"О значении бессознательного в психопатологии" - читать интересную книгу автора (Юнг Карл Густав)

Љ.ѓ.ћ­Ј

Ћ §­ зҐ­ЁЁ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ў ЇбЁе®Ї в®«®ЈЁЁ

[Ќ ЇЁб ­® Ї®- ­Ј«Ё©бЄЁ Ё ўЇҐаўлҐ Ё§«®¦Ґ­® ў ўЁ¤Ґ ¤®Є« ¤  ­  § бҐ¤ ­ЁЁ
Ћв¤Ґ«  ­Ґўа®«®ЈЁЁ Ё ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄ®© ¬Ґ¤ЁжЁ­л, ќЎҐа¤Ё­, Ёо«м 1914.
ЋЇгЎ«ЁЄ®ў ­® ў British Medical Journal (London), II (1914) 964-966. Ќ 
агббЄ®¬ п§лЄҐ ўЇҐаўлҐ ®ЇгЎ«ЁЄ®ў ­® ў: Љ. ѓ. ћ­Ј. €§Ўа ­­лҐ ваг¤л Ї®
 ­ «ЁвЁзҐбЄ®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ. ’. III. ‘. 200-206. ЏҐаҐў®¤ б  ­Ј«Ё©бЄ®Ј® Ћ«мЈЁ
ђ ҐўбЄ®©.]

Љ®Ј¤  ¬л Ј®ў®аЁ¬, зв® ў ­ б зв®-«ЁЎ® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®, ­Ґ ­ ¤® § Ўлў вм,
зв® б в®зЄЁ §аҐ­Ёп дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­Ёп ¬®§Ј  ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ ¬®¦Ґв Ўлвм Їа®жҐбб
«ЁЎ® дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁ©, «ЁЎ® ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ©. ’ Є Є Є §¤Ґбм аҐзм Ўг¤Ґв «Ёим ®
Ї®б«Ґ¤­Ґ¬, ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ¬®¦­® ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Є Є ®Ўйго б㬬㠢бҐе вҐе
ЇбЁеЁзҐбЄЁе б®ЎлвЁ©, Є®в®алҐ ­Ґ ў®бЇаЁ­Ё¬ овбп (­Ґ  ЇЇҐа楯Ёаговбп),  
Ї®в®¬г ®бв овбп ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬Ё.

ЃҐбᮧ­ вҐ«м­®Ґ ᮤҐа¦Ёв ўбҐ ⥠ЇбЁеЁзҐбЄЁҐ пў«Ґ­Ёп, Є®в®алҐ, ­Ґ
¤®бвЁЈ п ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®© Ё­вҐ­бЁў­®бвЁ дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­Ёп, ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ
ЇҐаҐбвгЇЁвм Ї®а®Ј , ®в¤Ґ«по饣® ᮧ­ ­ЁҐ, ¬Ґ«мЄ ов ЇҐаҐ¤ ­ ¬Ё ў ўЁ¤Ґ
бгЎ«Ё¬Ёа®ў ­­ле ЇаЁ§а з­ле ®Ўа §®ў.

ЏбЁе®«®Ј ¬ Ё§ўҐбв­® б® ўаҐ¬Ґ­ ‹Ґ©Ў­Ёж , зв® н«Ґ¬Ґ­вл (в. Ґ. Ё¤ҐЁ Ё
згўбвў ), ®Ўа §гойЁҐ ᮧ­ вҐ«м­л© а §г¬ Ё«Ё в Є ­ §лў Ґ¬лҐ ᮧ­ вҐ«м­лҐ ҐЈ®
ᮤҐа¦ ­Ёп, ў ЇаЁа®¤Ґ бў®Ґ© ўҐбм¬  б«®¦­л Ё Ї®Є®пвбп ­  Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ
Їа®бвле Ё б®ўҐа襭­® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле н«Ґ¬Ґ­в е, Ё§ Є®¬ЎЁ­ жЁ© Є®в®але
ў®§­ЁЄ Ґв ᮧ­ ­ЁҐ. ‹Ґ©Ў­Ёж 㦥 гЇ®¬Ё­ « ® perceptions insensibles - вҐе
­Ґпб­ле ў®бЇаЁпвЁпе, Є®в®ал¬ Љ ­в ¤ « ­ §ў ­ЁҐ вг¬ ­­ле ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ё©
(dunkle Vorstellungen), ¬®ЈгйЁе ¤®бвЁЈ­гвм ᮧ­ ­Ёп «Ёим Є®бўҐ­­л¬ Їг⥬.
Џ®§¤­Ґ©иЁҐ дЁ«®б®дл ®вў®¤пв ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬г ЇҐаўҐ­бвў®, Є Є дг­¤ ¬Ґ­вг,
®б­®ўлў о饬г ᮧ­ ­ЁҐ.

‡¤Ґбм ­Ґ ¬Ґбв® а бб¬ ваЁў вм ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ бЇҐЄг«пвЁў­лҐ ⥮ਨ Ё
ЎҐбЄ®­Ґз­лҐ дЁ«®б®дбЄЁҐ ЇаҐ­Ёп ® ЇаЁа®¤Ґ Ё бў®©бвў е ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј®. Њл
¤®«¦­л ¤®ў®«мбвў®ў вмбп в®«мЄ® зв® ¤ ­­л¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁҐ¬; ®­® Ўг¤Ґв ўЇ®«­Ґ
¤®бв в®з­л¬ ¤«п ­ иҐ© 楫Ё,   Ё¬Ґ­­® - ¤ вм Ї®­пвЁҐ ® ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬, Є Є ®
б«®¦­®бвЁ ўбҐе ЇбЁеЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў, Ё¬ҐойЁе ¬Ґбв® Ї®¤ Ї®а®Ј®¬ ᮧ­ ­Ёп.

‚®Їа®б ® §­ зҐ­ЁЁ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®Ј® ¤«п ЇбЁе®Ї в®«®ЈЁЁ ў®§¬®¦­® Єа вЄ®
д®а¬г«Ёа®ў вм б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬: Є Є®ў® ¤Ґ©бвўЁҐ ЎҐбᮧ­ вҐ«м­ле ЇбЁеЁзҐбЄЁе
¬ вҐаЁ «®ў ЇаЁ ЇбЁе®§Ґ Ё«Ё ­Ґўа®§Ґ?

„«п Ї®«­®Ј® гࠧ㬥­Ёп в®Ј®, зв® Їа®Ёб室Ёв ў бўп§Ё б ЇбЁеЁзҐбЄЁ¬Ё
а ббва®©бвў ¬Ё, Ї®«Ґ§­® а бᬮваҐвм б­ з « , Є Є а §ўЁў Ґвбп ¤Ґ©бвўЁҐ нвЁе
¬ вҐаЁ «®ў г ўЇ®«­Ґ ­®а¬ «м­ле «Ёж, ў ®б®ЎҐ­­®бвЁ ¦Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, зв® Ё¬Ґ­­®
г ­Ёе Ўлў Ґв ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬. ЏаҐ¤ў аЁвҐ«м­® Ї®бв а Ґ¬бп Ї®¤а®Ў­® а §®Ўа вм
ўбҐ ᮤҐа¦ ­Ёп ᮧ­ ­Ёп; Ї®б«Ґ нв®Ј® ¬л, ­ ¤® Ї®« Ј вм, Ўг¤Ґ¬ ў б®бв®п­ЁЁ
­ ©вЁ бЇ®б®Ў®¬ ЁбЄ«о祭Ёп Ё в®, з⮠ᮤҐа¦Ёвбп ў ЎҐбᮧ­ вҐ«м­®¬, ЁЎ®
®зҐўЁ¤­® - per exclusionem - в®, з⮠㦥 ®б®§­ ­®, ЎҐбᮧ­ вҐ«м­л¬ Ўлвм ­Ґ