"Женская душа" - читать интересную книгу автора (Лавсмит Дженнет)2 главаМайкл колебался всего секунду. Но страх за нее почти сразу же взял верх над правилами приличия. Перед ним девушка, которая только что собиралась покончить жизнь самоубийством… Да девушка и не дала ему возможности уйти. Она перебросила шлейф своего платья через руку и потащила Майкла за собой в холл. Там она нерешительно осмотрелась вокруг. — Сюда, — сказал Майкл. Нужно же хотя бы отвезти ее домой. Она сейчас не в том состоянии, чтобы встречаться с многочисленными гостями. Майкл помог ей спуститься вниз по лестнице и проводил к своей машине. Каким-то чудом они никого не встретили по дороге. Наверное, удивленные гости, сочувствуя и любопытствуя, собрались в банкетном зале, с облегчением подумал Майкл. Ему вовсе не улыбалось, чтобы увидели, как он похищает отсюда основное действующее лицо разразившегося скандала. Он еще раз взглянул на девушку. Она вовсе не засушенная старая дева. Совсем напротив, довольно хорошенькая. Интересно, почему Клифф все-таки… Возможно, она просто не в его вкусе. Клифф пару раз видел его с подружками. Это были опытные развязные девицы. А эта девушка, что съежилась на сиденье справа от него, казалась совсем юной и невинной. У нее действительно очень смущенный вид, как у маленькой девочки, которую застали, когда она примеряла чье-то свадебное платье. Если бы не бесконечная жалость, которая охватила его, Майкл обязательно рассмеялся бы. И если бы они не попали в такую пробку. Черт! Майкл посмотрел на машину в соседнем ряду. Водитель замедлил ход. Рядом с ним сидела женщина. Ее глаза весело блеснули, она помахала Майклу и Джейн рукой и крикнула: — Поздравляем! Черт! На Джейн свадебное платье! Майкл неуверенно улыбнулся женщине. Ничего, этих людей он не знает. И слава Богу! Как только у него появилась возможность, он свернул на тихую боковую улочку. — Снимите вы эту свою чертову фату! — Ах да! — Голос спутника вывел Джейн из состояния апатии. Она рывком сдернула с головы фату, бросила ее на пол, небрежно примяв ногой. — Простите, — сказала она, в первый раз взглянув на своего спутника. — Наверное, они решили, что… — Что мы счастливые молодожены, — закончил за нее Майкл и улыбнулся, стараясь разрядить обстановку. — Да. — Джейн не улыбнулась в ответ. — Господи, наверное, ужасно, что я так вцепилась в вас… Я просто очень хотела оказаться как можно дальше оттуда, и тут появились вы… — Ее взгляд вдруг стал острым и настороженным. — Вы тоже были на свадьбе! Вы друг Клиффа? Ми к… нет, Майкл. Майкл. — Да, Майкл Дойл, — представился он и тут же вспомнил слова Джорджа, сказанные сегодня утром в гольф-клубе: «И, черт побери, он всем будет представлять тебя как своего верного друга, что совершенно не соответствует действительности». — Вы должны были быть шафером? Майкл кивнул. — Вы знаете, что случилось? Где Клифф? И почему?.. — Она замолчала, увидев на его лице смущение и растерянность. — Простите. Разумеется, вы тоже ничего не знаете, — проговорила Джейн. До нее вдруг дошло, что он тоже, как и она, ждал Клиффа в церкви. — Простите, что так набросилась на вас. — Ничего страшного. — Майкл чуть склонился к ней. — Вы… с вами сейчас все в порядке? Джейн почувствовала в его голосе искреннюю заботу и покраснела. Он жалеет ее. Так же, как и Эмма, как и все остальные ее друзья, которые остались там, в церкви… А она… Джейн ничего не могла с этим поделать. Она была рада! Рада, что Клифф не приехал. Комок, вставший у нее в горле и душивший ее, вдруг куда-то исчез, и она смогла вздохнуть полной грудью. Ей захотелось петь, танцевать, кричать от счастья… — Давайте, я отвезу вас домой. — Нет! — Джейн с трудом сглотнула, надеясь про себя, что не слишком громко выкрикнула это. Но она вовсе не была готова встретиться лицом к лицу с матерью и ее обвинениями. Пока еще не готова. Джейн еще раз судорожно сглотнула. — Я не хочу ехать домой. — Тогда куда? — Майкл остановил машину у тротуара и с тревогой посмотрел на нее. Джейн смущенно отвела взгляд. Кажется, где-то поблизости идет игра в бейсбол. Она постаралась сосредоточиться. Можно поехать к Эмме. Но там ее начнут искать в первую очередь. Она скользнула взглядом вниз. — Моя сумочка! Я оставила ее в церкви! — Вернемся? Я мог бы… — Нет. — Меньше всего на свете ей хотелось теперь оказаться там. — Они… моя мать заберет ее. Просто… Я думала, что могу поехать в гостиницу, но у меня нет… — Деньги не проблема. — Майкл перехватил ее взгляд, затем прибавил: — Но в гостинице у вас будет довольно подозрительный вид в этом туалете. — Да, конечно… Тогда, может, вы отвезете… меня домой? — проговорила Джейн. У нее был испуганный и беззащитный вид котенка, которого собираются утопить. И Майкл не выдержал. — Мы можем поехать на мою посудину. — На вашу?.. У вас есть какое-то судно и вы можете… В самом деле, можете?.. — Ее голос задрожал, она торопливо выговаривала слова. — Тогда у меня было бы время подумать. Вам это не создаст дополнительные неудобства? — Совершенно нет. Правда, мы не одеты для морской прогулки, но какого черта! — ответил он и завел двигатель. — Подождите! — Она повернулась к Майклу спиной и указала ему на шлейф. — Эта штука мешает мне двигаться. Не будете ли вы так добры отстегнуть ее?.. Майкл выполнил ее просьбу. Джейн свернула вместе шлейф и фату в тугой сверток и вышла из машины. Две женщины, видимо устроившие на лужайке в сквере пикник, с любопытством смотрели, как девушка засовывает драгоценную ткань в мусорный контейнер. Майкл тоже удивленно смотрел на Джейн. Она вовсе не походила на брошенную женщину с разбитым сердцем, которая вот-вот покончит с собой. И тонущего котенка она тоже больше не напоминала. Перед ним была уверенная в себе женщина, которая словно говорила прошлому: «Прочь с дороги!» Однако, пока они долго, в полном молчании ехали в Гэри, ее настроение снова переменилось. Когда они уже подъезжали к причалу, в ее глазах появилось то же затравленное выражение. Она вдруг спросила: — А куда я поеду потом? В этом ее взгляде есть и его вина. Ведь что ни говори, а в этом затруднительном положении она оказалась частично из-за него. От этой мысли ему стало больно. Пусть Клиффу в очередной раз удалось одурачить его. Но он, Майкл, позволил, чтобы этот парень обманул молодую, невинную девушку… — Сколько вам лет? — спросил он, направляя машину к причалу яхт-клуба. — Через месяц будет двадцать три. Совсем молоденькая, подумал Майкл, ведя ее под руку по безлюдному причалу. Джейн все еще не могла до конца осознать случившееся и пыталась предугадать возможные последствия. Но, когда она увидела яхту, подавленное настроение покинуло ее. Это была не прогулочная лодка, а… Ну, конечно же! Этот человек — друг Клиффа, они учились на одном курсе в Иельском университете. И Клифф часто помогал ему в делах. Значит, этот человек так же богат, как Клифф, думала Джейн, поднимаясь по маленькому трапу. Они прошли через кают-компанию в спальню. Но, Боже, что это была за спальня! Хотя и небольшая по размеру, она, благодаря усилиям дизайнера, выглядела просторной и роскошной. Майкл вышел в соседнее помещение, и Джейн услышала стук двери, скорее всего дверцы шкафа. Вскоре он вернулся. — Думаю, здесь найдется все, что вам может понадобиться, — сказал он. — Хотите есть… или выпить? Джейн покачала головой, в душе желая, чтобы он поскорее ушел. Ей хотелось зарыться лицом в подушку и забыть, вычеркнуть из памяти весь сегодняшний день… и завтрашний тоже. Вообще хотелось забыть обо всем. — Ну что ж, — Майкл неуверенно посмотрел на нее, — если вам что-то понадобится… Да, вот еще что! — Он подошел к другому встроенному шкафу. — Так я и думал. Бет здесь кое-что оставила. Если хотите переодеться, то… — Он сделал приглашающий жест. — Спасибо. Он еще раз с сомнением посмотрел на Джейн, затем направился к двери. У порога обернулся и кивком указал ей на телефон на тумбочке у кровати. — Может, вам все же стоит позвонить родителям? Джейн покачала головой. — Вам не обязательно сообщать им, где вы. Просто скажите им, что с вами все в порядке. — Хорошо, — не двигаясь с места, ответила Джейн. — Вы, же не хотите, чтобы они волновались. Лучше успокоить их и сказать, что с вами ничего не случилось. Он стоял в дверях и ждал. Похоже, он не собирается уходить, пока она не позвонит. Джейн присела на край постели и заставила себя снять трубку и набрать номер. — Мама, я… — Джейн! Где ты? — Голос Мэриен звучал взволнованно и сердито одновременно. — Со мной все в порядке. — Но где ты?! — У… друзей. — У кого? И где? Джон сейчас приедет за тобой. — Нет. — Джейн посмотрела на Майкла, который по-прежнему стоял в дверях. — Я хочу пока остаться здесь. — Джейн! Мы должны попытаться все исправить! Если нам удастся найти Клиффа и… — Я еще позвоню тебе, мама. До свидания. — Она повесила трубку и снова посмотрела на дверь. Она была закрыта. Майкл ушел. Джейн вытянулась на постели. Если бы только удалось немного отдохнуть… Совсем капельку. И подумать. Когда час спустя Майкл постучал в дверь, ответа не последовало. Он открыл дверь тихо, как только мог, и вошел в спальню. Джейн неподвижно вытянулась на кровати, и какое-то время Майкл молча смотрел на нее. Золотые лучи солнца, которое клонилось к закату, проникали в спальню через открытый иллюминатор, освещая прелестную картину. На Джейн по-прежнему было свадебное платье, и хрусталики, которыми оно было расшито, поблескивали, как маленькие звездочки. Ее волосы, высвобожденные из-под тугой фаты, золотым каскадом струились по подушке. Но больше всего взгляд Майкла притягивало ее лицо. Хорошенькое личико, четкий овал которого напоминал сердечко, с маленьким, чуть вздернутым носом. Глаза Джейн с длинными ресницами были закрыты. Но Майкл Дойл, который видел много красивых лиц, был заинтригован не этим. Джейн казалась сейчас такой юной и такой невинной. И уязвимой. Он был рад, что Джейн уснула. Причем крепко. И снотворное здесь ни при чем, так как он заблаговременно проверил и ничего подобного ни в ванной, ни где-либо поблизости не обнаружил. Нет, такой сон может быть вызван только смертельной усталостью. Лихорадочные приготовления к свадьбе, взволнованное ожидание, а потом… такой удар. Майкл сжал кулаки. Ему хотелось просто избить Клиффа. Затем он вдруг улыбнулся. Она еще счастливо отделалась. Пусть пока она этого и не знает, но без Клиффа ей будет гораздо лучше. А это горе она переживет. Майкл осторожно снял с нее туфли, накрыл девушку одеялом и на цыпочках вышел из спальни. Когда Джейн проснулась, в иллюминатор светили яркие лучи восходящего солнца. Какое-то время она недоуменно смотрела на потолок. Почему он качается? Сев рывком в постели, она посмотрела на свое измятое платье и огляделась вокруг. И все вспомнила. Первым чувством, охватившим ее, было бесконечное облегчение. Она все-таки не вышла замуж за Клиффа. Больше ей это не грозит. Если только… От страха у нее вдруг по спине побежали мурашки. Нет. Она не выйдет за него теперь, даже если он вернется. Но он и не вернется. «Уехал с вещами и даже не оставил адреса, куда пересылать почту», — вспомнила она слова Джона. Но мать! Бледная от гнева, с презрительно искривленными губами. «Бог послал нам ангела… А ты прогнала его!» Джейн почувствовала приступ гнева. Я вовсе его не прогоняла! К тому же Клифф никакой не ангел! Просто мужчина. У Джейн непроизвольно вырвался смешок. Еще один ангел. Почему-то все ангелы у ее матери персонифицируются в образе мужчин. «Джинни, твой новый папочка… он — тот ангел, который будет о нас заботиться». «Клифф — это ангел»… Она представила себе Клиффа в ангельском обличий, и это необычайно развеселило ее. Она смеялась все громче и громче, пока ее смех не стал истерическим. Но Джейн не попыталась сдержаться. Она откинулась на постель и хохотала, качая головой из стороны в сторону. По щекам потекли слезы. Она никак не могла остановиться. Смех рвался из нее неудержимым потоком, и вместе с ним выходили из ее души гнев, отчаяние, чувство вины — словом, все те чувства, что бурлили в ней. Понемногу ей стало легче. Смех начал стихать. Джейн почувствовала себя свободной. Она снова села в постели, вновь полная сил и энергии. Итак, она находится на яхте. Друг Клиффа был к ней очень добр. Он привез ее сюда. А она прилегла на минутку и уснула. Джейн встала, поправила одеяло на кровати и стала осматриваться. Какая чудесная яхта! Эта комната… такая красивая, такая просторная! Вообще-то по размерам и не очень большая, поняла она, когда еще раз осмотрела ее профессиональным взглядом архитектора. Бледно-голубой тон комнаты словно делал ее единым целым с небом и морем. Голубой цвет присутствовал везде — на стенах, покрывалах, ковре… Эта цветовое единообразие и создавало ощущение пространства. Джейн обратила внимание и на потолок, и на экономно встроенные в стены шкафы, которые не занимали ни сантиметра лишней площади. Как умно и как красиво все здесь устроено! Джейн прошлась по спальне, коснулась деревянных стен, чтобы самой почувствовать их текстуру. У нее всегда просыпалось вдохновение, когда она видела примеры отличного дизайна. И она тоже может это! У нее множество идей, которые только и ждут, чтобы воплотиться в настоящие дома, полные уюта и красоты. Эта мысль привела ее в приподнятое и жизнерадостное состояние духа. Ей захотелось снова жить полной жизнью и действовать. Но, разумеется, не в этом роскошном платье-футляре. Кошмар какой-то! Джейн вспомнила, что Майкл разрешил ей воспользоваться вещами, которые здесь оставила Бет. Джейн открыла шкаф. Интересно, кто такая Бет? Наверное, его девушка или жена. Но где же она сама? И где Майкл? Он что, уехал домой и оставил ее на яхте одну? Нет, подумала Джейн. Но если даже и так, то он обязательно вернется. Она инстинктивно чувствовала, что он никогда не бросил бы ее одну. И Джейн оказалась права. Она не спеша приняла душ в маленькой ванной и переоделась в светло-голубые шорты и рубашку — вещи почти подошли ей по размеру. В данных обстоятельствах лучше не придумаешь. И тут послышался стук в дверь. Джейн открыла. — Доброе утро. Вы… с вами все в порядке? — Словно стараясь скрыть удивление, Майкл быстро прибавил: — То есть… вы нашли все, что вам нужно? — Да, спасибо. — Джейн провела рукой по шортам и подняла глаза на Майкла. — Ничего, что я взяла эти вещи? — спросила она, помня о лейбле «Армани» на одежде. — Конечно, уверен. Бет, наверное, вообще забыла, что оставила их здесь. Ну, это вряд ли, подумала Джейн. Все вещи — светло-голубые, в тон комнаты. Наверное, эта Бет, кто бы они ни была, оставляет везде, где бывает, предметы гардероба, гармонирующие по цвету с обстановкой. При мысли об этом Джейн снова захотелось хихикнуть, но она подавила это желание. — Вы проголодались? — Да, очень! — Она просто умирала с голоду с тех пор, как тяжесть в душе исчезла. Ее улыбка и сияющие глаза совершенно сбили Майкла с толку. Эта девушка явно не из тех, кто хочет переложить кому-нибудь на плечи груз своего горя. И ему это понравилось. — Тогда прошу сюда, мадам. — Он отвесил церемонный поклон и открыл перед ней дверь. — Какой чудесный запах! Лучший в мире! — чуть сморщив носик, заметила Джейн, входя в крохотное полукруглое помещение, открытое с одной стороны. Здесь стояли сиденья с кожаными подушками и располагалась очень компактная, но вполне комфортабельная кухня, выложенная светло-голубой плиткой. — Да? — Запах сваренного кофе и жарящегося бекона. А разве вам не нравится? — Нравится. А вот и тосты, — сказал он, увидев, как подрумянившиеся кусочки хлеба выскочили из тостера. Затем Майкл достал из микроволновки бекон с расплавленным сыром и влил сверху яйца. — Как здорово. — Джейн намазала тост маслом и осмотрелась вокруг. — А кто это делал? — Что делал? — Я говорю о яхте. Кто был декоратором… или дизайнером? Майкл пожал плечами. — Понятия не имею. А почему такой вопрос? Вы интересуетесь яхтами? — Не совсем. Скорее дизайном. — Понятно. — Майкл поставил на стол две тарелки, яичницу с беконом и кофейник. Джейн с удовольствием принялась за еду, словно ее ничто не тревожило в мире. — Как вкусно, а я такая голодная! Как будто того, что случилось вчера, вообще не было. Что ж, решил Майкл, он тоже не станет упоминать об этом. — Вам нравится моя яхта? — Да, очень. Тут все так красиво устроено. Чудесные материалы… Пихтовое дерево, минимум фурнитуры… — Джейн продолжала весело болтать о деталях интерьера, на которые Майкл никогда не обращал внимания. — Эти светлые оттенки синего дают иллюзию пространства. Все очень хорошо продумано. — Да. Поэтому я и назвал ее «Синяя птица». — Ну, конечно же! Ведь у яхт есть названия, верно? «Синяя птица»… — Джейн закрыла глаза. — Чудесно. Вы сами попросили выполнить здесь все в этом тоне? — Нет. Я вообще этим не занимался. Просто в прошлом году увидел эту яхту, она мне понравилась, и я ее купил. Ничего здесь не менял. — А… — Джейн замолчала, но по веселым огонькам в глазах Майкла поняла: он догадался, что она собиралась сказать, но не сказала. — Я понимаю, почему эта яхта вам так понравилась, — после паузы проговорила она. — Вы умеете управлять ею? Я имею в виду, сами, без посторонней помощи? Она ведь такая большая. — Она вовсе не большая. — Намного меньше его настоящей яхты, подумал Майкл. — И, разумеется, я умею управлять ею сам. Хотите поехать на морскую прогулку? — Да, очень! А это действительно возможно? Я раньше никогда не ходила под парусом, даже на лодке не каталась. А здесь… это было бы так здорово! Майкл смотрел на Джейн. Его совершенно очаровала ее улыбка, когда один уголок рта приподнимается, а все лицо светится от радости. Сейчас она походила на ребенка, который предвкушает чудесное приключение. Но неожиданно эта улыбка увяла так же внезапно, как появилась. Ее глаза чуть прищурились, радость в них померкла, словно на них набежала тень от вчерашних событий. Вчера… Сегодня Джейн даже виду не подала, что помнит об этом. Она и его заставила забыть ту растерянную, испуганную девушку, которая подносила к губам пузырек с таблетками. Воспоминание о той минуте больно укололо его. — Наверное, лучше не стоит, — проговорила Джейн. — Почему же? — Майклу было жаль видеть, как потухла ее радость. И он разозлился на Клиффа. — Мне… мне надо домой, — сказала она, твердо напомнив себе, что вернуться и решать возникшие проблемы все равно придется. Придется встретиться с разгневанной матерью, с Джоном, для которого это настоящий удар. Ведь он так рассчитывал на деньги Клиффа. — А зачем? Джейн подняла глаза, его несколько резкий тон поразил ее. — Мне еще многое нужно сделать, — пояснила она. И это была правда. Нужно вернуть подарки и написать сопроводительные письма с объяснениями. Будет стыдно писать о том, что ее бросили по неизвестной причине. Но если не это, то, что тогда? Не сошлись характерами? Нет, так обычно объясняют разводы, а не свадьбы, которые не состоялись. Нужно еще поговорить с Синди, ее начальницей, и попроситься обратно на работу. Это тоже не слишком приятно, особенно после той прощальной вечеринки, которую она устроила для сослуживцев в кафетерии при конторе. Но придется, никуда не денешься… — Но все это можно сделать и позже, разве нет? — Этот вопрос и звяканье посуды вывели Джейн из состояния задумчивости. — Ой, простите. — Она поспешно вскочила и тоже стала быстро собирать со стола посуду, чтобы помочь ему. — Я тут сижу и мечтаю, пока вы работаете. Куда поставить масло? Майкл кивком указал на холодильник, встроенный в стену и с виду похожий на один из кухонных шкафов. Очень разумно и красиво, опять подумала Джейн. — Так как, могут эти дела подождать? — спросил он, небрежно сваливая тарелки в посудомоечную машину. — Что? — Я говорю о делах, которые вы собирались сделать. Они никуда не убегут, верно? Кроме того, вы в любом случае не могли бы теперь ими заниматься, ведь вас не было бы в городе. Вы наверняка куда-нибудь уехали бы на медовый месяц или… Господи! Простите. — Ничего! — ответила Джейн, тронутая его смущением. Он извиняется за то, что напомнил ей о вчерашнем фиаско. Они еще не сказали об этой несостоявшейся свадьбе ни слова. Майкл — из жалости к ней, а она сама… — Не стоит извиняться, я… — Джейн запнулась. Если она скажет, как радуется тому, что ее бросили, он будет считать ее еще большей дурочкой, чем теперь. — Я это переживу. Но вы правы. Если бы… если бы все сложилось по-другому, то меня, конечно, не было бы дома. И если вы не передумали, то я с удовольствием поеду на прогулку под парусом. Днем больше, днем меньше… Какая разница, верно? Сколько угодно дней, думал Майкл, только бы она не переставала улыбаться. |
||
|