"Тимоти Зан. Рапсодия для ускорителя" - читать интересную книгу автора

подъемные устройства, которые мы привезли вам в подарок.
Я заметил, как поморщилась Ронда.
- Подарки? - сказала она Кулашаве. - Но ведь это наш груз!
- Если помните, я у вас его купила, - последовал безапелляционный
ответ. - Теперь это мое имущество, и я вольна поступать с ним по
собственному усмотрению. Ронда обернулась ко мне.
- Джейк?
- Это входит в сделку, - произнес я.
- Да, но... - Ронда замолчала. Меня удивило выражение ее лица:
казалось, она чувствует себя обманутой и преданной.
- Вы очень великодушны, - произнесла Сьюзен, прикладывая пластиковую
карточку к панели у двери. - Но, боюсь, мы не сможем принять этот дар. Наш
специалист произведет его оценку и расплатится с вами.
Двери распахнулись, и мы оказались на просторном балконе, огороженном
перилами. От удивления я раскрыл рот. Перед нами, как и пообещала Эндерли,
раскинулась целая планета. Казалось, мы взираем на гигантскую диораму, на
примере которой школьников учат, какие бывают местности, рельефы и
ландшафты. Внизу, насколько хватало глаз, простирались обрабатываемые
угодья, леса, возвышенности разного характера, усеянные домиками. Повсюду
синели пруды, отражающие солнечный свет, среди холмов прихотливо извивалась
река. Вдалеке я разглядел городок, зелень - то ли пастбище, то ли поле;
дальше шли деревья, постройки и, наконец, настоящий город.
- Видите? - услышал я шепот Джимми. - Края-то загибаются!
Я посмотрел вбок. В отдалении края пейзажа уходили в небо. В следующий
момент иллюзия перестала существовать - по крайней мере, для меня. Передо
мной была уже не сельская местность; я находился внутри астероида, в
миллиардах километров от обитаемых миров, посреди космической пустоты.
- К такому действительно надо привыкнуть, - тихо сказала Сьюзен. - Я
здесь выросла, поэтому мне это кажется совершенно естественным.
- Конечно, - поддержал ее я, исследуя взглядом изгиб пейзажа.
Распознать обман было не так-то легко: передо мной раскинулись леса, синело
озеро; когда я посмотрел еще выше, меня ослепил солнечный свет. Солнце?
- Вы хорошо решили проблему освещения, - похвалил я. - Надеюсь, это не
атомный реактор?
- Нет! - успокоила Сьюзен. - У нас в колонии нет проблем с выработкой
тепла, и наше солнце - всего лишь очень яркий источник света,
передвигающийся в тоннеле по вращающимся осям. В этом конце помещения оно
зажигается по утрам, за день медленно пересекает небосвод и гаснет в
сгущающихся сумерках. За ночь оно возвращается обратно, чтобы с утра все
началось сначала. Это, конечно, не то же самое, что жизнь на настоящей
планете, но специалисты очень старались, Чтобы воспроизвести все как можно
ближе к оригиналу.
Я прищурился. Свет действительно был яркий, но не ослепительный, как у
настоящего солнца.
- Похоже, близится вечер, - предположил я.
- До заката остается еще час. Здесь это тоже зовется закатом. Боюсь,
сегодня у вас уже не будет времени на экскурсию.
- Не беспокойтесь, - сказал я. - Наш день близок к вашему, к тому же
я, например, не прочь как следует выспаться.
- Понимаю вас, - откликнулась Сьюзен. - Я позабочусь, чтобы вам отвели