"Йоханнес Марио Зиммель. Горькую чашу - до дна! " - читать интересную книгу автора - В театре. С Бэйкерами. И еще - я ведь заказала разговор за твой счет.
Чтобы она не обнаружила эту сумму на счете телефонной компании. Кровать теперь раскачивалась заметнее, да и воздуха мне стало не хватать. - Как это - "в театре"? Который теперь час, по-твоему? - Начало двенадцатого. - А где слуги? - Я говорю из твоего бунгало. - (Мое бунгало стояло в стороне от главного дома, и там был свой телефон.) - Никто нас не подслушивает. - А здесь, в отеле? На коммутаторе? - Папит, ты меня понял? Я... - Не произноси этого слова! Боже правый. Что, если бы жена сейчас вернулась и стала искать дочь? Что, если кто-нибудь подслушивает под окном бунгало? Я выдавил: - Не верю. Не может этого быть. - Я была сегодня у врача. - Врач ошибся. - Я была у него дважды. Сегодня и две недели назад. - Две недели назад я еще был дома. Почему ты тогда ничего мне не сказала? - Я... Не хотела тебя волновать... - Детский голос задрожал. - Я думала, просто задержка... А ты так нервничал из-за фильма... - Кто этот врач? - Его адрес мне дала подруга. Он живет в Лос-Анджелесе. Я была очень осторожна. И ездила к нему только на такси. Он не знает моей настоящей - И что же он? - Сделал две пробы. С мышами. И с пшеничными зернами. - Ну и как? - Все подтвердилось. Он совершенно уверен. Второй месяц. - Вдруг она сорвалась на крик: - Я знаю, о чем ты сейчас думаешь. Но я хочу его сохранить! - Не кричи! - Ты должен немедленно поговорить с мамой... Теперь надо кончать... - Шерли, прекрати! - ...Я его не отдам! Скорее наложу на себя руки! Он - часть... Чтобы заглушить ее голос, я заорал: - Замолчи! Она умолкла. Я слышал, как шумно она дышала. - Ты что, совсем с ума сошла? Хочешь, чтобы разразился скандал? Этот разговор был чистым самоубийством. Любая телефонистка с коммутатора, услышав последние фазы, могла сообразить, что к чему, и начать меня шантажировать. Я прохрипел в трубку: - Прости, что я на тебя накричал. Она всхлипнула. - Не плачь. Она зарыдала. - Перестань плакать. Ну пожалуйста. Прошу тебя, перестань, Шерли! Но она продолжала рыдать. Мне хотелось ее утешить, шепнуть нежные слова, осыпать ее уверениями в любви, но ничего этого я сделать не мог. Я |
|
|