"Танец мертвых девочек" - читать интересную книгу автора (Кейн Рэйчел)

8

В конце концов, они посадили ее в кресло и Гретхен держали ее сильными, железными руками нажимая на плечи. Клэр продолжала бороться, но страх и шок победили над гневом. И Шейн не двигался. Он смотрел на нее, но он не мог сказать ничего с кляпом во рту, и если Шейн не бороться, может быть, не было ничего, что можно получить от него.

Ева вывернулась и ударила Оливера. Разомкнутой рукой, звук пощечины разнесся по мраморной комнате, как выстрел. Раздался коллективный вдох. – Ты сукин сын! – выплюнула она. – Отпусти Шейна! Он не имеет ничего общего с этим!

– Действительно. – Категорическое слово, даже не вопрос на самом деле. В отличие от людей лицо Оливера не показало каких-либо признаков отпечатка руки от пощечины, а она определенно должна была быть сильной. Он смотрел прямо, как если бы не почувствовал ее вовсе. – Садись, Ева, а расскажу вам факты вашей жалкой жизни.

Она этого не сделала. Оливер положил руку плашмя на груди, прямо в вырез ее ключицы и надавил. Ева развалилась в кресле, глядя на него.

"Детектив Гесс,"сказал Оливер. "Я предлагаю вам объяснить моей дорогой экс-сотруднице именно то, что она рискует в следующий раз трогать меня в гневе. Или, если подумать, это косается всех ".

Хесс уже двигался, садясь в кресле рядом с Евой и наклоняясь к ней. Он шептал ей слова, которые Клэр не могла слышать. Ева покачала головой. Струйка пота пробежала от ее беспорядочных волос по стороне лица, оставляя телесный след на белом гриме.

– Теперь, – Оливер продолжил, когда Хесс остановился, а Ева сидела на месте. – Мы не идиоты что касается технологии, Ева. У нас есть собственный провайдер в области телефонной связи, в частности, провайдер мобильных телефонов. Шейн позвонил из вашего дома на номер, к нашему большому удивлению, который мы обнаружили назначенным его другу, мистеру Уоллесу. – Оливер указал на байкера. – GPS чудесное изобретение, между прочим. Мы очень благодарны людям за работу, которую они вложили, чтобы облегчить свое отслеживание. Это делает поиск людей намного легче, чем это было в старые времена.

– Шейн ничего не сделал, – сказала Клэр. – Пожалуйста. Вы должны его отпустить.

– Шейн был найден на месте преступления, – сказал Оливер. – С телом Брэндона. И я думаю, что мы вряд ли можем сказать, чем он не занимался, если он был достаточно дружен с г-ном Уоллесом для обмена телефонного звонка.

"Нет,он не делал-!"

Оливер ударил ее. Она ни разу не увидела его приближения, только почувствовала удар и увидела красноту от второго. Все ее тело тряслось от силы, как бы она хотела дать сдачи ему и она чувствовала язвительный отпечаток его руки на своей щеке подобно марке.

– Видите ли, Ева? – спросил Оливер – Око за око. Конечно, немного моей интерпретации свободного Священного Писания

Шейн кричал с кляпом во рту, и сейчас он боролся, но вампиры удерживали его на коленях, не нарушая волнения. Глаза Евы были огромны и темны, и Гесс удерживал ее на стуле, так как она пыталась пойти за Оливером.

Не надо, неистово подумала Клэр. Поскольку ее друзья только что сказали Оливеру то, что он хотел знать: что причинение ей вреда позволит добиться что-нибудь от них.

– Оливер, – сказала Эмели. Ее голос был мягким и очень нежным. – Вопрос, который вы задаете детям? Или вы просто потакаете себе? Вы говорите, что вы уже знаете, что мальчик обратился к этому мужчине. Какой дополнительной информации Вы хотите?

"Я хочу знать, куда делся его отец," сказал Оливер. "Один из них знает."

– Девчонки? – Эмели покачала головой. – Представляется маловероятным, что кто-то, как мистер Коллинз стал бы доверять любой из них.

"Тогда мальчик знает."

"Возможно." Она стучала по губам одним бледным пальцем. "Всё же так или иначе, я сомневаюсь, что он будет говорит вам. И нет никакой потребности в жестокости, чтобы обнаружить правду, я верю"

"В смысле?" Оливер повернулся к ней, скрестив руки на груди.

"Это означает, что он придет к нам, Оливер, ты это очень хорошо знаешь. Для того, чтобы спасти молодого человека от последствий его действий. "

"Так значит, вы отзовёте свою Защиту от мальчика?"

Амели смотрела на тело, лежащее на плите. После минутного молчания, грациозно встала и пошла к тому, что осталось от Брэндона, призрачно белые пальцы опустились на его искаженное лицо, и она сказала: Он родился раньше, чем король Иоанн, знаете ли вы это Родился князь. Все эти годы, конец. Я скорблю о потере всего того, что он увидел, что мы никогда не узнаем. Все воспоминания, которые никогда не просветят нас ".

"Амили." Оливер звучал нетерпеливо. "Мы не можем позволить бежать его убийцам свободно. Вы знаете это."

Он ваш Оливер,вы можете погоревать о его потере, прежде чем удовлетворять свою жажду крови

Амелия была спиной к нему,поэтому она этого не видела ,а Клер могла ,в глазаx Оливера была ненависть, ненависть исказила его лицо Он овладел собой,когда Амелия повернулась к нему

– Брэндон имел недостатки,- сказал Оливер. – Из всех нас он был тем, кто наслаждался охотой больше всего. Я не думаю, что он когда-либо соглашался с правилами Морганвилля. Но это те правила, которые мы должны соблюдать сейчас. До приговора этих преступников.

– Приговор? А как насчет суда? начала спрашивать Клэр, но сзади холодная рука хлопнула по ее губам, она подняла глаза и увидела Гретхен склонившуюсяя над ней, клыки, держа успокаивающий палец у ее собственных губ. Еву также заставил замолчать Ганс. Рядом с ними, Детектив Хесс скрестил руки и выглядел очень обеспокоенным, но он ничего не говорил

Эмили посмотрела на Оливера, потом прошла мимо него к Шейну

– Я вас предупреждала, – сказала она тихо. – Моя Защита может пока распространяться на вас. Вы предали мое доверие, Шейн. Ради доброты, я не нарушу слово с вашими друзьями; они остаются под моей Защитой. Она переместила свой бледный пристальный взгляд на Оливера, и предоставила ему медленный, королевский наклон головы. – Он твой. Я снимаю Защиту.

Клэр вскрикнула в знак протеста, но он был заглушен руками Гретхен. Эмили наклонилась и поцеловала восковой лоб Брэндона.

– Прощай, дитя мое. – сказала она. – Хотя ты был порочным, ты по-прежднему один из бессмертных . Мы не забудем

Клэр услышала крик за пределами зала, и Эмели задвигалась так быстро, что казалась размытой, а затем исчезла … и что-то ударило об мрамор столба рядом, где она была и взорвалось с резким отрывистым звуком.

Бутылка. Клэр почуяла газ и тогда услышала неясный шум.

И тогда огнём взорвались занавеси

Амелия рычала,сама цвета кости,вдруг совсем не поxожая на человека,и тут её потащила вон живая преграда из оxранников Комната взорвалась от выстрелов,и ктото может детектив Xесс,толкнул её на ковёр и накрыл её своим телом Ева тоже была на полу,свернувщись защитным калачиком,защищая голову руками, покрытыми чёрным лаком

И тогда было побоище-рычание и удары и деревяшки ударяющиеся о стены, во время сxватки Клер не имела никакого понятия что происxодит,только что это было жестоко и кончилось быстро,и когда шокирующий туман дыма начал развеиваться,Xесс наконец отпустил её и разрешил ей сесть

При входе в комнату было два убитых. Большие парни в коже. Один еще двигался.

Амелия отодвинула свои oxранников в сторону и прошествовала мимо Клер, как будто её не существовало Она проскользила вниз по проxоду к байкеру ,который делал слабую попытку уползти Он оставлял тёмные следы на темно-бордовом ковре Клер медленно встала на ноги ,благодарная за руки детектива Xесса,подерживающие её Обменявшись взглядами полными чистого ужаса с Евой

Эмили так и не удалось подойти к байкеру. Оливер был там раньше ее, волоча за собой раненого и, прежде чем Клэр и глазом моргнула, сломал его шею с сухим хрустом.

Тело упало на ковер со слабым ударом. Клэр повернулась и спрятала лицо в куртке Хесса, пытаясь сдержать волну тошноты.

Когда она оглянулась назад, Эмели смотрела на Оливера. Он смотрел прямо назад. – Нет смысла рисковать,- сказал он, и медленно одарил ее широкой улыбкой. – Он мог убить тебя, Эмели.

Да,сказала она тиxо И это небыло бы в ничьиx интересаx ,неправда ли Оливер Какая удача что ты оказался здесь чтобы,,,защитить меня

Она не шелохнулась, ни звелала жест, а ее телохранителей кишели и окружили ее, и вся масса из них двинулась наружу или обxодя или переступая через мёртвого мужчину

Оливер посмотрел ей всед, затем вернулся назад, свирепо осматрев всю комнату, остановился на Шейне.

"Я смотрю,ваш отец думает,что может действовать без последствий" сказал он. "Поместите этих двоих туда, где им место. В клетки."

Байкера и Шейна повалили на колени и потащили за занавески. Клэр рванулась вперед, но Гретхен схватила ее и положила свою руку на рот Клэр. Клэр вздрогнула, когда ее руку свернули за спину, и она поняла, что плакала, не в силах дышать из-за давления руки на рту и из-за заложенного носа.

Ева не плакала. Она смотрела на Оливера, и даже когда детектив ушел, она не двигалась.

"Что вы собираетесь делать с ним?" спросила она. Её голос звучал неестественно спокойно.

"Ты знаешь закон," – сказал Оливер. "Не так ли, Ева?"

"Вы не можете. Шейн не имеет ничего общего с этим ".

Оливер покачал головой. – Я не будут обсуждать свое мнение с вами. Мэр? Вы будете подписывать документы? Если вы присядите на это.

Мэр был на корточках за урной, теперь он встал, покраснев, и рассержено глядя. – Конечно, я подпишу, – сказал он. – Нахальство этих ублюдков! Поразительно здесь? Угроза…

"Да, очень травматично," сказал Оливер. "Документы".

"Я привез с собой нотариуса. Все будет красиво и законно. "

Грэтхен отпустила Клэр, чувтвуя как ее воля к борьбе стала постепенно исчезать. – Законный? – Клэр ахнула. – Но – там даже не было суда! Что насчет суда присяжных?

– Он присяжный, – сказал ей детектив Хесс. Его тон был мягким, но то, что он говорил, было сурово. – Суд присяжных состоит из коллег пострадавшего. Вот как закон работает здесь. То же самое для людей. Если вампир когда-либо был обвинен в убийстве, люди бы решали жил бы он или умер.

– За исключением того что против вампиров никогда не было поднято обвинение, – сказала Ева. Она выглядела почти равнодушной и бледной, чтобы самой выглядеть как вампиру. – Или когда-либо будет. Не обманывайте себя, Джо. Это только люди, которые получают острым концом правосудия тут. – Она смотрела на мертвых парней, лежащих на ковре у входа в зал. – Выбили из вас все дерьмо, не так ли?

"Не льстите им. У них не было надежды на успех, " сказал Оливер. Он посмотрел на Ганса. "У меня нет дальнейшего использования для этих двух".

– Стой! Я хочу поговорить с Шейном! – крикнула Клэр. Гретхен толкала ее к выходу. Она должна была двигаться или упала бы на мертвые, кровавые трупы.

Клэр двигалась. За своей спиной, она услышала, как Ева делает то же самое.

Она сморгнула слезы, сердито вытерла свое лицо и нос, и постаралась думать, что делать дальше. Отец Шейна, подумала она. Отец Шейна спасет его. Хотя, конечно, мертвые парни,отметила она переступая, что уже пытались спасти, и что не все было так хорошо. Кроме того, отца Шейна здесь не было. Он не слонялся поблизости, когда Шейн попался. Может быть ему было все равно. Может быть, никто не интересовался, кроме нее.

– Осторожно, – сказал детектив Хесс, и подошел к ней, чтобы взять ее за локоть. Ему удалось сделать это как сопровождение, а не как арест. – Еще есть время. Закон гласит, что осужденные проводиться на площади через две ночи, чтобы каждый мог это видеть. Они будут в клетках, так что они будут в достаточной безопасности. Это не Риц(«Риц» (Ritz) – фешенебельный отель), но он остановит друзей Брэндона от их разрывания без надлежащей правовой процедуры.

– Как – горло Клэр перехватило. Она прочистила его и попробовала снова. – Как они собираются --?

Хесс похлопал ее по руке. Он выглядел усталым, мрачным и беспокойным. – Тебя не будет здесь, когда это произойдет, – сказал он. – Так что не думай об этом. Если ты хочешь поговорить с ним, ты можешь. В настоящее время они посадили их в клетки, в центре парка.

– Оливер сказал отвести их обратно, – сообщила Грэтхен сзади них. Хесс пожал плечами.

"Ну, он не сказал когда, правда?"

Парк Основателя был большим кругом, с аллеями подобно спицам в колесе, все ведущие к центру.

А в центре были две клетки. Клетки достаточно большие для человека, чтобы встать, не достаточно широкие, чтобы растянуться. Шейну пришлось бы спать сидя, если бы он спал, или свернувшись в позе эмбриона.

Он сидел, подтянув колени к подбородку, положив голову на руки, когда Ева и Клэр подощли. Байкер кричал и гремел решетками. Не Шейн. Он был … тихим.

– Шейн! – Клэр почти перелетела через открытое пространство, схватила холодную железную решетку обеими руками, и прижалась лицом между ними. – Шейн!

Он поднял глаза. Его глаза были красными, но он не плакал. По крайней мере, не сейчас. Он смог переместиться в маленькой, тесной клетке, сесть ближе к ней, и дотянуться через решетку, чтобы положить его руку на ее щеку, поглаживая ее большим пальцем. Это была та щека, что Оливер ударил, поняла она. Она задалась вопросом, была ли она ще красной.

– Мне очень жаль,- сказал Шейн. – Мой отец, я должен был уйти. Я не мог позволить ему это сделать. Я должен был попытаться остановить его, Клэр, я должен был-

Она заплакала, молча. Его палец, он смахнул слезу, которая скатилась. Она чувствовала ка его руки дрожали. – Ты ничего не сделал, не так ли? С Брэндоном?

– Я не любил этого сукина сына, но я не наносил ему вред, и я не убивал его. Это уже было сделано, когда я туда попал. – Шейн засмеялся, но смех звучал неестественно. – Просто удача, да? Настроился быть героем, я стал злодеем.

"Твой отец-"

Он кивнул головой. – Отец выручит нас. Не волнуйся, Клэр. Все будет в порядке.

Но как он это сказал, она знала, что он не верит в это, оба они. Она закусила губу, чтобы сдержать новую волну рыданий, и повернула голову, чтобы поцеловать его ладонь.

– Эй,- сказал он тихо. Он подвинулся ближе к решетке, прижавшись лицом между ними. – Я всегда говорил, что ты являешься соблазном, но это смешно."

Она пыталась засмеяться. И у нее на самом дле получилось.

Его улыбка выглядела разбитой. -Я собираюсь рассмотреть это охраняемое место. По крайней мере, таким образом, я не смогу сделать что-нибудь, что действительно приведет меня к реальным неприятностям, не так ли?

Она наклонилась вперед, чтобы поцеловать его. Его губы были такими же, мягкие, теплые и влажные, и она не хотела уходить. Никогда.

Он отстранился первым, оставляя ее как рыбу, выброшенную на берег, со звоном в ушах и вновь на грани слез. Черт возьми! Шейн не может быть обвинен за это. Это несправедливо!

"Я поговорю с Майклом," сказала она.

– Да. – Шейн кивнул. – Скажи ему, ну, черт. Скажи ему, что мне очень жаль, ладно? И он может иметь Плэйстейшен.

– Хватит! Прекрати- ты не умрешь, шейн!

Он смотрел на нее, и она увидела яркую искорку страха в его глазах. -Да, – сказал он тихо. – Правильно.

Клэр сжала кулаки до боли, и посмотрела на Еву, которая стояла оставаясь в тени. Когда Ева подошла к клетке, Клэр повернулась и пошла к Детективу Хесс. – Как? – Спросила она опять. – Как они собираются его убить?

Он испытывал неудобство, но он посмотрел свысока и сказал: – Огонь. Это всегда огонь.

Это почти заставил ее плакать снова. Почти. Шейн уже знала, думала она, и так же Ева ь. Они все знали с самого начала. – Вы должны помочь ему,- сказала она. – Вы должны! Он ничего не сделал!

"Я не могу," сказал он. "Мне очень жаль."

"Но…"

– Клер. – Он положил обе руки на ее плечи и сжал ее в объятиях. Она поняла, что она вся дрожала, а затем слезы, огромное наводнение из них, она держалась за лацканы его пальто и заплакала пока ее сердце разрывалось. Хесс гладил ее волосы. – Ты принесешь мне доказательства, что он не имеет ничего общего со смертью Брэндона, и я клянусь тебе, я сделаю все от меня зависящее. Но до тех пор, у меня связаны руки.

Идея горения Шейна в этой клетке, была самой страшной вещью, которую она когда-либо воображала. Возьми себя в руки, думала она яростно. Ты все, что у него есть! Итак она сделала глубокий вдох, и покачиваясь отступила из обятий Хесса, смыв слезы с лица рукавом своей футболки.. Хeсс предложил ей платок. Она взяла его и высморкалась, чувствуя себя глупо, и ощутила руку Евы на своем плече, прежде чем она не заметила, что Ева была сзади нее.

"Пойдем," Ева сказала. "У нас есть чем заняться."

Это был Майкл в дверях, когда они приблизились к Площади Основателей, и это был Майкл в дверях, когда машина остановилась у 716 Лот-стрит. Гретхен открыла заднюю дверь, чтобы Ева и Клэр, выкарабкались. Клэр оглянулась, Хесс все еще был на заднем сиденье, глядя им вслед. Он не сделал шага, чтобы выйти вместе с ними. – Детектив? – Спросила она. Ева уже шла по дорожке, быстро развивается. Клэр знает, что первое правило Морганвилля было "Никогда не торчать в темноте," но она делала это всегда.

– Я собираюсь вернуться на станцию, – сказал он. – Ганс и Гретхен подбросят меня. Все в порядке.

Ей не нравится идея оставлять кого-нибудь наедине с Гансом и Гретхен, но он взрослый, и он должно быть знает, что он делает, правильно? Она кивнула, отвернувшись, а затем повернулась и побежала остаток пути вверх по лестнице, в дом.

Майкл затащил Еву внутрь, но не за горами, она почти врезалась в них обоих, когда она забралась за порог. Она захлопнула дверь и заперла ее на ключ – Шейн и Майкл заменил замки снова, намного больше – и обернулась, чтобы увидеть, что Майкл зажал Еву в медвежьи объятия, прижимая ее к себе так крепко, что она почти исчезла. Он посмотрел на Клэр полным несчатным взглядом из-за плеча Евы. – Что, черт возьми, происходит? Где Шейн?

Боже мой, он не знал. Почему он не знает? "Что случилось?" Проговорила она. "Почему ты позволил ему уйти?"

– Шейн? Я не позволял ему сделать что-либо. Более, чем я позволяю вам убегать незащищенными в середине дня – его отец позвонил. Он просто … ушел. Было еще светло. Я ничего не мог сделать. – Майкл оттолкнул Еву немного назад и посмотрел на нее. – Что случилось?

– Брэндон мертв, – сказала Ева. Она не пробовала смягчить это, и ее голос был столь же твердым как железный решетки. – Они держат Шейна в клетке на площади Основателей за его убийство.

Майкл отшатнулся спиной к стенке, как будто бы кто-то ударил его кулаком в живот. – О, – прошептал он. – Боже мой.

"Они собираются убить его," сказала Клэр. "Они собираются сжечь его заживо."

Майкл закрыл глаза. – Я знаю. Я помню. – О, дерьмо, он видел это раньше. Да и Ева. Она вспомнила, как они говорили об этом раньше, но они утаили детали. Майкл просто дышал в течение нескольких секунд, а затем сказал: – Мы должны вытащить его.

– Да, – согласилась Ева. – Я знаю. Но мы, ты имеешь ввиду меня и Клэр, верно? Поскольку ты не принесешь никакой проклятой пользы вообще.

Она, словно бы ударила его, подумала Клэр; у Майкла отвисла челюсть и она увидела боль в его глазах. Ева, должно быть, не видела этого. Она повернулась и пошла прочь, проворно и эффектно.

– Клэр! – позвала она сзади. – Давай! Шевелись!

Клер посмотрела на Майкла с сочувствием. "Мне очень жаль,"-сказала она. "Она так не думает".

Нет, думает. – сказал он слабым голосом. – И она права. Я ничего не могу для вас сделать. И для шейна тоже. Какая от меня польза? Я все равно что мертв."

Он повернулся и треснул своей рукой о стену, достаточно сильно, чтобы сломать кости. Клэр вскрикнула, вскочил и побежала за Евой. Когда Майкл шел, то был похож на ангела-мстителя, ну, это было безусловно страшно. И он не выглядел, на того кто нуждается в свидетелях независимо от того, что происходит у него внутри.

Ева уже шла вверх по лестнице. – Стой!- сказала Клэр. – Майкл – не нужен нам?

– Забудь о Майкле. Ты за или против?

За. Догадалась она. Клэр бросила взгляд назад на коридор, где продолжался звук удара плоти о дерево, и поморщилась. Майкл не мог ушибиться, не надолго, но это звучало неприятно.

Наверное, не так больно, как то, что он чувствует.

– Ах! – сказала она, вытащив большую, черную коробку. Она должно быть тяжелая. Раздался гулкий звук, когда она хлопнула его вниз, гремя ее коллекцией Злых Бобблехеатс(Bobblehead куклы, также известные как покачивающие головы куклы), которые все беспокойно закивали. – Иди сюда.

Клэр пошла обеспокоенно, это была совершенно новая Ева, однако она не была уверена, что она нравилась ей. Она любила уязвимую Еву, ту, которая плакала без колебаний. Эта была жесткой и суровой, и любила приказывать людям вокруг себя.

– Протяни руку, – сказала Ева. Клэр сделал это. Ева хлопнула что-то круглое и деревянное в нее.

Заостренное на одном конце.

Кол, изготовленный в домашних условиях.

– Лучший друг убийцы вампиров, – сказала Ева. – Я сделала их кучу, когда Брэндон беспокоил меня. Я дала ему знать, что в следующий раз, когда он придет вынюхивать вокруг меня, он получит древесины. Настоящей.

– Разве это не… незаконно?

– Они бросят тебя в тюрьму. Или убьют и бросят в пустырь куда-нибудь. Так что не пытайся удержать.

Она вытащила более крупные, и поставила их на верхней полке комода. Кроме того несколько грубых самодельных крестов, очень больших. Она передала один Клэр, которая схватила его онемевшими пальцами. – Но – Ева, что мы делаем?

– Спасаем Шейна. Что, ты не хочешь этого?

"Конечно! Но…"

– Смотри. – Ева вытащила еще несколько вещей и бросила их на кучу колов – горючая жидкость, зажигалка Зиппо. – Время для игр закончилось. Если мы хотим вытащить Шейна оттуда, вампиры, должны умереть. Это означает, что мы начинаем войну, которой никто не хочет, но хватит. Я не буду смотреть, как горит Шейн. Я не буду этого делать. Они жаждут этого. Оливер жаждет. Хорошо, он может хотеть этого. Но он может подавиться.

– Ева! – Клэр уронила крест и кол, схватила ее за плечи и встряхнула. – Ты не можешь! Ты же знаешь, что это самоубийство – ты же говорила мне это раньше! Ты не можешь просто … убить вампиров! Ты окажешься в клетке рядом с -

О, Господи. Она не замечала этого раньше, но теперь она знала, что изменилось в Еве. Что отсутствует в ее глазах.

"Ты хочешь умереть," медленно говорит Клэр. "Не так ли?"

"Я не боюсь его," сказала Ева. "Ничего страшного, не так ли? Тра-ла, в раю, как мои родители всегда говорили мне, жемчужные ворота и все такое. Кроме того, никто не станет помогать нам, Клэр. Мы должны держаться вместе. Мы должны помочь себе сами ".

"Что, если я могу найти некоторые доказательства?" спросила Клэр. "Детектив Гесс сказал…"

"Детектив Гесс стоял и ничего не делал. Вот что они все будут делать. Ничего. Так же, как Майкл ".

"Боже, Ева, перестань! Это не справедливо. Майкл не может выходить из дома! Ты знаешь это!"

– Да. Не очень помочь, так? – Ева начала наполнять ее арсенал в виде вампир – убийство оборудования в черный мешок для тренажернго зала. – Пришло время для возврата долга. Есть и другие люди, которые устали от сосущих вампиров. Может быть, я смогу найти их, если ты собираешься гноить меня. Мне нужны люди, я нуждаюсь в них

"Ева!"

"Или ты со мной или нет".

Клэр отступила к двери, и наткнулся на теплое тело. Она вскрикнула и рванулась вперед, поворачиваясь к …

Майклу.

Его лицо было похоже на бледную маску, а глаза были большими, уязвленными и злыми. Он взял руку Клэр, и потянул ее за дверь, в коридор.

Затем он взялсся за ручку двери и посмотрел на Еву. – Ты никуда не пойдешь, – сказал он. – Не до тех пор пока я могу остановить тебя.

Он захлопнул дверь и запер ее старомодным ключем. Через несколько секунд, Ева ударила с другой стороны с силой и начала грохотать ручкой. – Эй! – Кричала она. – Открой! Сейчас же!

– Нет, – сказал Майкл. – Мне очень жаль, Ева. Я люблю тебя. Я не позволю тебе сделать это.

Она кричала и сильнее долбила. – Ты любишь меня? Ты кретин! Выпустите меня! "

– Ты можешь действительно держать ее здесь? – Тревожно спросила Клэр.

– Я могу в течение сегодняшней ночи,- сказал Майкл, глядя на дверь, как она вибрировала от силы ее пинков и ударов. – Окна не открываются, и двери. Она застряла. Но когда встанет солнце … – Он повернулся к Клэр. – Ты сказала, что если ты сможешь найти доказательства, детектив Хесс вмешается для Шейна?

– Это , то что он сказал.

"Это еще не все. Мы должны быть на стороне Амели. И Оливера."

"Оливера,который посадил его в клетку! И Амели…она ушла. Я не думаю, что мы можем получить что-нибудь от нее, Майкл ".

– Попытайся, – сказал он. – Иди. Ты должна.

Клэр моргнула. – Ты хочешь сказать, идти туда? В ночь?

Майкл, внезапно, выглядел измученно. И очень молодо. -Я не могу это сделать. Я не могу доверять Еве достаточно, чтобы держать ее вне комнаты, а тем более выйти и поговорить с некоторыми из самых могущественных вампиров в городе. Позвони Детективу Хесс, или Лоу. Не ходи в одиночестве… но Клэр, ты мне нужна для этого. Мне нужно, чтобы ты сделала все правильно. Я не могу -

Это было написано на его лице, то, чего он не мог сделать. Его предел возможностей разрушал его с такой силой, что он оставался разбитым и обессиленным как после крушения.

"Я знаю", сказала Клер "Я постараюсь"

Было темно, в Морганвилле, и ей было 16 лет. Не лучшая идея, когда, стоит выходить из дома, но Клэр надела темные джинсы, черную рубашку, и большой, яркий крест, что дала ей Ева. Она чувствовала тошноту при мысли о колах. Двойную тошноту при мысли о прокалывании им кого-нибудь.

Я до сих пор под защитой,так сказала Амели.

Она надеялась, что это действительно что-то означает.

Клэр позвонила Детективу Хессу, номер с карточки Евы, оставленную прижатой на панели на кухне. Он ответил через пару секунд, усталым и подавленным голосом.

"Мне нужно ехать," сказала Клэр. "Если вы готовы. Мне нужно поговорить с Амели ".

"Даже не знаю, как добраться до Амели," сказал Хесс. "Супер тайна в Морганвилле. Извини,детка, но…"

"Я знаю, как добраться до нее," сказала она. "Я просто не хочу идти. Учитывая время ".

Была секунда молчания, потом звук царапанья ручки о бумагу. – Ты не должна быть во всех, – сказал Хесс. – Кроме того, я не думаю, что ты собираешься посещать все места. Тебе нужно найти того, кто сможет повторить историю Шейна. Это означает, что один из приятелей байкеров его отца. Там может быть один или два бегают свободно, но я не думаю, дорогая, что они стнут много говорить.

"А его отец?"

– Поверь мне, ты не найдешь Фрэнка Коллинза. Не раньше, чем власти сделают это, в любом случае. Каждый вампир в городе рыскает сегодня вечером, прочесывая улицы, его ищут. Они найдут его, в конце концов. Не много мест, в которые он мог бы скрыться, когда брошены все усилия.

– Но, если поймаютего, это ведь хорошо. Он мог бы сказать им, что Шейн не делал этого!

– Он мог бы, – согласился Хесс. – Но он достаточно сумасшедший, чтобы думать, что сжигание в клетке рядом со своим ребенком это блеск славы. В каком-то смысле победа. Он мог бы сказать, что Шейн был замешан в этом, чтобы просто наказать его. Мы не знаем.

Она не могла этого отрицать. Клэр сглотнула. – Так что… вы подвезете меня или нет?

Ты намерена выйти,- сказал Хесс. – В темноту.

"Да. И я пойду пешком если будет нужно. Я просто надеюсь что мне – не придется."

Его вздох прогремел телефонной трубке. – Хорошо. Через десять минут. Оставайся внутри, пока я не просигналю.

Клэр повесила трубку и повернулась, и почти столкнулась с Майклом. Она вскрикнула, он протянул руку,и предержал ее. Он продолжал держать ее за руки, даже когда она не нуждалась больше в поддержке. Он излучал тепло и реальность, и она подумала, – не в первый раз – каким странным было то, что он кажется таким живым, когда он на самом деле не был. Не совсем так. Не все время.

Он посмотрел, так будто хотел что-то сказать, но он не знал, как сказать это . И, наконец, он отвернулся. – Гесс идет?

– Да. Через десять минут, – сказала она.

Майкл кивнул. – Вы увидитесь с Эмили?

"Возможно. У меня буде только один единственный шанс. Если это не сработает, тогда…" – Она развела руками. "Тогда я думаю мне останется только поговорить с Оливером."

– Если… ты увидишь Эмили, скажи ей, что мне нужно поговорить с ней, – сказал он. – Ты сделаешь это для меня?

Клер моргнула. "Конечно. Но почему?"

– Кое-что она сказала раньше. Смотри, это очевидно я не могу идти к ней. Она должна придти сюда. – Майкл пожал плечами и послал ей еле заметную кривую улыбку. – Не важно почему.

Что подняла маленький красный флажок в ее голове. – Майкл, ты не будешь ничего делать, ну, сумасшедшее, не так ли?

– Говорит шестнадцатилетняя, которая хотела выйти за дверь, в темноту, чтобы навестить вампира? Нет, Клэр. Я не буду делать ничего безрассудного. Глаза Майкла засверкали вдруг с некоторой жестокостью. Это выглядело, как гнев, или боль, или ядовитое сочетание того и другого. – Я ненавижу это. Я не хочу позволять тебе идти. Я ненавижу Шейна, еоторый позволил себя поймать. Я ненавижу это-

Что Майкл действительно говорил, Клэр поняла, я бы также ненавидела себя. Она полностью понимала это. Она ненавидела себя на регулярной основе.

– Не ударь ничего, ладно? – Потому что, он снова выглядел так. – Позаботься о Еве. Не давай ей сойти с ума, хорошо? Обещаешь? Если ты любишь ее, ты должен заботиться о ней. Она нуждается сечас в тебе.

Некоторое пламя жестокости угасло в его глазах, когда он посмотрел на нее, это заставило ее ощутить нежность и тепло внутри. – Я обещаю, – сказал он, и его руки осторожно потерли ее руки вверх и вниз, а затем отпустили. – Ты сказала Хессу, что если с тобой что-нибудь случится… что-нибудь… Я безжалостно его убью.

Она слабо улыбнулась. – Уууух, крутой парень.

– Иногда. Слушай, я не спрашивал раньше – Шейн впорядке?"

– В порядке? Ты имеешь в виду, сделали ли они ему больно? – Она отрицательно покачала головой. – Нет, он почти все время смотрел в одну точку. И он в клетке, Майкл. Они собираются его убить. Так что, он не в порядке.

Взгляд в его глазах был немного диким. – Это единственная причина, по которой я позволяю тебе идти. Если бы у меня был выбор…

– Ты это уже сделал, – сказала она. – Мы все можем сидеть здесь и дать ему умереть. Или ты позволяешь Еве пойти на ее дико-тупую миссию спасения и позволить себя убить. Или ты можешь позволить милой, спокойной, разумной Клэр пойти поговорить.

Он покачал головой. Его длинные, элегантные руки, выглядевшие так по-домашнему, когда хватали гитару, сжались в кулаки. – Давай угадаю, это означает, что у нас нет выбора.

– Нет, действительно, – согласилась Клэр. – Я бы добродушно солгала о том, что есть выбор.

Детектив Хесс был удивлен, когда она дала ему адрес. "Это дом старой леди Дэйз, – сказал он. – Она живет вместе с дочерью. Что вы хотите от них? Насколько я знаю, они не участвуют во всем этом.

– Это куда я должна попасть, – сказала Клэр упрямо. Она не знала, где был дом Эмели, но она знала одну дверь туда. Она думала о способах как объяснить, каким образом можно, открыв дверь ванной, попасть в дом, который может находится на полпути через весь город, но все что она могла придумать было только телепортацией, и даже с самыми растрепанными волосами физики сказали бы, что это практически невозможно.

Но она лучше предпочитала телепортацию, чем сумасшедшую буга-буга вампирскую магию.

Ты собираешься готовиться к неприятностям? – Спросил он. Когда она ничего не ответила, он полез в бардачок автомобиля и вытащил маленькую коробочку для ювелирных изделий. – Здесь. Я всегда ношу прозапас.

Она открыла его и нашла тонкий серебряный крест на длинной цепочке. Она молча повесила его на шею и бросила вниз воротника ее рубашки. Она уже , имела похожий, у Евы один из них деревянный ручной работы, но лишь его однго ощущала… реальным, почему-то. – Я верну вам его, – сказала она.

– Не нужно. Как я уже сказал, у меня их много.

– Я не принимаю ювелирных изделий от пожилых мужчин.

Хесс засмеялся. – Ты знаешь, я думал ты робкая мышка, когда увидел тебя в первый раз, Клэр, но ты не ты? Не ниже.

– Ох, я мышка, – сказала она. – Весь этот ад пугает меня. Но я не знаю что еще делать, сэр, за исключением, как попытаться. Даже мыши кусают.

Хесс кивнул, смех исчез с его лица. – Тогда, я постараюсь дать тебе шанс, показать зубы.

Он поехал около полумили или что-то вроде, легко навигируя по темным улицам. Она видела проблески людей двигающихся в темноте, бледных и быстрых. Вампиры в силе, сказал он, и он был прав. Она заметила горящее отражение в глазах, когда автомобиль повернул за угол. Глаза вампира, отражали свет, как у кошки. Тревожно.

Хесс двинулся к остановке: напротив старого в викторианском стиле дома. – Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой? – Спросил он.

– Вы бы напугали их, – сказала Клэр. – Они знают меня. Кроме того, мне ничего не угрожает.

– Нет, пока они не знают вас, – сказал Хесс. – Оставайся в переулке.

Она остановилась, положив руку на дверь. "Почему?"

– Вампир живет в конце его. Сумасшедший старый ублюдок. Он не выходит оттуда, и также хватает любого, кто бродит там. Так просто оставайся вне досягаемости.

Она кивнула и нырнула в темноту. Снаружи тени Морганвилля имели свой собственный образ. Район, который был немного потрепанный в дневное время, был превращен в фрик-шоу-парк ночью, позолоченный холодным лунным серебром. Тени выглядели как отверстия в мир, они были черные. Клэр посмотрела на дом, и почувствовала его присутствие. Это было как в доме Глассов, все было в порядке. Здесь было что-то вроде живой души, только если дом Глассов, казалось, слегка заинтересовывал затоплением существ внутри него, то это место… Она не была уверена, что ей нравилось то, что происходит.

Она вздрогнула, открыла ворота и поспешила постучать в дверь. Она продолжала стучать, неистово, пока голос крикнул из-за дерева: – Кто это к черту?

– Клэр! Клэр Данверс, я была здесь, вы помните? Вы дали мне лимонаду? – Нет ответа. – Пожалуйста, сударыня, пожалуйста, впустили меня, мне нужно воспользоваться вашим туалетом!

– Вы что? Девушка, вам лучше сойти с крыльца моей бабушки!

– Пожалуйста! – Клэр знала, что она звучит отчаянно, но потом… Она была в отчаянии. Не говоря уже о том, что на один шаг от сумасшествия. – Пожалуйста, сударыня, не оставляй меня здесь, в темноте!

Это была лишь небольшая часть действия, честно говоря, потому что темнота становилась все тяжелее и окутывала ее все сильнее, она не могла перестать думать об аллее, которая скрывала сумасшедшего вампира, словно гигантского тарантула ожидавшего скачка…

Она чуть не закричала, когда дверь вдруг открылась, и руки сомкнулись вокруг ее руки.

– О, ради бога, входи! – Отрезала Лиза. Она выглядела раздраженной, усталой, и помятой; Клэр явно вытащила ее прямо из постели. Она была одета в атласную розовую пижаму и пушистые тапочки-зайчики, которые не делали ее менее обозленной. Она дернула, Клэр качнулась вперед через порог, и Лиза хлопнула и заперла за собой дверь.

Потом повернулась, скрестив руки, и хмуро взглянула на Клэр. Это был грозный хмурый взгляд, но розовая пижама и тапочки-зайчики подорвали его.

– Какого черта ты здесь делаешь? Ты знаешь, сколько сейчас времени? – потребовала Лиза. Клэр глубоко вздохнула, открыла рот… и не надо было ничего говорить.

Потому что бабушка стояла в коридоре, и с ней была Эмили.

Контраст не мог быть более разительным. Эмили каждым дюймом которой выглядел прекрасно, совершенная королева льда, от нее тщательно заплетенных в спираль волос и ее гладкого лица до блестящего белого платья, которое она одела – она сменила черный костюм, который одевала на Совет Старейшин. Она была похожа на одну из этих греческой статуй, сделанных из мрамора. Рядом с ней бабушка казалась древней, истощенной и хрупкой.

– Гость здесь ко мне, – сказала спокойно Эмили. – Я ждала ее. Я благодарю вас, Кэтрин, за вашу доброту.

Кто такая Кэтрин? Клэр огляделась и поняла, через несколько секунд, что это должно быть бабушка. Странно, она не могла представить, что у бабушки когда-либо было имя, или что она была молодой, Лиза тоже выглядела растерянной.

– И я ценю вашу бдительность, Лиза, но ваша осторожность не нужна, – продолжила Эмили. – Пожалуйста, вернитесь в… – На одну секунду Эмили заколебалась, и Клэр не могла понять почему, пока она не увидела, что взгляд вампирши был устремлен на обувь Лизы. Это была лишь секунда, маленькая трещина в мраморе, но глаза Эмили чуть-чуть расширились, а рот изогнулся. Она обладала чувством юмора. Это больше, чем все остальное, заставило Клэр почувствовать себя растерянной. Как у вампира может быть чувство юмора? Как это могло быть справедливо?

– Вы можете вернуться ко сну, – сказала она и, изящно кивнула Лизе и ее бабушке. – Клэр. Если ты хочешь выслушать меня.

Она не стала ждать, чтобы увидеть поняла ли Клэр, что она имела в виду под «выслушать меня», она просто повернулась и скользнула по коридору. Клэр обменялась взглядом с Лизой – на этот раз, Лиза смотрела обеспокоенно, а не сердито, – и поспешил за удаляющейся Эмили.

Эмили открыла дверь в ванную и шагнула в тот же рабочий кабинет, в котором Клэр побывала раньше, но сейчас была ночь, и огонь ревел в огромном очаге, чтобы согреть холодную комнату. Стены были толстыми каменными, и выглядели очень старыми. Гобелены тоже были старыми – бледными, оборванными, но как-то сохранившими чувство величия. Место выглядело призрачно при свете огня. Если здесь было электрическое освещение, то оно не было включено. Даже книги, столпившиеся на полках, не делали это место теплее.

Эмили перешли на стул рядом с очагом и изящно указал Клэр на один напротив нее. – Ты можешь сесть, – сказала она. – Но будь осторожна, Клэр, я думаю, то, что ты хочешь от меня, не в моих силах предоставить это.

Клэр осторожно присела, не смея расслабиться. – Вы знаете, почему я здесь.

– Я была бы дурой, если бы думала, что это по какой-либо другой причине, кроме молодого Шейна, – сказала Эмили, и очень печально улыбнулась. – Я могу признать преданность, когда я ее вижу. Она сильно сияет от вас обоих, это одна из причин, почему я доверилась вам за столь незначительное знакомство. – Ее улыбка сникла, а бледные глаза вновь обратились в холод. – И именно поэтому я не могу простить то, что Шейн сделал. Он сломал мою веру, Клэр, а это недопустимо. Морганвилль основан на доверии. Без него мы не имеем ничего, кроме отчаяния и смерти.

– Но он ничего не сделал! – Клэр знала, что она звучала как заискивающая девчушка, но она не знала, что делать. Было либо это, либо слезы, а ей не хотелось плакать. Она чувствовала, что сделает многое, несмотря ни на что. – Он не убил Брэндона. Он пытался его спасти. Вы не можете наказать его за то, что он был не в том месте!

– У нас нет ничьего слова, которое бы сохранить жизнь Шейна. И можешь не сомневаться, дитя мое, я знаю, почему Шейн в первую очередь вернулся в Морганвилль. Жаль, что его сестра была так жестоко и неоправданно убита, мы пытались покрыть причиненный ущерб его семье, как и обычно. Мы даже позволили им оставить Морганвилль, что ты понимаешь, не имеет ничего общего с этим, в надежде, что Шейн и его родители смогут излечить их горе… в другой среде. Но это было невозможно. И мать прорвала блок вокруг ее памяти.

Клэр замялась на стуле. Он был слишком большим, и слишком высоким, ее пальцы едва касались земли. Она твердо охватила руки, пытаясь напомнить себе, что она была сильной и мужественной, что она должна быть такой, ради Шейна. – Вы убили ее? Мать Шейна? – Спросила она, так прямо, как только могла. Он она по-прежнему звучала робко, но, по крайней мере, она выдавила вопрос.

На секунду она подумала, что Эмили не собирается отвечать, но потом вампирша отвела глаза, к огню. Она смотрели в его оранжевый свет, с желтой точкой, отражающейся в центре. Она пожала плечами, жест настолько незначительный, что Клэр едва увидела его. – Я не поднимала руку на человека сотни лет, маленькая Клэр. Но это не то, что ты спросила, правда? Разве я виновата в смерти его матери? В более широком смысле, я несу ответственность за все, что делается в Морганвилле, или даже за ее пределами, если это относится к вампирам. Но я думаю, ты спрашиваешь, дала ли я указание.

Клэр кивнула. Шея была одеревеневшей, и ее руки дрожали бы, если они не были бы захваченными подлокотники кресла так, что костяшки пальцев трещали.

– Да, – сказала Эмили и повернула голову назад, чтобы встретиться взглядом с Клэр. Она смотрела холодно, беспощадно и абсолютно без совести. – Я, конечно, сделала это. Мать Шейна была одной из редких случаев, которые, сосредоточив внимание на одном событии в их прошлом, способны преодолеть психический блок, который появляется, когда они уходят из этого места. Она вспомнила смерть дочери, и после этого она вспомнила и другие. Опасные вещи. Как только мы узнали, что происходит, это было доведено до моего сведения, и я отдала приказ убить ее. Это должно было быть сделано быстро и без боли, и это было счастье, Клэр. Мать Шейна несла такую боль так долго, ты понимаешь? Она была повреждена, а некоторые раны не могут быть исцелены.

– Ничто не залечивается, если ты мертв, – прошептала Клэр. Она вспомнила Шейна на диване, как он рассказывал все ужасы жизни, и она хотела наброситься на идеальные колени Эмили. – Вы не можете делать такие вещи. Вы не Бог!

– Даже для обеспечения безопасности всех, кто здесь живет? Да, Клэр, я могу. Я должна. Мне жаль, что ты не согласна с моими решениями, но, тем не менее, они мои, а также и последствия. Шейн является последствием. Мои агенты предупреждали меня, что они считали, что мальчик мог быть запятнан своей матерью, что его блок разрушен, но я решила не расширять трагедию убийством мальчика, который, возможно, не угроза. – Эмили пожала плечами еще раз. – Не все мои решения являются жестокими, ты видишь. Но те, которые не являются таковыми, как правило, неправильны. Если бы я убила Шейна и его отца, нам бы не пришлось теперь видеть этот… кровавый и болезненный фарс.

– Потому что он был бы мертв! – Клэр почувствовала, как слезы выступили в ее глазах, и как сжалось горло. – Ну, пожалуйста. Пожалуйста, не позвольте этому случиться. Вы можете узнать правду, не так ли? У Вас есть полномочия. Вы можете сказать, что Шейн не убивал Брэндона…

Эмили ничего не сказала. Она повернулась к огню.

Клэр несколько секунд жалобно смотрела на нее, и почувствовала, как слезы вырвались и побежали по ее щекам. Ей стало холодно в слишком теплом помещении. – Вы можете сказать, – повторила она. – Почему бы вам не пытаться? Разве только потому, что вы злитесь на него?

Не будь ребёнком,сказала Емили холодно Я ничуго не делаю в сердцах .Я слишком стара,чтобы попадать в ловушку эмоций.Что я делаю,я делаю ради целесообразности и выгоды в будущем

"Шейн будущее! Он мое будущее! И он не виноват! "

"Я знаю все это", сказала Эмели. "И это не имеет значения"

Клэр остановилась, потрясенная. Ее рот открылся, она чувствовала дым дров на своем языке до тех пор, пока она закрывала его и сглотнула. – Что?

Я знаю что Шейн не виноват в преступлениях,которых его обвиняют.И да, я могу приказать Оливеру ,но я не буду.

"Почему?" Это вылетело из Клэр, как крик, но это было действительно только всхлип, её воле к борьбе дали пинком под зад.

Мне незачем обяснять.Достаточно если я скажу,что я спесиально посадила Шейна в эту клетку.Он может жить, или он может умереть.Это больше не в моих руках,и ты можеш спасти и своё дыхание исвои надежды.Я не буду драматично заступаться последний момент,когда они зажгут свои костры и спасать твоего любимого.Если уж все до этого дойдёт, Клер, вы должны быть готовы к суровой реальности, что в мире не всё справедливо и всэё твоё желание не зделает его таковым.Емили тихо вздохнула,урок который я выучила очень давно,когда океаны были ещё молодыми и песок был ещё камнемю.Я стара дитя,старее чем ты возможно можеш даже представить.Стара достаточно,чтобы играть жизнями как игральными костями.Я хотела чтобы это небыло так,но будь я проклята если я могу изменить себя или мир.

Клер не говорила ничего.Казалось ,здесь нечего было добавить,она только тихо и безнадежно плакала,пока Емили не вытащила белый кружевной платок из за рукава и грасиозно не протянула ей его.Клер промокнула им лицо,прочистила нос,и нерешительно сжала шолковый квадрат в руке.Она выросла на бумажных салфетках,и до этого никогда не держала настоящий носовой платокю.Ничего похожее на этот, с красивой вышивки и монограммой. Вы не выбросываете эти прочь, не так ли?

Губы Емили изогнулись в здержанной улыбке.Постирай его и как нибудь вернеш мне его.А теперь иди ,я устала и ты не можеш переубедить меняю Иди.

Клер соскользнула со стула и охнула.Здесь были двое из телохранителей Емили,и она даже не подозревала,что они были сзади всё это время.Если она бы попробывала что нибудь…

Иди спать Клер,пускай всё идёт своим чередом,посмотрим как лягут карты в этой игре.

Это не игра,это жизнь Шейна,вскричала Клер.И я не сплю.

Умили пожала плечами и акуратно сложила свои руки на коленяхюТогда идите и приступайте к своим поискам,и не приходи больше ко мне маленькая Клер.Я могу больше не быть столь хорошо расположенной к тебе.

Клер не смотрела назад,но знала что телохранители следовали за ней всю дорогу до двери.

Было ли ещё что нибудь что ты хотела мне сказать? Спросила Емили ,перед тем как Клер бы вышла.клер взглянула назад,вампирша всё ещё смотрела на огоньюУ тебя есть другая прозьба?

Я непонимаю о чём вы говорите

Умили вздохнула,ктото просил тебя об одолжении.

Майкл.Клер зглотнула.Майкл хотел поговорить с тобой.

Емили наклонила голову в знак согласия.Выражение её лица не изменилось.

– Что сказать ему? – спросила Клэр.

Это чисто твоя проблема.Скажи ему правду-что это тебя не достаточно интересовало,чтобы доставить это послание.Емиливз махнула рукой ей уходить даже не взглянув в её сторону.Иди.

Когда Клэр вернулась в холл, Лиза сидела в гостиной, нахмурившись и со скрещенными руками. Она по-прежнему выглядела ожесточенно, несмотря на тапочки-зайчики, когда она встала чтобы отпереть замки входной двери. Принцесса-воин в отпуске, подумала Клэр. Она предполагала, что ты вырастаешь жестокой в Морганвилле, особенно если живешь в доме, который Эмили может посещать в любое время, когда захочет.

"Плохие новости," сказала Лиза. "Не так ли?"

Так видно? – Правда – Сказала Клэр и вытерла глаза носовым платком.Она засунула его в свой карман и жалобно всхлипнула. – Но я не сдамся.

Хорошо,сказала Лиса.Теперь когда я открою эту дверь,тебе нужно поторопится ,иди прямо к машине,не смотри не на право не на лево.

"Почему? Есть ли что-нибудь…? "

– Правило Морганвилля, Клэр. Учи их, живи ими, переживи их. А теперь иди! – Лиза распахнул дверь, положил руку на плоскую спину Клэр, и подтолкнула ее на крыльцо. Через секунду Лиза хлопнула дверью, и Клэр услышала звук поворачиваемого замка. Она восстановила равновесие, прыгнула вниз по ступенькам, и направилась вниз по темному пути через ворота и распахнула пассажирскую дверь автомобиля. Она взобралась внутрь и ударила по замку, а затем расслабилась.

"Со мной все хорошо" скзала она и повернулась к детективу Хессу

Его не было там.

Сиденье шофёра было пустым.Ключи были в зажигании,двигатель работал в холостую,тихо играло радио.Но машина была полностью пуста,если не считать её конечно.

О Боже,прошептала Кдер.О Боже о Боже о Боже .Потому что она могла водить машину,но это бы означало оставить детектива Хесса здесь,исполняющим полицейские обязанности.Оставить его без партнёра который бы мог помочь ему,она смотрела достаточно полицейских фильмов,чтобы понять что это плохая идея.может он просто вышел чтобы с кем нибудь поговорить и сейчас вернётся…или может какието голодные вампы прихватили его из машины в качестве закуски.Но разве у него небыло какогото вида Защиты?

Она не знала, что делать.

Клер думала об этом ,когда она услышала голоса.Не слишлом громкий но стабильно текуший разговор.Голос, похожий на детектива Хесса ,звучал неподалёку.Клер осторожно опустила окно и попыталась вслушаться,она не могла разобрать слова,но это определённо были голоса.

Клер приоткрыла свою дверь,напрягаясь ,пытаясь разобрать слова,но но это были просто звуки,без смысла.Она нерешительно подождала а затем выскользнула из машины, тихо закрыла двери , и поспешил на звук голосов Да, это был детектив Хесс,вне всякого сомнения.

Она даже не поняла, куда идет – так внимательно она слушала – пока не поняла, как темно было, а слова не становились яснее, и она вовсе не была уверенна теперь, что это был голос детектива Хесса в конце концов.

И она была на полпути к аллее с высоким, грубым забором с обеих сторон, окружающим ее.

Она вошла в переулок. На кой черт она сделала это? Хесс предупреждал ее. Бабушка предупреждала ее. А она не слушала!

Клэр пыталась повернуться назад, она действительно пыталась, но потом шепот вернулся снова, и, да, конечно, это был детектив Хесс. Идти обратно в машину не было безопасно, машина была ловушкой, которая ожидала, что в нее попадутся, и если она сможет пробраться до конца переулка, она будет в безопасности, детектив Хесс будет охранять ее безопасность, и она будет…

"Клер".

Это был холодный, ясный голос, упавший на нее, как лед на спину, и это вывело ее из транса, в который она впала. Клэр подняла взгляд. На втором этаже бабушкиного дома, на границе переулка, тонкая белая фигура стояла в окне и глядела вниз.

Амели.

– Вернись, – сказала она, а затем в окне вновь было пусто, ветер вздымал шторы.

Клэр ахнула, повернулась и побежала из переулка так быстро, как она могла. Она чувствовала спиной, как он потянулся к ней… Это, что бы это ни было, это не было вампиром, как она понимала вампиров в Морганвилле. Это было нечто другое, что-то хуже. Членистобрюхий паук, именно так бабушка и Лиза описали его. Паника полбила свою песню в голове, и она сделала это – так или иначе – добралась до конца переулка и вырвались на улицу.

Детектив Хесс стоял у автомобиля, глядя прямо в переулок. Вытащив оружие и держа его в стороне. Он заметно расслабился, глядя на нее, подошел, и толкнул ее в сторону пассажирского сидения в автомобиле. – Это было глупо, – сказал он. – И тебе повезло.

– Я думала, я слышала тебя. – сказала она слабым голосом. Хесс поднял бровь.

– Как я уже сказал. Глупо. – Он закрыл за ней дверь , обошел вокруг и включил привод машины.

– Куда ты ходил?

Он ничего не ответил. Клэр оглянулась. Существовало что-то в тени аллеи, но она не могла сказать, что это было.

Только то, что его глаза отражают свет.

Была глубокая ночь, когда большинство здравомыслящих людей спали в своих постелях с закрытыми дверями и надежно закрытыми окнами, а Клэр уже стучалась в дверь Точки Сбора. ЗАКРЫТО было повешено на окне, но сзади еще горел свет.

"Ты уверена, что хочешь сделать это", сказал Хесс

– Вы говорите так же, как мое подсознание, – сказала Клэр, и постучала. Жалюзи дрогнули и повисли; загремели замки.

Оливер открыл дверь в кафе, и запах кофе, какао и молока на пару захлестнул ее. Он был теплым, гостеприимным, и это очень плохо, учитывая то, что она знала о нем.

Он выглядел очень по-человечески обеспокоенный ее прибытием. – Поздно, – сказал он. – Что это такое?

"Мне нужно поговорить с тобой об…"

– Нет, – сказал он очень просто, и посмотрел на Хесса над ее головой. – Детектив Хесс, вы должны держать этого ребенка дома. Ей повезло, что по-прежнему жива сегодня. Если она хочет продолжить этот решающий пеиорд, то она должна быть немного более осторожной, чем бегать по Морганвиллю в глухую ночь, и стучать в мою дверь.

– Пять минут, – пообещала Клэр. – Тогда я уйду. Пожалуйста. Я никогда не делала ничего, чтобы причинить вам вред, не так ли? "

Он холодно смотрел на нее в течение нескольких секунд, а затем отступил на шаг и распахнул дверь. – Вы тоже детектив. Терпеть не могу оставлять кого-либо с пульсом снаружи сегодня вечером.

Бьюсь об заклад, подумала она. Хиппи Оливера мир-и-любовь уже не действовали на нее. У Эмили было какое-то благородное достоинство, что помогало ей создать вид обеспокоенности; Оливер был иным. Он старался быть похожим на Эмили, но у него не совсем получалось.

И я держу пари, что это достает его, тоже.

Хесс настоятельно подтолкнул ее через порог и последовал за ней внутрь. Оливер закрылся, подошел к кафе, и, не спросив, начали собирать три напитка – какао для Клэр, крепкий черный кофе для детектива Хесса и бледный чай себе. Его руки были спокойны и уверены, а действия такими обычными, что убаюкали Клэр и заставили немного расслабиться, она села за стол. Все тело болело от усталости и напряжения, которое пробежало по ее телу от Эмили.

– Мили, прежде чем ты сможешь поспать, – сказал Оливер, когда мешал какао. – Вот. Паровое молоко и пряное какао. Горячие перцы. У них удивительный эффект.

Он принес его к столу и передал ней, поставил кофе Хесса, и взял свою чашку заваренного чая перед заседанием. Все что происходит в нормальной жизни.

– Ты здесь ради мальчика, я предполагаю, – сказал Оливер. Он макал свой пакетик чая и критически всматривался в результат. – Я действительно должен получить нового поставщика. Этот чай жалкий. Америка просто вообще не понимает чай.

– Он не мальчик. Его зовут Шейн, – сказала Клэр. – И он не виноват. Даже Эмили знает это.

– Да, она так думает? – Оливер поднял взгляд и посмотрел на нее в упор. – Как интересно, потому что я точно не знаю. Брэндона пытали ужасно и жестоко, потом его убили… у него может были свои недостатки…

Как насчёт растления малолетних?

– но он родился в другое время Клер и некоторые его привычки было трудно изменить.У него была и светлая сторона Клер,как у нас всех.И теперь это пропало ,вместе со всем ущербом ,что он мог приченитью.Оливер не позволил ей отвести взгляд.Сотни лет памяти и опыта, пролились как вода.Растрачено по напрасну.Думаеш ето так легко забыть такие вещи для меня?Для каждого из нас?Когда мы смотрим на тело Брэндона, мы видим себя , отданных на милость людей людей.На твою милость Клер.Он бросил взгляд на детектива Хесса,или на твою милость Джо.И ты должен признать что это страшная перспектива.

Так ты просто убиваеш тех кто тебя пугает.Кто может ранить тебя.

– Ну… да. – Оливер взял пакетик чая из своей чашки и отложил ее в сторону на блюдце, потом отпил – Привычку эту мы на самом деле переняли от вас. Люди с такой готовностью убивают невинных вместе с виновными, и если бы ты Клэр была постарше, ты бы это знала. Я уверен, Джо не так наивен.

Хесс чуть улыбался и пил кофе.Не говори со мной.Я только шофёр.

– Ах, – сказал Оливер. – Как великодушно с твоей стороны. – Они обменивались каким-то взглядом, который Клер не знала, как интерпретировать. Был это гнев? Удовольствие? Готовность в любой момент встать и выбить дерьмо друг из друга? Она даже не могла понять, что думали Шейн и Майкл, а она знала их. – Знает ли она тогда цену на ваши услуги?

Он пытается сбить тебя с толку,Клер ,нет никакой цены.

– Как интересно. А что насчет ухода. – Оливер отклонил Хесса и вернулся к Клэр, которая поспешно глотала ее какао. Oххх… оно словно взорвалось во рту, густое какао, теплое молоко, и острота, которой она не ожидала. Вау. Она моргнула и сделала еще один глоток, аккуратно. – Я вижу, тебе нравится какао.

– Гм… да. Да, сэр. – Когда Оливер был цивилизованным, она до сих пор была вынуждена называть его сэр. Мама и папа много за что ответят, решила она. Она даже не может быть грубой со злыми вампирами, которые держали в клетке ее бой-френда и готовились сжарить его заживо. – А Шейн?

Оливер откинулась назад, веки на половину опущены. – Мы рассмотрели этот вопрос, Клэр. Очень тщательно. Я верю, возможно, даже синяки напомнить тебе мое мнение.

"Он этого не делал"

Остановимся на фактах.Факт,мальчик вернулся в Морганвиль с явным намереньим потревожить покой этого места,а ещё лучше убить вампиров,что автоматически означает смертный приговор.Фактически, он скрылся от нас, наряду с его намерениями. Факт,что он общался и со своим отцом и с его друзьями ,до своего прибытия в Морганилль как и после.Факт что он был на месте преступления.Факт ,что он сопротивлялся немного .Мне продолжить?

Но-"

Клер,Оливер звучал грустно и огорчонно.Он наклонился вперёд,облокотившись локтями о стол,упёр подбородок о скрещенные руки.Ты молода,я понимаю ,у тебя к нему есть чувства,но не будь дурочкой.Он может потянуть тебя с собой.Если ты заставиш меня, я могу найти доказательства,что ты знала о присутствии отца Шейна и о его рланах в Морганвилле.И это ,моя дорогая девочка будет означать конец твоей дорогой Защите,и посадит тебя в клетку к твоему бойфренду.Это то чего ты хочеш?

Хесс положил, предостерегая, руку ей на плечо. – Достаточно, Оливер.

– Не достаточно. Если вы пришли на сделку, я думаю, вам нечего предложить мне что я не могу получить в другом месте, – сказал Оливер. – Поэтому, пожалуйста, сами…

– Я подпишу все, что вы хотите, – выпалила Клэр. – Вы знаете, я присягну вам. Взамен Эмили. Если вы хотите. Просто дайте Шейн идти.

Она не собиралась это делать, но, когда он упомянул сделку, это словно начало жить своей собственной жизнью и выпрыгнуло прямо из ее уст. Хесс застонал и провел рукой по волосам, потом закрыл рот, по-видимому, чтобы остановить готовую вырваться речь, что она идиотка.

Оливер продолжал смотреть на нее с теми неизменными, добрыми глазами.

– Я вижу, – сказал он. – Это любовь, в таком случае. За любовь к этому мальчику, ты бы связала себя со мной на всю жизнь. Дала бы мне право использовать тебя, как я посчитают нужным. У тебя есть идеи, что ты предлагаешь? Потому что я не буду предлагать тебе условия контракта, которые чаще всего подписываются в Морганвилле, Клэр. Нет, для тебя не может быть старого способа. Жесткий способом. Я хотел бы владеть тобой, душой и телом. Я хочу указывать тебе, когда вступать в брак и с кем, а также владеть твоими детьми и всем их потомство. Я родился в то время, когда это было обычаем, ты видишь, я не в настроении быть милосердным сейчас. Это то, что ты хочешь?

"Не надо!" Гесс сказал резко. Он схватил предплечье Клэр и поднял ее на ноги. "Мы собираемся, Оливер. Прямо сейчас. "

"Она имеет право делать свой собственный выбор, детектив".

"Она ребенок! Оливер, ей 16 лет! "

– Она была достаточно взрослой, чтобы заговоры со мной, – сказал он. – Достаточно взрослой, чтобы найти книгу, за поисками которой я провел полсотни лет. Достаточно взрослой, чтобы отрезать мой единственный шанс спасти мой народ от невыносимого железного захвата Эмили. Как вы думаете, я забочусь о ее возрасте? – Дружелюбная любезность Оливера исчезла, и то, что осталось было похоже на человека-змею, с жестоким мерцающим светом в глазах и клыками, высунувшимися в предупреждении. Клэр позволила Хессу вытащить ее из-за стола, направляясь к двери. Он выхватил пистолет.

"Я могу не позволить тебе уйти", сказал Оливер. "Ты понимаешь это?"

Хесс обернулся и поднял пистолет, направил его прямо в грудь Оливера. – Серебряные пули, омытые святой водой, отлитые здесь из креста . – Он взвел курок. – Вы хотите, проверить, Оливер? Потому что именно в эту минуту. Вы стоите на нем. Я выбью много дерьма из вас, но не этим. Не таким способом и не при ребенке.

Оливер даже не потрудился встать.

– Я полагаю, вы не хотите, чтобы ваше кофе пролилось? Жаль. Следите за своей спиной, детектив. Вас и меня ждет разговор на днях. И Клэр… можешь вернуться в любое время. Время запущено, и если ты захочешь подписать эту сделку, я выслушаю.

– Даже не думай об этом, – сказал Хесс. – Клэр, открой дверь. – Он держал свой пистолет, направленным на вампира, невозмутимый, Клэр отперла три неподвижных засова и кочнувшись открыла. – В машину. Живо. – Он попятился назад за ней, когда она побежала к машине и нырнула внутрь. Хесс захлопнул дверь Точки Сбора, достаточно сильно, образовав трещину на стекле, и скользнул за капот машины, движение, которое она видела когда-либо только в боевиках, и оказался в машине, запустил ее, прежде чем она могла бы издать вздох.

Они умчались в ночь. Клэр проверила заднее сиденье, испугавшись что, обернувшись, увидит улыбку Оливера, но там было пусто.

Хесс вспотел. Он вытер капли тыльной стороной ладони. – Ты не будешь валять дурака, когда ты сама в беде, я признаюсь тебе, что, – сказал он. – Я живу здесь всю свою жизнь, и я никогда не видел, чтобы кто-нибудь получал что-нибудь от Оливера. Когда-либо ".

"Гм … спасибо?"

– Это не комплимент. Слушай, ни при каких обстоятельствах, ты не возвращалась когда-либо к Точке Сбоа, поняла? Избегай Оливера любой ценой. И что бы ни случилось, не заключай этой сделки. Шейн бы не хотел этого, и ты хочешь жить, жалея об этом. Ты бы жила долго, и ты бы возненавидела каждую секунду жизни.- Хесс покачал головой и сделал глубокий вдох. – Правильно. Это конец строки для тебя сегодня. Ты идешь домой, я вижу тебе безопасней внутри, а я иду домой, чтобы спрятаться в шкафу, пока это не уляжется. Я предлагаю вам сделать то же самое.

"Но Шейн…"

– Шейн мертв, – сказал Хесс, так спокойно и обычно, что она подумала, что это означает, словно кто-то поскользнулся и убил его, и она даже не знала… но потом он продолжил. – Ты не можешь его спасти. Никто не может спасти его сейчас. Просто отпусти и заботься о себе, Клэр. Это все, что ты можешь сделать. Тебя послали и Эмили, и Оливер за одну ночь. Хватит уже. Получить от тебя немного здравого смысла было бы желательно прямо теперь.

Она сидела в унылом, мрачном молчании остаток пути до дома.

Хесс был добрым, как и его слова. Он проводил ее из машины на крыльцо, посмотрел на открытую переднюю дверь и устало кивнул, когда она шагнула внутрь. – Запри ее, – сказал он. – И ради бога, иди отдохни.

Майкл был тут, теплый и утешительный, когда она закрыла дверь. Он держал гитару, которая висела на шее, так что он явно играл, глаза покраснели, лицо напряженное. – Ну как? – Спросил он.

– Привет, Клэр, как ты? – Клэр спросила пространство. – Нет угрозы убийства, не так ли? Спасибо за выход в темноту, чтобы торговаться с двумя из самых страшных людей на земле.

Он как минимум имел хорошие манеры, чтобы выглядеть смущенным этим. – Извини. Ты в порядке?

– А то. Не отмечена клыками, в любом случае. – Она вздрогнула. – Я не люблю этих людей.

– Вампиров?

– Вампиров.

– Технически, не люди, однако, с другой стороны также есть я, теперь, когда я думаю об этом. Так что не беспокойся. – Майкл обнял ее и направил в сторону гостиной, где он посадил ее, и положил одеяло ей на плечи. – Я угадаю, это не хорошо.

"Это не сработало" ей было больна понимать это, но говорить об этом было еще хуже " Они не позволяют ему уйти".

Майкл ничего не сказал, но свет погас в его глазах. Он опустился на одно колено рядом с ней и возился с одеялом, заправляя его плотнее вокруг нее. – Клэр. Ты в порядке? Ты дрожишь.

– Они бесчувственные, ты знаешь, – сказала она. – Они удручают меня, тоже.

Он медленно кивнул. – Ты сделала то, что ты могла. Отдыхай.

"А как насчет Евы? А она все еще здесь? "

Он посмотрел на потолок, как если бы он мог видеть сквозь него. Может быть, он мог. Клэр действительно не знала, что Майкл может и не может делать, в конце концов, он был мертв пару раз уже. Не надо недооценивать кого-нибудь таким образом. – Она спит, – сказал он. – Я… говорил с ней. Она поняла. Она не будет делать глупостей. – Он не смотрел на Клэр, когда сказал это, ей стало интересно, какие такие разговоры это могли быть.

Ее мама всегда говорила: если вы сомневаетесь, спросите. – Был ли такой разговор, где ты дал ей что-то, чтобы жить? Как может быть, мм, ты? "

– Разве я… что, черт возьми, о чем ты говоришь?

– Я, просто подумала, может быть ты и она…

– Клер, Боже! – Сказал Майкл. Она на самом деле заставила его вздрогнуть. Вау. Это было ново. – Ты думаешь, ударив меня, она забудет о совершении хладнокровного убийства вампиров? Я не знаю, какие взгляды у тебя о сексе, но они довольно высоки. Кроме того, отношения между мной и Евой… ну, это между мной и Евой. – Пока она не расскажет мне об этом позже, подумала Клэр. – В любом случае, это не то, что я имел в виду. Я… убедил ее. Вот и все.

Убеждена. Возможно. Но настроение Еви было ужасно когда Клэр оставила ее. Не слишком вероятно…

А потом клер вспомнила о тех голоса в переулке и о ее уверенности в безопасности. Майкл мог это делать? Он стал бы ?

"Вы не…" Она дотронулась до ее виска пальцем.

"Что?"

"Голоса в ее голове? Они могут так"?

Он ничего не ответил. Еще повозился с одеялом на плечах, принес ей подушку, и сказал: – Ложись. Отдыхай. Всего лишь несколько часов до рассвета, и ты будешь нужна мне.

– Боже мой, Майкл, ты не сделал этого. Ты не сделал! Она никогда не простит тебя!

– До тех пор она жива, чтобы возненавидеть меня позже, – сказал он. – Отдыхай. Я это имею в виду.

Она не намеревалась спать; ее мозг кружился подобно оправе шины, очищающей тротуар, стреляя от искр в каждом направлении. Большое количество израсходуемой энергии, но она не шла где-нибудь быстро. Должна думать о кое-чем. Должна …

Майкл начал играть, кое-что мягкое, что звучало меланхолично, все в минорных ключах, и она почувствовала, что начала плыть по течению…

… и затем, без любого смысла продвижения, она уснула.

Одеяло вокруг нее пахло Шейном.

Клэр зарылась глубже в его тепло, бормоча что-то, когда проснулась, может, это было его имя. Ей было хорошо, спокойно, безопасно в его объятиях. Как в тот вечер, когда они проводили время здесь, на диване, целовались…

Все это было быстро утрачено, когда события прошедшего дня затопили ее, сдирая комфорт и оставив холод и страх. Клэр села, сжимая одеяло, и огляделась. Гитара Майкла вернулась в свой футляр, а солнце было над горизонтом. Таким образом, он исчез, а она и Ева… она и Ева были сами по себе.

– Да, – прошептала она. – Время работать. – Ей по-прежнему необходимо найти какую-то жизнеспособную стратегию, что бы вырвать Шейна из этой клетки на площади Основателя. Это означало, исследования… может быть, детектив Хесс может сказать ей что-нибудь о том, сколько есть охранников, и где. Очевидно, что существует какой-то процесс обеспечения безопасности для того, чтобы отсеивать проигравших, как она, но любая безопасность может быть нарушена, не так ли? По крайней мере, она всегда будет услышана. Может быть, Ева что-то знает, что может помочь.

Если Ева не вернется к самоубийству сегодня утром, в любом случае. Клэр мысли тосковали по горячему душу, но она решила, что может быть, он может подождать, и забралась на кухню, что бы поставить кофе. Ева не будет счастлива, но она была бы еще менее счастливой без кофеина. Клэр подождал, пока кружка заполнится, затем аккуратно понесла черную полную кружку по лестнице. Ключ от двери Евы висел на крючке, с запиской, приклеенной к нему. Почерк Майкла. Она читала, не позволяй ей уйти из дома. Подразумевается, конечно, что Клэр тоже должна остаться здесь.

Как будто она могла даже подумать об этом, когда последние часы Шейна заканчиваются. И кто знает, что происходит с ним там? Она думала о холодной ярости Оливера, равнодушии Эмили, ей скрутило живот. Она схватила ключ, повернула его в замке, и открыла дверь спальни Евы.

Ева сидела, одетая и покрашенная в зомби-подобный макияж, на краю постели. Она заплела свои волосы в две косички, по одной на каждой стороне, и сделала макияж с большой осторожностью. Она была похожа на страшную фарфоровую куклу.

Сердитая страшная фарфоровая кукла. Типа, как в фильмах ужасов, с ударами ножа.

– Кофе? – спросила слабо Клэр. Ева смотрела на нее секунду, взяла кофе, встала и вышла из спальни и направилась к лестнице. – О ребята.

К тому времени, как Клэр спустилась вниз, Ева стояла в центре гостиной, глядя в пустоту. Она поставила кофе, а ее руки лежали на бедрах. Клэр остановилась, одна рука все еще сжимала перила и смотрела, как Ева в свою очередь, медленно оглядывалась, как будто она искала чего-то.

– Я знаю, ты здесь, ты трус, – сказала она. – Теперь слушай, сумасшедший сверхъестественный мальчик. Если ты когда-нибудь будешь опять брать меня, я клянусь, я выйду в эту дверь и никогда не вернусь. Ты меня понял? Один за да, два нет.

Должно быть, он сказал «да», потому что некоторая напряженность сошла с плеч Евы. Она все еще была сумасшедшая, однако. – Я не знаю, что ниже, то, что ты используешь вамп-трюки на мне, или замок в моей комнате, но в любом случае, ты схвачен с поличным, чувак. Даже смерть не сможет тебя спасти. Когда ты вернешься вечером, я сполна отпинаю твою задницу.

– Ему было жаль, – сказала Клэр. Она села на первую ступеньку, когда Ева обратила свой праведный гнева в ее сторону. – Он знал, что ты обезумеешь, но он не мог… он заботится о тебе, Ева. Не мог же он отпустит тебя и позволить убить себя.

– В последний раз я струсила, когда мне было 18, и я не чье-либо имущество! – Ева кричала и топала ногой. – Мне все равно, если тебе жаль, Майкл… ты должен будешь очень сильно стараться что бы сгладить это! Действительно сильно!

Клэр увидела рябь на волосах Евы от ветра. Ева закрыла глаза на секунду, покачиваясь, рот открыт в круглой красной О.

– Хорошо, – сказала она слабо. – Это было необычно.

"Что?" спросила Клэр, и вскочил на ноги.

– Ничего. Хм, вообще ничего. Правда. – Евы откашлялась. – Что произошло прошлой ночью? Получилось ли вам заставить их отпустить Шейна?

Горло Клэр просто стиснуло в страдании. Она покачала головой и посмотрела вниз. – Но в этом нет толка, использовать сейчас колья и кресты, – сказала она. – Они были бы готовы. Нам нужен еще один план.

"А как насчет Джо? Детектив Гесс? "

Клер снова покачала головой. "Он не может".

– Тогда пойдем, поговорим с некоторыми людьми, которые могут, – разумно сказала Ева. Она взяла кофе и выпила его длинными, пыхтящими глотками, поставила кружку и кивнула. – Готово.

"Кого мы собираемся увидеть?"

– Это может шокировать вас, но не все живущие в Морганвилле всю мою жалкую жизнь являются полным отходом. Я знаю людей, ладно? А некоторые из них на самом деле имеют твердый характер.

Клер моргнула. "Гм … хорошо. Через две минуты ".

Она бросилась наверх за самым быстрым душем и переодеванием в ее жизни.