"Ради удовольствия." - читать интересную книгу автора (Торвальдс Л., Даймонд Д.)

бесконечный товарный состав. Я буквально дрожал и далеко не от одного только
холода.
Как прошел доклад? Аудитория была дружелюбна к заметно трепещущему
перед ней докладчику, вцепившемуся в свои PowerPoint-слайды как в
спасательный круг (слава Microsoft!), а потом с запинкой отвечавшему на
вопросы. На самом деле вопросы и ответы прошли лучше всего. Как бы то ни
было, после доклада ко мне подошел Маршал Кирк Маккусик -- один из главных
разработчиков BSD Unix -- и сказал, что с интересом выслушал мое
выступление.
Я был так благодарен ему за этот жест, что готов был встать на колени и
целовать его ноги. Для меня есть всего несколько авторитетов в компьютерной
области, и Кирк -- один из них. За то, что он был так мил после моего
первого выступления.
Тот первый доклад стал для меня своего рода шоковой терапией. И
следующие за ним тоже. Зато они постепенно помогли мне приобрести некоторую
уверенность в себе.
Дэвид все спрашивает, изменилось ли мое положение в университете после
того, как Linux получила известность? Я никогда не слышал, чтобы кто-то из
преподавателей упоминал о ней или кто-то из студентов показывал меня своим
друзьям. Ничего такого не было. Мое университетское окружение знало о Linux,
но большинство линуксоидов жило за пределами Финляндии.
Осенью 1992-го меня назначили ассистентом в шведских классах факультета
информатики. (Это произошло так. Им был нужен говорящий по-шведски
преподаватель для базовых компьютерных курсов. В университете
специализировались по информатике всего два шведа-старшекурсника: Ларе и
Линус. Особого выбора не было.) Первое время я со страхом выходил к доске
решать задачи, но вскоре увлекался и переставал волноваться. Кстати, спустя
три года меня перевели в научные сотрудники -- я стал получать деньги не за
преподавание, а за исследования в компьютерной лаборатории, которые по
существу сводились к разработке Linux. Этим было положено начало доброй
традиции: мне стали платить за работу над Linux. Именно так в сущности
обстоит дело и в Transmeta.

Дэвид: "Ну, и когда это стало важным?"
Я: "До сих пор не стало".

Хорошо, отвечу подробнее. Дело приняло новый оборот, когда я понял, что
Linux не просто игрушечная операционная система -- на нее всерьез стало
полагаться множество людей. Вначале многие ставили себе Linux, просто чтобы
поковыряться в ней, а вот когда ее стали использовать как настоящую
операционную систему, я понял, что несу ответственность, если что-то
случится. Или по крайней мере начал это понимать. (Я и сейчас чувствую такую
ответственность.) За 1992 год Linux превратилась из увлекательной игры в
важную составляющую жизни людей, стала источником их доходов, средством
ведения коммерции.
Скачок произошел весной 1992-го -- примерно через год после того, как я
занялся программой эмуляции терминала, -- когда под Linux заработала первая
версия оконной системы X Window. Это значило, что операционка может
поддерживать графический интерфейс пользователя и что пользователи могут
работать в нескольких окнах одновременно благодаря проекту X Window,