"Временно и навсегда" - читать интересную книгу автора (Айртон Ширли)2В ординаторской, как и положено, царил беспорядок: всюду папки с бумагами, документы, чашки, ложки, цветы в горшках. Когда они шли по коридору, Сандра представляла Майкла Джарета своим сотрудникам, которые попадались по пути. В холле приемного отделения звучала тихая приятная музыка, освещение было спокойным, приглушенным, мебель и стены выкрашены в натуральные пастельные тона. В центре – красивая горка из камней и водопад, а вокруг – эргономичные кресла – мягкие, удобные, они подстраиваются под каждого индивидуально. Звук журчащей воды действовал на посетителей умиротворяюще. Похоже, Сандра постаралась на славу – атмосфера была уютной, домашней. Она снимала страхи, напряжение, располагала к доверительному разговору. Разительное отличие от любой обычной больницы. – Ну что вы об этом думаете? – Сандра с гордостью посмотрела на Майкла. – В приемной никто не орет. Это всегда хороший знак. Считайте, что я не заметил нелепые занавески из бус в регистратуре. Кто у вас в штате? Она поняла, что он был из тех людей, которые чувствуют себя ответственными за все, что происходит вокруг. – На сегодня у нас два натуропата – я и Кристина Мистьен, а также терапевт-массажист… Появление в клинике доктора со степенью, да еще с таким престижем и репутацией, поднимет статус моего заведения, подумала Сандра. Майкл Джарет перестал изучать окружающую его обстановку и уставился на нее. – Перед тем, как мы начнем, – сказал он, – хочу вас заверить, что никогда не считал вашу клинику бесполезной. Она заглянула в его бездонные светло-голубые глаза и утонула в них. – А в газете говорилось… – Они преувеличили… Она с удивлением подняла брови, а он вздохнул. – Двадцать пять сотрудников нашей клиники вынуждены были работать по сокращенному графику – на четыре часа в неделю меньше. А позже их и вовсе уволили… Руководство объяснило свое решение тем, что вынуждено было прибегнуть к столь непопулярным мерам, чтобы вписаться в стремительно сокращающийся бюджет… А на следующий день они отваливают вашей клинике кругленькую сумму!.. – А вы возражали именно против этого? Он стиснул зубы. – Конечно! Она посмотрела ему прямо в глаза и мягко произнесла: – Я бы тоже возражала. В его глазах промелькнуло удивление, но он ничего не успел сказать, так как из-за угла появилась возбужденная Кристина и запинаясь стала объяснять, что женщина в четвертой палате капризничает, кричит и никого к себе не подпускает. – Она даже не дает себя осмотреть! Сандра тотчас же устремилась за Кристиной, задавая на ходу вопросы. – Первый ребенок? – Да, и она все время орет как сумасшедшая! – Вызови Питера… – Он уже там. Если кто и может утихомирить разбушевавшуюся беременную женщину, так это Питер, ты ведь знаешь… Питер Ривз обладал каким-то магическим голосом, который действовал на всех успокаивающе, и золотыми руками. В подобных ситуациях он был для них настоящей палочкой-выручалочкой. И все-таки, услышав душераздирающие крики в коридоре, Сандра съежилась при мысли о той боли, которую преодолевает эта женщина, и о том ужасе, который испытывают пациенты в приемном отделении. – Доктор Джарет… – Я буду ассистировать, – услышала она за своей спиной знакомый голос. Майкл ухитрился опередить их и юркнул в палату первым. Кристина удивленно подняла брови, а Сандра со вздохом объяснила: – Он такой ответственный! Кристина усмехнулась. – Это становится интересным. Они зашли в комнату. Крики прекратились. На кровати лежала молодая женщина. Ее огромные глаза были устремлены в одну точку – на Майкла Джарета, который уже тщательно мыл руки над раковиной и беспрерывно ей что-то говорил. Потом он сел на край постели, взял ее руку и стал что-то нежно нашептывать. С другой стороны кровати стоял Питер, тоже высокий, стройный, красивый. Он бросил на Сандру красноречивый взгляд, развел руками, как бы жалуясь, что его потеснили, но не произнес ни слова. Майкл поднял голову и сказал: – Софи готова тужиться. Но сначала я осмотрю ее. У вас найдутся лишние перчатки? – Нет! – Софи схватила его за рукав рубашки. – Не надо перчаток, не надо переодеваться! Я уже тужусь! Он послушно кивнул. – Хорошо, нет проблем. Мы с тобой сейчас сделаем это. Майкл разговаривал с ней очень уверенным и в то же время нежным голосом. Обращаясь к остальным, он сказал: – Ничего страшного. Обойдусь без перчаток. Сандра, натягивая на руки перчатки, направилась к основанию кровати. За свою работу медсестрой она приняла такое количество младенцев, что и не сосчитать. Ведь врачи, как правило, к самому ответственному моменту опаздывают. Да и после открытия собственной клиники такие случаи в ее практике исчислялись сотнями… Можно сказать, что принятие новорожденных – самая любимая часть ее работы. Майкл подлетел к ней, нагнулся к самому уху и прошептал: – У нее повышен уровень болевой чувствительности. Это очевидно. Давайте дадим ей обезболивающее… – В ее медицинской карте записано, что при поступлении она просила обойтись без лекарств. В его глазах появилась злость. – Вы что, не верите в обезболивающие? Сандра повторила: – Она просила, чтобы все было естественно. – Варварские методы. Вы когда-нибудь рожали естественным путем, Сандра Уокер? – Нет, но я почти уверена, что вы тоже. – Потом она более мягко добавила: – Существует множество других методов облегчить боль: травы, исцеляющие прикосновения, акупунктура… – Пусть пациентка сама выберет, что ей лучше поможет в данный момент – обычные современные лекарства или ваши особые методы, – прошипел Майкл в ответ. – И не давите на нее. Это нечестно! – Отлично! Я вижу, вы держите ситуацию под контролем. Так что я могу заняться другими больными. Он не ответил – его внимание уже целиком было приковано к Софи. Майкл вновь что-то нашептывал ей ласковым, нежным голосом. От этого голоса у Сандры кружилась голова и подкашивались ноги… С ней он никогда так не разговаривал. Софи произвела на свет красивую здоровенькую девочку. Безо всякого обезболивающего. У Сандры раскалывалась голова – так часто бывало, когда она дни и ночи напролет проводила в клинике, совершенно забыв об отдыхе. Улучив свободную минуту, Майкл обратился к ней с просьбой: – Мне нужна пара новых перчаток. – Хорошо, пойдемте со мной. Они прошли по многочисленным коридорам и оказались в кладовке. Он стоял за ее спиной, и она почувствовала исходящий от него приятный запах. – Как это вам удается? – Удается что? – Так хорошо пахнуть после нескольких часов такой напряженной работы? – Моя мама всегда повторяла, что я должен пахнуть хорошо. Сандра рассмеялась: – Правда? – Да нет, шучу. – Майкл улыбнулся, и от этого у нее внутри что-то сладко заныло. – Моя мама мне ничего не говорила. Ее нам заменяла нянька. – О, бедный богатый мальчик доктор Джарет! – Просто Майкл. И не очень богатый. Нет, она совсем не хотела это слышать – что он обыкновенный смертный, как все, что у него была мама и что она им совсем не занималась, что у него есть брат и у них с ним много общего, что… в детстве он чувствовал себя таким же одиноким, как она. Сандра взяла с полки первые попавшиеся перчатки и рассмеялась – они оказались розового цвета, да еще и в цветочек. Она повернулась, чтобы отдать их Майклу, и замерла – он оказался гораздо ближе, чем она ожидала. Сегодня утром, когда она видела его так же близко, он был наполовину одет и изрядно взъерошен. Сейчас его волнистые темные волосы были аккуратно причесаны, а на подбородке и верхней губе проступала щетина. Последнее – явно по ее вине: слишком она его торопила и он не успел побриться. Но это ничуть не делало его менее привлекательным, особенно когда он так близко – стоит только руку протянуть… – Очень мило: все рассортировано, упаковано. – Майкл показал на полки. – Хорошо организовано… «Мило, хорошо организовано…» Господи, прежде всего ей нужно бы привести в порядок свои мысли! Это ее территория, ее клиника, и, что бы ни произошло, как бы ни играли ее гормоны, ей нельзя расслабляться, она должна все держать под контролем. – Спасибо… – произнесла Сандра в ответ. Уже хорошо, что он похвалил ее работу. Значит, есть надежда, что они найдут общие точки соприкосновения, компромисс, какую-то золотую середину… – Для такой несерьезной клиники, как ваша, – добавил он, и ее надежды рухнули как карточный домик… Сандра чувствовала себя на грани истощения физических сил. Это, наверное, полная луна так действует на нее. Плюс огромное количество работы – в эти дни кроме обычных каждодневных процедур увеличилось количество случаев, когда требовалась неотложная медицинская помощь. Да, скорее всего, всему виной полнолуние… Или постоянные мысли о Майкле Джарете. Впрочем, это неважно. Важно то, что ей нравится заниматься своим делом – лечить людей, помогать тем, кто обращается к ним в клинику «Естественное исцеление» за помощью. Она заканчивала свой ланч, когда вдруг почувствовала легкую головную боль, которая всегда сигнализировала ей о том, что ее силы на исходе и что за ней придет другая боль – страшная, изматывающая… Если она не хочет заболеть, ей срочно нужен покой – хотя бы минут двадцать полежать на диване в своем кабинете, расслабившись, ни о чем не думая и ни о чем не беспокоясь. Да, она так и сделает, только чуть позже. Сначала побеседует с семнадцатилетней пациенткой, ожидающей ее в комнате номер семь. Она хотела в тайне от своей матери получить консультацию о применении противозачаточных средств. – Тсс! – Кристина и Питер махали ей руками из-за большой пальмы, что стояла в углу холла. Сандра, как шпионка, осторожно посмотрела по сторонам и направилась к ним. Это было их секретное место, где они любили немного отдохнуть и посплетничать. Подойдя, она застыла в удивленном ожидании, так как Питер и Кристина пристально и с любопытством смотрели на нее. – Что? Что такое? – Ты знаешь, – интригующе начала Кристина. – Искры, которые проскакивают между тобой и этим доктором Джаретом, могут поджечь всю нашу клинику к чертовой матери. А? Ты так не считаешь? – Искры? – Сандра рассмеялась. – Какие искры? Ну да, между нами существуют кой-какие разногласия, порой возникают трения, споры… Да, я понимаю, это не очень-то хорошо для спокойной работы коллектива. Питер и Кристина обменялись недвусмысленными взглядами и прыснули от смеха. – Мы говорим о сексуальных искрах, Сандра. – Кристина язвительно скривила губы. – Ты, надеюсь, еще помнишь такое слово – «сексуальный»? Даже если у тебя не было никакого секса аж с шестидесятых годов. – Не смешите меня. – Сандра выдавила улыбку, хотя по большому счету Кристина была права. – Конечно, помню. Но между нами нет ничего сексуального, ничего такого… – Неужели? Да на искрах, что постоянно вспыхивают между вами, я мог бы запросто подогреть свои бутерброды к обеду. – Питер с явным удовольствием разглядывал свои хорошо ухоженные ногти. – Хотя нет, не рискнул бы – мои бутерброды точно бы подгорели… В животе у Сандры заурчало, и она выпалила: – У тебя есть бутерброды? – Послушай, Сандра, не отвлекайся на пустяки. – Кристина тряхнула головой, и ее шикарные волосы красивой волной легли на плечи. – Этот доктор – интересный экземпляр. Та еще штучка! Сандра поговорила бы сейчас о чем угодно – о бутербродах, о лишнем весе, но только не о ее взаимоотношениях с Майклом. О Господи, до чего же хороша эта Кристина! Она похожа на актрису, которая играет роль профессиональной медички, замученной непосильной работой. А на кого похожа она, Сандра? Да просто на профессиональную медичку. – Он настоящий самец. От него так и веет мужской силой – грубой, первобытной. А это его отношение ко всем – «принимайте меня таким, каков я есть»? Ух! – Кристина помахала ладонями перед лицом, как бы остужая жар, вызванный воспоминаниями. – А эта его манера сидеть на краешке постели? У меня просто подкашиваются ноги и мурашки бегут по телу. – Казалось, этой красотке мужики самой нужны были как воздух. – Ну? Ты собираешься его охмурить? – Она в упор посмотрела на Сандру. Та чуть не подавилась. – Не все мечтают заарканить первую попавшуюся особь в штанах! Кристина взглянула на свои часы: – Послушайте, секс – это нормально, это хорошо, секс должен приносить удовольствие. Я вижу, ты совсем забыла об этом… Нет. Сандра еще помнила о сексе. Кое-что. – Я помню, – сказала она. – Но сейчас я должна идти к семнадцатилетней девчонке и объяснять ей, как нужно пользоваться противозачаточными средствами. Кристина и Питер прыснули от смеха: – Правильно. Как раз в тему. Смотри, не говори ей о том, как сладок секс без презерватива и все такое прочее. Детишкам еще рано знать о таких вещах. Сандра шла по коридору и составляла в голове речь. Но как она ни старалась, все доводы получались неубедительными, а аргументы старомодными. Современные дети на все смотрят по-другому, более реалистично, поэтому простой совет типа «смотри, но не трогай» здесь не пройдет. Оказалось, что в комнате ее ждала не только семнадцатилетняя Вероника Россум. Там еще находился и ее бойфренд. Они сидели на кушетке, взявшись за руки и тесно прижавшись друг к другу. А это уже кое-что значит. Был здесь еще и третий человек – напротив них в мягком, удобном кресле восседал не кто иной, как сам доктор Джарет. Все трое мило улыбались. Он сидел, вальяжно откинувшись на спинку кресла, нога на ногу, и чувствовал себя абсолютно раскованно, будто каждую свободную минуту занимался дискуссиями о преимуществах презервативов. Когда Сандра вошла, все трое повернули головы в ее сторону, а Майкл протянул ей медицинскую карту Вероники. – Большое спасибо за назначения и за консультацию, – поблагодарила девушка и, улыбнувшись Сандре, вместе со своим другом вышла из кабинета. Сандра уставилась на Майкла: – Я не понимаю, что происходит? – В регистратуре меня попросили принять несколько ваших пациентов. Вы зашиваетесь. «Вы зашиваетесь»… Не «мы» зашиваемся, а «вы»! Ну конечно, он не считает себя частью их команды, он просто рассматривает свое пребывание здесь как неприятную повинность, которую он должен отработать. – Что сказала Вероника? – Она категорически отказалась от полного воздержания, поэтому я сначала рассказал им о болезнях, передающихся половым путем, а когда она позеленела от страха, поведал о чудесных преимуществах презервативов. – Майкл потянулся, зевнул и почесал грудь. Потом взглянул на часы. – Длинный день! Они стояли так близко друг к другу, что она заметила в его глазах, которые раньше казались чистыми и светло-голубыми, крапинки темно-синего цвета. Плохо побритый подбородок, такой мужественный и волевой, уставшие красивые глаза… Он казался таким невыносимо… сексуальным! А еще этот зовущий запах его тела… Черт его побери! – Две длинные бессонные ночи… В его голосе появились новые нотки – нотки усталости, и в этот момент он показался ей таким ранимым и беззащитным… Сандра интуитивно почувствовала, что он тщательно скрывает такие свои состояния от простых смертных. Таких, как она. В дверях показалась Кристина. – Вот вы где! У Жаклин Олфорд из пятой палаты опять приступ мигрени. Мы провели сеанс ароматерапии и акупунктуры, но она просит тебя, Сандра. Когда Кристина ушла, Сандра почувствовала, что атмосфера в комнате стала напряженной. – Ароматерапия… – Майкл произнес это слово так, будто оно было ругательным. – Это что, свечи? – Ароматические масла. – От мигрени? – И от мигрени, и еще от сотни различных недугов. Их употребляют как седативное средство, некоторые действуют как антисептики. Они могут даже стимулировать процесс регенерации клеток в организме. – Вы понимаете, что все это можно лечить апробированными научными методами? – Они не срабатывали в случае с этой пациенткой. – А вы пробовали? – Да. – Но вы еще не знаете, что я хочу сказать. – Она устала от лекарств, Майкл. Наши методы хорошо работают – здесь она забыла о том, что такое боль. Именно этого она и хотела. Вы меня слышите, доктор Всезнайка? – Доктор Всезнайка? – Глаза его потемнели. – Что это значит? Сейчас же объяснитесь! – Это значит, что у вас, как и у большинства врачей, комплекс величия. От удивления он даже открыл рот. А потом, не произнеся ни слова, вышел. Ура! Она выиграла этот раунд. Когда ушел последний пациент, Сандра направилась в свой кабинет. Она не видела Майкла с того момента, как они опять разошлись во мнениях в споре о том, поможет ли точечный массаж снять хроническую боль у пациента с повреждением позвоночника. Он получил травму спины в автомобильной катастрофе в прошлом году, и все это время его мучили страшные боли. Майкл настаивал на применении мускульных релаксантов, но пациент, измученный лекарствами, которые не приносили облегчения, хотел попробовать более естественные методы. Майкл был явно раздосадован, но ничем и никому не выдал своих чувств. Никому, кроме Сандры. От нее он, казалось, специально ничего не скрывал. Сидит сейчас, наверное, в ординаторской, ждет ее… Надутый самовлюбленный индюк. Пусть сидит. Она проскользнула мимо ординаторской и открыла дверь к себе в кабинет. Единственное, чего она сейчас хотела, – выключить свет, плюхнуться на свою кушетку и полежать с закрытыми глазами хотя бы пять минут. Она хотела сейчас этого даже больше, чем чего бы то ни было другого, а это говорило о многом. У нее болела голова, ее шатало. Видимо, опять резко изменялись метеоусловия. От перепадов атмосферного давления, изменения геомагнитной обстановки у нее нередко бывали приступы гипотонии. Она не стала включать свет и направилась прямо к кровати. Комната была освещена лунным светом, и в последнюю минуту Сандра заметила, что ее место уже кем-то занято. Это был Майкл. Он лежал на спине в неудобной позе – обе ноги и рука свесились, голова повернута набок – и спал мертвецким сном. Слава Богу, он был одет и не храпел. Она стояла и смотрела на его красивое, хорошо сложенное тело и вдруг заметила на нем те смешные розовые перчатки в цветочек, которые она дала ему утром. Он выглядел в них ужасно забавным сегодня и поднял настроение многим больным. Нужно отдать ему должное – он умел найти подход к людям. Подумав об этом, она тут же поправилась – к пациентам. Не к людям. И не к ней. Он тяжело вздохнул во сне и повернул голову. Теперь его лицо хорошо освещалось лунным светом: свойственная ему напряженность исчезла, и оно выглядело умиротворенным и… мальчишеским. В этот момент Сандра почти забыла о его остром языке. Почти. Она дотронулась до его ноги. – Что случилось? Майкл моментально открыл глаза и уселся на кровати. Медики имеют профессиональную привычку быстро засыпать и быстро просыпаться. – В чем дело? – Он зевнул, широко открыв рот, и она увидела, что зубы у него ровные, белые – такие же великолепные, как и все остальное. – Вы заняли мою кровать. – О, простите. – Он встал и потянулся, в очередной раз продемонстрировав свое красивое тело. – Еще пациенты? – Нет, я просто хочу спать. Он зевнул так заразительно, что она к нему присоединилась. – Тогда это все на сегодня? – Да. Спасибо. Я знаю, у нас с вами разные точки зрения по некоторым вопросам. – Сандра посмотрела ему в глаза. – Но я старалась быть милой. Майкл рассмеялся: – Сандра, у нас с вами не просто разные точки зрения по некоторым вопросам. У нас с вами разное понимание философии жизни. – Но вы ведь остались… – У меня не было выбора. – Да, потому что вы – кошмар для начальства. И еще, потому что вы дорожите своим положением и престижем в клинике. У него на губах появилась зловещая улыбка. – Да, я дорожу своим положением в клинике. И мне очень нравится моя работа. – Теперь после целого дня пребывания в нашей больнице, после того, что вы здесь увидели, у вас хоть немного изменилось о нас мнение? Вы можете теперь признать, что были не правы насчет нашей клиники? Выдержав довольно долгую паузу – видимо, он подбирал слова, – Майкл произнес: – Я могу констатировать, что вы помогаете людям. И это все, что он мог сказать? А с другой стороны, что она от него ожидала? Что он скажет ей спасибо? Измученная и разочарованная, Сандра повалилась на кровать и едва не застонала от блаженства – та еще хранила тепло и запах его тела. Чувство негодования и возмущения тут же куда-то улетучилось, и она с облегчением вздохнула. – Хорошо? – спросил он. – Божественно! – Она снова вздохнула от ощущения счастья и покоя. Его глаза загорелись огнем, а у нее при этом в животе появилось странное ощущение – как будто там летают бабочки и щекочут ее изнутри своими крыльями. Он навис над ней, она почувствовала его сильные теплые руки возле своих бедер… Покалывание в животе усилилось. Сандра закрыла глаза и представила, что бы она почувствовала, если бы он поцеловал ее… И она уже решила, что, наверное, позволит ему это сделать, но тут же поняла, что он просто накрывает ее одеялом. – Что вы делаете? – Подгибаю одеяло. Может быть, рассказать сказку на ночь? Доктор Всезнайка и комедиант в одном лице. Он склонил голову в смешном поклоне. Она закрыла глаза, чтобы не видеть его губы – теплые, упругие, нежные и, наверное… чрезвычайно талантливые. – Я просто хочу немного поспать. – Это улучшит ваш характер? Она снова открыла глаза. – А это уже улучшило ваш? Он улыбнулся, как ни странно, очень дружелюбно, и от этого у нее перехватило дыхание. – У меня превосходный характер. – Неужели?.. Улыбка исчезла с его губ, и он провел пальцами по ее виску, как раз там, где она чувствовала сильную пульсацию. – Может быть… – Майкл наклонился еще ниже, и ее сердце замерло, потому что она была уверена, что на этот раз он ее обязательно поцелует. – Может быть, вам следует принять эти – как их там? – Он помахал рукой, как бы помогая себе вспомнить. – Эти пахучие штучки? – Пахучие? – Ну, вы знаете… эти ваши масла. Она откинулась на подушку и улыбнулась. – Ароматерапия. – Я так и сказал: душистая чушь. – С неопределенным выражением лица он повернулся к ней спиной и вышел из комнаты, захлопнув за собой дверь. Она лежала одна в темноте и снова перебирала в памяти те восхитительные моменты, которые только что пережила: ощущение тепла его рук, почти касающихся ее бедер, прикосновение его пальцев к ее лицу, запах его тела… Она поняла, что испытывает страстное желание… Она его хотела. Может быть, Кристина и Питер правы – ей нужен секс? Эта мысль была и захватывающей, и пугающей. Ударение, пожалуй, следует поставить на втором слове… Уже была ночь. Майкл ехал домой, прокручивая в голове события прошедшего дня. Натуропатия. Ароматерапия. Использование энергии, запахов, массажа, разных травок и даже… грибов. Последнее называется, кажется, фунготерапией. И люди платят за эту ахинею! Просто поражает, что больные в клинике «Естественное исцеление» все как один были довольны лечением и признавали, что после проведенных процедур им стало гораздо лучше. Ни один человек не высказал недовольства ни по поводу методов лечения, ни в отношении медперсонала. Не то что в его Медицинском центре, где и часа не проходит, чтобы кто-то не поскандалил в регистратуре, или не заявился с жалобой к главврачу, или не пригрозил подать в суд на руководство. Он вошел в дом, зажег свет, сбросил обувь и стянул, не расстегивая, рубашку. Потом направился в ванную комнату, чтобы принять душ, – и тут зазвонил телефон. Майкл поднял трубку. На другой стороне провода был тот, пожалуй, единственный человек, с которым он хотел бы поговорить в этот момент, – его брат. – Ну что, ты теперь местная знаменитость? – громко смеясь, прорычал в трубку Филипп. – Всех удивил, да? Что ты сказал на этот раз? Майкл вздохнул. – Мария, наверное, тебе уже напела. – Да, я звонил раньше, и мы поболтали. Она что-то говорила. – Тогда ты знаешь, что я сказал. – Я просто хотел услышать это от тебя. Ты что, – правда назвал руководство клиники, людей, которые платят тебе зарплату, сборищем идиотских бюрократов? – Похоже, что так. Послушай, Фил, они уволили многих сотрудников клиники, объясняя это нехваткой средств. И в то же время они финансируют больницу, занимающуюся альтернативной медициной, где лечат какими-то шарлатанскими методами. – И твое чувство справедливости возопило? – У любого бы нормального человека чувство справедливости возопило, Фил. Случись такое в твоей клинике, ты поступил бы так же. Я не мог промолчать. – Это понятно. Послушай, зачем тебе Мария? – Филипп вдруг сменил тему. – Ты нанял ее, чтобы она каждый день убирала. А за кем, если там некому мусорить? Хозяин целыми днями и ночами пропадает на работе, ни жены, ни детей… – Ну ладно, хватит, давай лучше поговорим о тебе. Ты еще не женился на той рассеянной профессорше? – Так не прошло еще и недели, как я влюбился в Лоран. – Влюбился? Мы с тобой никогда не знали этого слова. Секс – вот был наш конек. – А теперь я знаю и это слово, и не только знаю, я чувствую… Это все совсем по-другому. – Холостяки всего мира рыдают… Они потеряли тебя навсегда. Позвони мне, когда закончится очередной «медовый месяц». – Нет, Майкл, теперь все серьезно. Мы собираемся пожениться и хотим видеть тебя на нашем празднике. – Ненавижу такие мероприятия. У меня от них начинается чесотка. – Очень жаль, Майкл, очень жаль. Ты – вся моя семья. – Да ладно, Фил. – Майкл испытывал те же чувства, и от этого его голос сделался хриплым. – Я пошутил. Конечно, я приеду. – Я очень рад! А на работе не лезь на рожон, подожди, пока все утихнет. – Это будет продолжаться три месяца. – Я не думаю, что ты сможешь так долго держать язык за зубами. – Сандре это понравилось бы. – Сандре? Кто такая Сандра? – Мой босс в этой клинике. – Она не замужем? – с неподдельным интересом спросил Филипп. – Не знаю. – Как она выглядит? – А я-то думал, у тебя уже есть женщина. – Я думаю о тебе. Она – горячий перчик? – Филипп… – Эй, послушай, я лишь хочу, чтоб ты был так же счастлив, как я. Майкл попытался вспомнить ее – непослушные длинные рыжие волосы, огромные выразительные зеленые глаза, стройная фигура… Сандра – горячий перчик? – Пожалуй, что да, – ответил Майкл и, немного подумав, добавил: – Под застегнутым наглухо воротничком. – Я чувствую, она та еще штучка, – заключил, смеясь, Филипп. – Ты собираешься закрутить с ней роман? – Все. До свидания, Филипп! – Ты собираешься? Я угадал? – Хорошо-хорошо. Собираюсь, если тебя это успокоит. – Удачи, брат! Майкл повесил трубку, а улыбка все не сходила с его губ. Стало пронзительно тихо, и в этой тишине на него накатилась волна ностальгических воспоминаний. Господи, он только сейчас почувствовал, как ему не хватает брата, как он соскучился. Были прекрасные времена, когда они были детьми, жили в Эдинбурге, – без присмотра гоняли по округе, часто попадали в различные передряги. Вместе. И вместе находили выход. Надо, пожалуй, взять отпуск и съездить к нему, когда все это закончится. Точно! Отпуск! Он никогда еще не брал отпуск. А теперь возьмет. Он решил. Это будет ему наградой за те испытания, что предстоит вынести за три месяца штрафной работы в дурацкой чужой клинике. Он быстро скинул одежду, принял душ и прыгнул в постель. Что это было за блаженство – нырнуть под теплое одеяло и ощутить кожей чистые гладкие простыни и мягкую подушку! Он никогда не заправлял кровать. Это делала за него Мария. Утром ему всегда было некогда – опаздывая, он обычно метался в поисках ключей, или бумажника, или еще чего-нибудь… К тому же он искренне не понимал, зачем тратить драгоценные минуты на то, чтобы заправлять кровать, если вечером придется ее расстилать заново. Майкл закрыл глаза в предвкушении сладких сновидений, но по какой-то непонятной причине его сознание опять вернуло его к событиям прошедшего дня. Несмотря на то что от пациентов не было отбоя, клиника работала спокойно, без перебоев, как часы. Это надо признать… Его также удивило, что к каждому больному находили индивидуальный подход, со всеми обращались нежно и заботливо. Сандра… Когда сон уже почти одолел его, она все еще не покидала его сознание. Ему даже приснилось, что она его лечит, дотрагиваясь до него лишь кончиками своих пальцев… Весь последний месяц Сандра чаще всего отказывала себе в привычных житейских радостях: походить по магазинам, посидеть с Кристиной, когда та была свободна, в каком-нибудь кафе, почитать новый детективчик, посмотреть нашумевший фильм. Неприятности в клинике, причиной которых послужило нелестное заявление мистера Джарета, заставили Сандру уделять работе больше времени. Так было и в эти выходные. Перед тем как пойти в супермаркет и запастись продуктами на целый месяц, она зачем-то заглянула в свой рабочий кабинет. С ее стороны это было большой ошибкой. Увидев на столе огромную кипу документов, она изменила свои планы и все выходные вновь провела за работой. Если бы об этом узнала Кристина, ей пришлось бы выслушать многочасовую лекцию от заботливой подруги. Поэтому свое поразительное трудолюбие Сандра держала от всех в строжайшем секрете. После выходных пациенты хлынули рекой, чему она была несказанно рада. С приходом доктора Джарета дела действительно пошли в гору, и всю оставшуюся неделю клиника «Естественное исцеление» работала в полную силу. Заметно улучшилось общее настроение медперсонала. Немного успокоилась и Сандра. Когда же в субботу на прием к доктору Джарету записалось более сорока человек, уже никто не сомневался, что именно он является спасителем клиники. Расхваливая «новенького», многие его коллеги даже забыли о том, что именно из-за него и начались все неприятности. Но Сандра все еще держала на мистера Джарета обиду, хотя и не отрицала, что он успешно заглаживает свою вину. В веселом расположении духа Сандра спустилась со второго этажа своей квартиры в клинику и направилась в ординаторскую. Там она и застала Кристину, Питера и Каролину – их гомеопата. Сидя за круглым столом, друзья болтали и с аппетитом уплетали оладьи. Кажется, речь шла о том, какой цветок в вазе оказывает наиболее седативный, то есть успокаивающий, эффект. Блинчики, скорее всего, принесла Кристина, а кофе, по-видимому, Питер, который без него просто жить не мог. Сандра с радостью присоединилась к коллегам, а точнее – к их трапезе. Но только было она решила отведать блинчиков, как веселую компанию побеспокоил мистер Джарет. Атмосфера в комнате тут же переменилась: непринужденность исчезла и все почувствовали дискомфорт. Кристина, Питер и Каролина – все как один уставились на Сандру, ожидая ее реакции. Но она и сама не знала, как реагировать на такой неожиданный визит. Она смущенно улыбнулась, словно извиняясь за столь явное замешательство, и добродушно поприветствовала нежданного гостя: – Доброе утро, доктор Джарет. Теперь тот выглядел гораздо более отдохнувшим. Он кивнул в ответ и строго спросил недружелюбную компанию: – Какие у нас планы? – Вот. – Кристина протянула ему расписание и список записавшихся к нему на прием пациентов. Затем, явно чувствуя себя не в своей тарелке, театрально посмотрела на часы и со столь же неестественным испугом воскликнула: – Ой! Да мне уже давно пора бежать. Быстрым шагом она направилась к двери и, уходя, кивнула Питеру и Каролине. Последние, понимая намек подруги, тут же последовали за ней. Так Сандра и Майкл остались наедине. – Весьма утонченно, – язвительно заметил доктор Джарет, когда дверь захлопнулась. – Только не говорите им об этом. Сандра смутилась. Наступила продолжительная пауза. Обиженный нерадушным приемом, мистер Джарет сел за стол, на котором беглецы оставили недопитые чашки с кофе и недоеденные блинчики. Он тоскливо облокотился на стену и положил ногу на ногу. На нем были серые брюки и оливкового цвета рубашка. Закатанные до локтя рукава обнажали его сильные загорелые руки. Сама того не желая, Сандра снова и снова обращала свой взгляд на доктора, словно внимательно изучала его. Майкл сразу почувствовал это. У него было такое ощущение, как будто хищный зверь перед смертельной схваткой внимательно и терпеливо ведет за ним наблюдение. Быть в роли жертвы явно претило его гордой натуре. – Что-нибудь не так? Вы хотите меня уволить? – неожиданно спросил он. – Отчего же. Вовсе нет. Почему вы так решили? – Ну, у нас же с самого начала не заладилось… На прошлой неделе мы только и делали, что ссорились. Сандра, словно не понимая, о чем он говорит, нежно посмотрела в его светло-голубые глаза и тихо сказала: – Да, но у нас с вами одна общая цель. И цель благородная – лечить людей. – Пожалуй, это то единственное, что хоть как-то нас объединяет, – недовольно пробубнил доктор. Но его глаза ясно говорили, что есть что-то еще, что их объединяет. Он пристально смотрел на Сандру, и она, словно завороженная, тоже не могла отвести от него нежного взгляда. Трудно было не заметить блеск в его глазах. И, пожалуй, он даже не пытался это скрывать. Она была возмущена грубостью доктора в общении, но при этом понимала, что это лишь маска, за которой скрывается совсем другой Мистер Джарет. И больше всего на свете ей хотелось узнать его – настоящего. – По правде сказать, я и не ожидала вас увидеть, – слукавила Сандра. – Уговор есть уговор. Я обещал проработать у вас ровно три месяца. Ни днем меньше, но и ни днем больше. – Майкл улыбнулся. – Ну, обещали вовсе не вы, а ваша клиника… – Это одно и то же. А я держу слово. – Улыбка снова исчезла с его лица. – Даже если это идет вразрез с вашими убеждениями? – поинтересовалась Сандра. – Я врач, как и вы. И я просто выполняю свою работу. Думаю, нет никакой разницы, где я буду это делать. К тому же я здесь лишь временно, не так ли? Да, к несчастью, хотела было сказать Сандра, но вместо этого произнесла: – Да, к счастью. Правда, ее слова прозвучали как-то не очень убедительно, и Майкл, по-видимому, почувствовал это. Сандра снова смутилась. Ей уже стало казаться, что мистер Всезнайка отлично разбирается в женской психологии. Впрочем, она всегда считала себя неопытной в любовных делах и уж точно не могла контролировать свои чувства и эмоции. Ведь даже на постижение маленьких женских секретов, которыми всегда пользуется слабый пол, чтобы успешно покорять мужские сердца, необходимо время, а с этим у Сандры всегда были проблемы. – Нас ждут пациенты, – опомнилась она. – Да, вот и еще один день начался, – с усмешкой произнес доктор, чтобы как-то продолжить разговор. – Да, начался, – растерянно повторила за ним Сандра. – Ну что ж, хорошего вам дня. – И вам того же. Так незатейливо закончился их странный разговор. Мистер Джарет вышел в холл и направился к своему кабинету, где его уже ждали больные. Сандра бесцельно последовала за ним. Как бы ей стало стыдно, поймай она себя на мысли, куда в тот момент был направлен ее взгляд! А направлен он был, надо без застенчивости признать, прямо на то место, которое находится чуть пониже спины доктора! Впрочем, будь на ее месте любая другая женщина, она поступила бы так же. Зайдя в кабинет, мистер Джарет через пару секунд снова показался в коридоре – уже в халате и с кипой медицинских карт. Быстрым шагом он прошел в регистратуру, где находилась Сандра. Она зашла туда за медицинской картой одной из своих клиенток. Майкл Джарет бесцеремонно взял со стола лежавшую у нее перед глазами толстую потрепанную тетрадь и сам принялся ее внимательно изучать. Сандра была возмущена такой наглостью и напомнила доктору, что его ждут пациенты. – Вам еще нужно сделать обход, – сказала она. – И, прежде всего, зайдите в седьмой кабинет. Там вас ждет мужчина. Он страдает аллергией. Но доктор, по-видимому, всерьез заинтересовался ее больной. – Ваша пациентка обречена. Вы, видимо, это тоже знаете, – не то утвердительно, не то вопросительно произнес Майкл Джарет. Сандра чуть ли не силой вырвала карту из его рук. – Да, ей осталось недолго. Единственное, что в наших силах, – облегчить ее страдания. У нее страшные головные боли, но ароматерапия действительно помогает. А лекарства она уже давно перестала употреблять. Именно они сделали ее безнадежно больной. Питер делает ей специальный массаж, и она немного расслабляется. Боль такая сильная, что… – Сандре явно было трудно говорить об этом. Она уже четыре года наблюдала за тем, как ее пациентка борется за жизнь. – Но ведь есть медикаменты, которые могут облегчить страдания. Нельзя полностью отказываться от обычных, всеми признанных методов лечения. Надо использовать все возможные средства. Тем более в последнее время… Суровое выражение, которое появилось на лице Сандры, заставило его замолчать. Говорить ей что-либо было просто бесполезно. – Ладно, я умолкаю, – сказал доктор больше самому себе. – Она уже все испробовала, – продолжала напирать Сандра. – Она уже на краю могилы. И все, что ей сейчас хочется, – не испытывать мучительной боли. И мы всеми возможными способами стараемся ей в этом помочь. – Что ж, прекрасно… |
||
|