"Ради удовольствия." - читать интересную книгу автора (Торвальдс Л., Даймонд Д.)

записал меня в секцию баскетбола -- своего любимого вида спорта. Вот кошмар!
Я был меньше всех в команде. Через полтора сезона я устроил скандал, сказав,
что бросаю секцию, что это его любимый спорт, а не мой. Мой единокровный
брат Лео оказался более спортивным. Но зато он стал лютеранином, как и 90
процентов населения Финляндии. Вот тогда-то папа -- непоколебимый агностик
-- понял, что плохо справляется с ролью отца. Впервые это подозрение начало
закрадываться у него несколькими годами раньше, когда Сара стала католичкой.
Компьютерный дедушка не отличался веселым нравом. Лысеющий и
полноватый, он был типичным рассеянным профессором. Общаться с ним было
непросто: он не был экстравертом. Представьте себе математика, который
уставился в пространство и не отвечает на вопросы, потому что задумался. И
никогда не угадаешь, о чем. О комплексном анализе? О госпоже Саммалкорпи в
другом конце комнаты? Я и сам такой -- часто отключаюсь. Когда я сижу за
компьютером, меня очень раздражает, если кто-то пытается меня отвлечь, Туве
есть что сказать по этому поводу.
Самые яркие воспоминания о Морфаре связаны у меня не с его компьютером,
а с его красным домиком. Раньше в Хельсинки было принято иметь маленькую
летнюю дачу, которая могла состоять всего из одной комнаты метров на 15--20.
Такие домики стоят на маленьких участках (может быть, не больше сотки), и
люди ездят туда ковыряться в саду. Обычно у них есть квартира в городе и
такая вот дачка, где растет картошка, несколько яблонь или розовые кусты.
Дачи чаще бывают у пожилых, потому что молодые все время на работе. Садоводы
включаются в нелепые соревнования по поводу своих посадок. Морфар посадил в
саду мою яблоню. Небольшой саженец. Возможно, она и сейчас там, если только
завистливые соседи не срубили ее, прокравшись на участок под покровом
краткой летней темноты.
Через четыре года после того, как Морфар познакомил меня с
компьютерами, у него случился инсульт и его наполовину парализовало. Это
стало для всех большим потрясением. Но хотя он провел в больнице около года
и был моим самым близким родственником, меня это не очень коснулось.
Наверное, это была защитная реакция или юношеский эгоизм.
Он стал совершенно другим человеком, и мне не нравилось его навещать. Я
ходил к нему раза два в месяц. Мама бывала чаще. И сестра тоже. Сара вообще
рано взяла на себя роль семейной сестры милосердия.
Когда дедушка умер, его компьютер переехал жить ко мне. Это практически
не обсуждалось.





IV.

Давайте на минуту заглянем в прошлое.
Сейчас Финляндия может быть суперсовременной страной, но столетия назад
она была всего лишь перевалочным пунктом для викингов на их "торговом" пути
в Константинополь. Позднее, когда соседи-шведы надумали усмирить финнов, они
прислали английского епископа Генри, который приехал в 1155 году как
посланец католической церкви. Миссионерская деятельность шведов объяснялась
тем, что они рассчитывали с помощью финских крепостей отражать атаки