"Album Romanum: коллекция переводов" - читать интересную книгу автора (Катулл Гай Валерий, Гораций Квинт, Мюссе...)

Квинт Гораций Флакк

К Левконое

Ты судьбу не пытай, верить грешно, О, Левконоя, в то, Что тебе, а что мне жребий сулит, И вавилонских книг Не читай все равно. Лучше терпи, Что б ни послал нам рок. То ли тысячу зим мы проживем, То ли всего одну, Ту, что яростью волн гулко стучит В этот гранитный брег. Будь разумной, прошу, вина цеди, Явь предпочти мечте. Жизнь течет, и пока мы говорим, Хмуро бегут часы. День летящий лови, меньше всего Думай о том, что ждет.