"Анти-Тайна" - читать интересную книгу автора (Жан-Шарль Кондо, Наташа Кондо-Динуччи)

ГЛАВА 2 ИСТОРИЧЕСКИЕ ПЕРЛЫ «ТАЙНЫ»

Преследуемый солдатами человек копирует на пергамент надписи, высеченные на камне. Он сворачивает копию и отдает ее жрецу. Затем он забирает камень и закапывает его возле великих египетских пирамид на плато Гиза. Камень этот с тех пор никто никогда не видел, зато копия сохранилась в веках и дошла до нас.

Именно так на фоне помпезной музыки в течение первых трех минут фильма «Тайна»[14] его авторы раскрывают зрителям происхождение закона притяжения и объясняют, как знания о нем прошли через века. Сценарий Ронды Берн не оставляет места для сомнений: источником «Тайны» является тот самый текст, который, по ее утверждению, «в 3000 году до н. э. был высечен в камне». Этот легендарный камень, который так и не был найден и, по мнению историков, никогда не существовал, получил название «Изумрудная скрижаль». В самом начале своей книги Ронда Берн дает очень приблизительную ссылку на самый известный пассаж из этого древнего текста: «Что наверху, то и внизу. Что внутри, то и снаружи».

С самого начала отметим, что существует несколько переводов этого текста. Однако ни в одном из них упоминаний про «внутри» и «снаружи» нет. Впервые появившиеся в Средние века переводы этого текста на латынь ограничивались понятиями «наверху» и «внизу».

Задержимся, однако, на содержании. Вы видите в этих словах описание закона притяжения? Смысл цитаты настолько размыт, что толковать ее можно как угодно. Дабы убедиться в этом, поинтересуйтесь мнением врача, коммерсанта и священнослужителя — и наверняка получите три совершенно разных объяснения. Чтобы видеть в этих словах основы закона притяжения, надо обладать изрядной фантазией и непоколебимой верой. Особенно если прочитать текст целиком, как он воспроизводится в рамке.

Кроме того, дата, используемая Рондой Берн, чтобы подчеркнуть древность Изумрудной скрижали — 3000 год до н. э., — не соответствует ничему из того, что известно историкам. Может, Ронда сделала необыкновенное открытие, позволяющее ей утверждать, что этот документ намного древнее, чем принято считать? Если это так, то специалисты наверняка были бы счастливы познакомиться с источниками. Но пока Ронда Берн этих источников не представила, самое древнее из документально подтвержденных упоминаний о тексте Изумрудной скрижали содержится в «Книге о тайне создания и устройстве Природы», написанной в 833 году н. э.

Обнаружив первоисточник Тайны в коротком средневековом алхимическом тексте, Ронда Берн обращается к вопросу о том, как эта «тайна» передавалась через века. В фильме «Тайна» мы видим таинственных персонажей, передающих из руки в руки пергамент, предположительно содержащий копию текста Изумрудной скрижали. На фоне этой конспирации Ронда Берн заявляет, что только самые великие исторические личности использовали принципы, излагаемые в ее книге. Более того, они и достигли высочайшего Уровня преуспеяния только благодаря тому, что ревниво оберегали «Тайну» от посторонних.

Ронда Берн рассказывает, что по прочтении «Науки стать богатым» Уоллеса Уоттлза она занялась интенсивным изучением закона притяжения. Всего за несколько недель, поясняет она в предисловии к своей книге, ей удалось отыскать следы «Тайны» в веках. Чтобы эти утверждения не выглядели голословными, она приводит длинный и весьма сомнительный перечень исторических персонажей, которых она называет «великими наставниками» или «хранителями» закона притяжения.

По словам Ронды Берн, Бетховен прятал «Тайну» в своей музыке, а Леонардо да Винчи запечатлел ее в картинах. К этому престижному списку она присовокупляет также Платона, Уильяма Шекспира, Виктора Гюго, Томаса Эдисона и доходит даже до того, что включает в перечень ученых, таких как Исаак Ньютон и Альберт Эйнштейн.

И все-таки остается фундаментальная проблема. Дело в том, что такого рода громкие заявления, тем более в отношении лиц, которые уже давно отошли в мир иной и не в состоянии их опротестовать, необходимо подкреплять солидными доказательствами. Однако Ронда Берн не утруждает себя этим. Она вообще ни на что не ссылается. Почему бы ей в нескольких словах не пояснить, где и как кроется эта знаменитая «Тайна» в произведениях великих мастеров? Вместо доказательств она приводит лишь несколько цитат в подтверждение того, что знаменитые исторические личности знали о законе притяжения. Например, в «Тайне» Уинстону Черчиллю приписывается следующая цитата: «Вы творите вашу собственную вселенную, пока живете».

И что, в этих словах выражена вера Уинстона Черчилля именно в закон притяжения? Кстати, Джулия Рикерт, журналистка из «Chicago Reader», решила проверить подлинность этой цитаты. Как она пишет в своей статье,[16] цитата действительно аутентичная: эти слова взяты из книги Черчилля «Моя молодость».[17] Однако из контекста видно, что Черчилль предостерегает своих читателей от метафизического образа мышления. Несколькими строками ниже он называет эти идеи «интеллектуальной эквилибристикой», может быть, и «занятной», но «совершенно бесполезной». Вырвав слова из контекста, Ронда Берн приписывает Черчиллю идеи, прямо противоположные тем, которые он хотел выразить.

В той же статье Джулия Рикерт рассказывает о своих попытках отыскать в трудах Ралфа Уолдо Эмерсона (1803–1882) цитату, которая от его имени приводится в «Тайне»: «Эта тайна — ответ на все, что было, что есть и что будет». Консультации со специалистами по творчеству Эмерсона и изучение электронных архивов не помогли пролить свет на происхождение этой цитаты. Тогда журналистка связалась с издателем «Тайны», но и тот не смог ничего сообщить относительно источника цитаты. Наконец она обратилась с письмом к самой Ронде Берн, но ответа так и не получила. Напрашивается вывод, что эта цитата просто придумана. Но даже если бы Эмерсон действительно произнес такие слова, это не имело бы никакого значения. Не будем забывать, что торговая марка «Тайна» стала частью маркетинговой стратегии Ронды Берн только в 2005 году. Едва ли Ралф Уолдо Эмерсон, окончивший земное поприще за 123 года до первого выхода в свет фильма «Тайна», мог иметь в виду именно эту «тайну».

Не секрет, что все эзотерические и прочие сомнительные учения пытаются для повышения доверия к себе опереться на науку или репутацию известных и уважаемых ученых. Закон притяжения Ронды Берн не является исключением. В частности, в «Тайне» неоднократно упоминается имя блестящего физика Альберта Эйнштейна, который представлен в качестве одного из исторических мастеров Тайны. Если судить по всему его творчеству, можно не сомневаться, что он сам немало бы удивился и даже был бы шокирован тем, что его имя связывают с мировоззрением Ронды Берн.

Не ограничиваясь не поддающимся проверке, но в высшей степени невероятным утверждением, что Эйнштейн «говорил «спасибо» сотни раз за день», Ронда Берн приписывает ему следующие слова: «Воображение — это все. Это предварительный просмотр будущих событий». Знаменитый физик никогда не произносил и не писал подобных слов, как о том свидетельствует Карен Келли[18] в своей книге «Тайна "Тайны"». Ссылаясь на Элис Калапрайс, специалиста по цитатам Эйнштейна, она утверждает, что речь идет об очередной фальшивой цитате, каковых в книге «Тайна» и без того немало.

Как следует понимать эти фальшивые или вырванные из контекста цитаты? Ронда Берн и ее команда развлекаются, выдумывая их? Или собирают их на сомнительных вебсайтах? Если это так, то как же не потрудиться проверить? Или речь идет все-таки о рекламных мистификациях, преследующих цель привлечь внимание публики и повысить ее доверие к закону притяжения? Но в таком случае встает вопрос об этике. И почему бы не признаться впоследствии, что «мы пошутили»?

Несмотря на лживость некоторых цитат, приводимых Рондой Берн в своей книге, в большинстве своем они все-таки являются аутентичными. Однако принадлежат они большей частью авторам, произведения которых вписываются в рамки течения «Новая мысль», ставшего главным Источником вдохновения для Ронды Берн. Это движение было популярно в США на рубеже XIX–XX веков. Среди авторов, относящихся к этому движению, упоминаются имена Чарльза Энела, Роберта Кольера, Прентиса Малфорда, Кристиана Ларсона, Женевьев Бехренд, Клемента Стоуна, Чарльза Филмора и конечно же Уоллеса Уоттлза, чья книга «Наука стать богатым», собственно, и приобщила Ронду Берн к такого рода идеологии. Учитывая эту преемственность, не приходится удивляться тому, что эти авторы подтверждают идеи Ронды Берн, поскольку сами являются наиболее непосредственными источниками так называемой «Тайны».

После изучения исторических корней, которые, как выясняется, являются не более чем игрой воображения, Ронда Берн приступила к поиску современных хранителей «Тайны». Странным образом все они обитают в США. Эти современные великие магистры закона притяжения, в отличие от исторических персонажей, на которых безосновательно ссылается Ронда Берн, не принадлежат к числу знаменитых писателей, гениальных изобретателей или великих музыкантов. Отнюдь. Если в прошлом специалисты в области закона принадлежали к разным сословиям и профессиям, то современные продолжатели их дела почему-то ограничивают область применения своих талантов преимущественно организацией дорогостоящих семинаров и сочинением популярных книг по психологии.

Современные «хранители Тайны», которых едва ли можно назвать писателями, издают книги пачками. Публикуемые ими сочинения постоянно вращаются вокруг таких тем, как мотивация, маркетинг, личностный рост, закон притяжения, а также всевозможные методы, обещающие счастье и богатство. Из главных героев — соавторов «Тайны» такого рода сочинительством занимаются Джек Кэнфилд, Джеймс Рэй, Джон Демартини, Боб Проктор и Джо Витале. И чтобы как можно шире распространить столь ревниво хранимую «Тайну», они регулярно выступают на конференциях, собирая огромные аудитории, и проводят семинары, которые, однако, далеко не всякому по карману.

Помимо «писателей» есть и такие, как Майкл Беквит, священнослужители, распространяющие свет знания в церквях. А еще была Эстер Хикс, сыгравшая важную роль в первой версии фильма, но затем замененная другими наставниками. Ее случай явно указывает на то, что необязательно обращаться к средневековым алхимическим текстам, чтобы познать Тайну. Так, Эстер Хикс ухитрялась получать знания о законе притяжения непосредственно от невидимых духов, которых она коллективно именовала Авраамом.

В конечном счете, большинство этих наставников зарабатывают на законе притяжения действительно немалые деньги. Впрочем, это их не смущает, поскольку они выставляют себя живым свидетельством действенности этого самого закона. Правда, они предпочитают не уточнять, что источником их богатства являются прежде всего люди, покупающие их книги, семинары и прочие продукты, так или иначе связанные с законом притяжения.

При просмотре фильма «Тайна» не может не броситься в глаза качество, характерное для всех без исключения «наставников»: у них хорошо подвешен язык, они говорят обо всем категорическим тоном и бесспорно имеют дар убеждения. Иными словами, они обладают всеми качествами, отличающими хорошего религиозного проповедника. Они красноречивы и, не располагая какими-либо доказательствами или рациональными объяснениями проповедуемых ими идей, апеллируют к вере своих прихожан.