"Дао обретения здоровья, долголетия, бессмертия" - читать интересную книгу автора (Вонг Ева)

Когда огонь накоплен - сердце и намерения будут двигаться сообща,
защищая тело от болезней.
Это работа Передаточного колеса.
Когда верх и низ работают вместе - Инь и Ян объединятся, огонь и вода
уравновесятся, раскаты грома раздадутся посреди тиши. Это работа Громового
колеса.
Но если сердцем помыкает внешнее, если мысль ведома чувствами - на нас
воздействуют вещи мира, и пар истинного Ян рассеивается. Позволяем пару
просачиваться за пределы тела, не отдыхаем, когда утомлены, - и вот наша
энергия слабнет, тела опустошаются, мы начинаем стареть.
Восемь зол и пять болезней исказят истинный пар, а изначальный Ян уж
более не сможет противостоять им. В итоге, мы болеем, стареем и умираем. Это
результаты Сломанного колеса.

Люй спросил:
Когда круг 5-ти элементов обращается вспять, а дракон и тигр в соитии,
то приводится в движение Малое Водяное колесо. Когда происходит
перемешивание и возврат трех полей киновари, а золотые искры вылетают из-за
пупка - Большое Водяное колесо в движении. Как узнать, когда Пурпурное
Водяное колесо задействовано?

Чжунли сказал:
Лишь когда следующие Дао получают наставления от просвещенного учителя,
начинают они понимать принципы подъема и опускания паров Неба и Земли. По
мере продвижения в практике, дабы удалось свести Инь с Ян, им рассказывают и
о числах роста и убывания Солнца и Луны. Со временем научаются они копить и
рассеивать воду и огонь, собирать снадобье, применять огонь и восполнять
свинцом ртуть. Это действие Малого Водяного колеса.
Когда золотые искры из-за пупка взлетают к голове - Великое снадобье в
Желтом дворе получено. Проникнув за трое ворот, снадобье достигнет
Внутреннего двора. Что сзади возникает, то спереди собери. Когда оно течет
вверх, тогда восстанавливает, когда течет вниз - очищает. Вот признаки
вращения Большого Водяного колеса.
Вот золотой и нефритовый эликсиры обращаются, очищая тело; тело
очищено, превращено в пар; пар очищен, превратился в дух; дух слит с Дао -
значит, Дао внутри тебя завершено, ты способен преодолеть бренность и
достичь бессмертия. Вот признаки вращения Пурпурного Водяного колеса.

13. Возвращение в поля эликсира.

Люй спросил:
Вы сказали, будто тело очищается, чтобы создать пар, пар очищается,
чтобы создать дух, и дух очищается, чтобы слиться с Дао. И также вы сказали,
что начало всему этому - возвращение в поля эликсира. Можете ли рассказать
об этом?

Чжунли сказал:
Эликсир не имеет цвета: его нельзя описать, как например красный или
желтый. Эликсир не имеет запаха: нельзя опредилить его, как сладкий или
приятный на вкус. Эликсир - это дань, поле эликсира - это даньтянь.