! Она умерла. Нет больше тети Элнер. Женщины обнялись. - Я приехала, как только услышала. Норма всхлипнула:

– Спасибо, что пришли, но как вы узнали? Мы ведь пока никому не звонили. - Ирен Гуднайт мне сказала по телефону.

– Ирен? - переспросила заплаканная Норма. - А она откуда знает?

– Наверное, кто-то позвонил Руби из больницы. - Пора мне всех обзвонить. Сюзи успокоила Норму:

– Не надо, все уже знают и соболезнуют. Руби и Тотт просили передать, что наводят у Элнер порядок, так что не тревожьтесь об этом.

– Ах, я совсем забыла про дом. Наверняка он стоял нараспашку. Тетя Элнер никогда дверей не запирала. - Норма опять глотала слезы. -Я всегда боялась, как бы ее не ограбили и не убили во сне, но даже представить не могла, что ее погубят осы! - И заплакала навзрыд.

– Знаю, Норма, это большая потеря, и вам будет не хватать тети Элнер, - утешала ее Сюзи, - но зато сейчас она в лучшем мире.

– Вы и вправду так считаете? - спросила с надеждой Норма.

– Я совершенно уверена, что она обрела покой и счастье.

Мэкки, улучив минуту, пошел позвонить на работу и отпроситься на несколько дней. Он, разумеется, не верил, что тетя Элнер на небесах, но раз Норме от этого легче, пусть так и думает. Пусть. Сам он давным-давно перестал строить воздушные замки. Он был на войне и видел, как людей разрывало на куски на его глазах. Таких ужасов насмотрелся, что не осталось у него никакой веры, только в «здесь и сейчас». Хорошо, конечно, если тетя Элнер в раю, да только сказки все это.