"Йоханнес Вильгельм Йенсен. Сесиль ("Химмерландские истории")" - читать интересную книгу автора

* Все в порядке (англ .).

Жители тамошних краев несколько отличались от других датчан. Этот
полуостров расположен в глубине фьорда и заканчивается своего рода тупиком,
похожим на слепую кишку. Две семьи, владевшие там большей частью земель,
жили здесь с незапамятных времен. Вступая между собой в браки, они
завязывали тесные узы в стольких поколениях, что теперь это, по существу,
был уже только один род, хотя носил он два родовых имени. Одних звали
Мадсены, а других - Бюргиальсены. Люди эти были богаты и учтивы, они не
высказывали с бухты-барахты каждому того, что думают. То были молчаливые и
норовистые люди. Но порой они совершенно неожиданно могли выложить все, что
у них на уме.
Семейная сплоченность не нарушалась и теперь, когда Антон стал
появляться на порогах родственных домов в своих наимоднейших, пружинящих на
ходу ботинках. Однако ни одна из созревших для замужества дочерей не желала
выходить за него замуж; и родители не принуждали их.
Но Сесиль пренебрегла им не только потому, что она терпеть его не
могла: "Ну и хвастун!" На то имелась причина поважнее. Сесиль была дочерью
Йенса Мадсена с Косогора. А чуть подальше к северу лежала огромная усадьба
Лауста Бюргиальсена. Сын его, Кристен, приходился Сесили племянником, и эти
двое встречались тайком. Может, Кристен и Сесиль еще ни о чем не
сговорились, только они всегда держались вместе. Последнее же время они
старательно избегали общества друг друга, а это кое-что да значит.
Сесиль была так хороша собой, что слава о ней долгие годы шла по всей
округе. Теперь уже не очень молодая - лет двадцати четырех, двадцати пяти -
Сесиль была статная, темноволосая, голубоглазая. Когда она сидела и вязала
крючком, подбородок ее почти касался груди. Дышала она громко и ровно, ее
так и распирала таившаяся в ней жажда жизни. Время от времени Сесиль
вскакивала и улыбалась голубому небу или же находила причину взрываться от
радости, бившей в ней ключом. Тем не менее это была холодная и скрытная
натура.
Прежде чем посвататься к Сесили, Антон рассказал об этом кое-кому из
друзей и со своей обычной непосредственностью пригласил их всей компанией на
пирушку по случаю помолвки. Но когда дело кончилось отказом, Антон посадил
всех своих приятелей на телегу и повез их к парому, и все они напились там
до бесчувствия. А потом, получая новые отказы в других усадьбах, Антон все
чаще и чаще пил кофейный пунш в кабачке на перевозе. Люди начали на него
коситься. Больше всех насмехалась над Антоном Сесиль, она совершенно не
щадила его, когда о нем заходила речь. Когда же пошли слухи про Сесиль и
Кристена, про их любовь, Антон вовсе потерял голову, он начал пить чуть ли
не каждый день и пристрастился с досады к бешеной езде. Он уже успел
изуродовать двух лошадей рыжей масти. А ведь Антон Коротышка купил их еще
жеребятами, кормил лишь отборным зерном и клал на подстилку ячменную солому.
Таким поведением Антон уважения не завоевал.
Но тут произошло событие, само по себе, может, и не очень значительное.
Дочь хусмана* с Косогора родила ребенка и объявила, что его отец - Кристен
Бюргиальсен. Тот признался в своей глупости и обещал возмещение за позор.
Десять крон в месяц никак не могли разорить Кристена. Да и в округе-то не
очень много болтали об этом деле. Но Сесиль просто разъярилась. В
воскресенье, когда Кристен, не подозревая ничего худого, явился в дом Йенса