"Луи Жаколио. Морские разбойники " - читать интересную книгу автора

сторону, и один из них сказал:
- Ну хорошо. Если ты лжешь, тебе все равно несдобровать.
- Зачем бы я стал лгать? - возразил молодой человек. - Мне до вас нет
дела, так же как и вам до меня. Вы не имеете права меня спрашивать, а я не
желаю вам отвечать. Ведь я не спрашиваю вас, зачем вы здесь собрались. Так
оставьте и вы меня в покое и не мешайте мне выпить бутылочку эля... Эй,
трактирщик! Бутылку сюда! Да смотри, живее у меня!
В толпе пробежал одобрительный ропот. Открытое, смелое обращение юноши
понравилось всем. К тому же и имя Сборга подействовало магически.
Билль спокойно прошел через всю залу и как бы случайно подошел к столу,
за которым сидели Гуттор и Грундвиг, но сел на противоположном конце и
вполоборота к ним. Тут только разбойники заметили посторонних. Но прежде чем
они успели что-либо предпринять, дверь с улицы открылась и в залу
величественно вошел Красноглазый.
Все смолкли.
Нахмурив брови, Надод пытливо обвел глазами залу. Увидев Билля, он
злобно усмехнулся и направился к нему.
- Взять его! - произнес повелительным тоном Красноглазый, указывая
рукой на молодого человека.
Человек двенадцать бросились исполнять приказание Сборга и вдруг
остановились, как вкопанные.
Билль встал, бледный и дрожащий от гнева, и приготовился стрелять из
пистолета. Но в эту самую минуту Гуттор протянул руку, осторожно взял
молодого человека за талию и переставил его по другую сторону стола, а сам
медленно выпрямился во весь свой гигантский рост и произнес ровным и звучным
голосом:
- Ну-ка, попробуйте, возьмите его!
Грундвиг не удерживал своего товарища: он понимал, что нельзя оставить
без помощи их молодого друга.
В зале все притихло. Слышно было только дыхание нескольких десятков
человек.
При виде гиганта Надод, казалось, был поражен. Но затем ему сразу
вспомнились богатырь Розольфского замка и его друг, и он, несмотря на
переодевание, узнал их обоих.
- Гуттор! Грундвиг! - воскликнул он. - О! Это сам ад предает вас в мои
руки!
- Да, мы - Гуттор и Грундвиг, - отвечал богатырь, видя, что ему больше
уже нечего терять. - И на этот раз тебе не избежать наших рук.
В ответ Красноглазый презрительно рассмеялся.
- Ваш последний час пробил, - злобно крикнул он. - Ребята, пятьсот
золотых крон тому, кто схватит этого хвастуна.
Приближалась минута ужасной, беспощадной борьбы. Надод, пылая жаждой
мести к людям, которые некогда исполнили над ним приговор старого герцога,
не мог сдержать своей радости. Его воображение уже рисовало ему страшные
пытки, которым он подвергнет своих врагов, прежде чем убьет. После этого он
мог бы спокойно уехать в Америку, которая только что завоевала себе
независимость и в где он надеялся найти забвение, счастье и покой.
Как раз в этот самый вечер ему предстояло получить от адмирала
Коллингвуда значительную сумму, которая вместе с прежде накопленными
деньгами должна была обеспечить его благосостояние. На следующий день Надод