"Йоханнес Вильгельм Йенсен. Рождественский покой ("Химмерландские истории")" - читать интересную книгу автораЄа бЁў®Ј® ¤®¬ , Ї®в®¬, Ї®¤ли ў ў®§¤г宬 г ў®а®в Ї бв®абЄ®Ј® ¤ў®а Ё Ї®¤Ёўпбм
Ґ§ Є®¬лҐ 梥вл § Ў«ҐбвпйЁ¬Ё ®Є®л¬Ё б⥪« ¬Ё ў Ј«гЎЁҐ Є®¬ вл, ®Ё ги«Ё Ё§ Ј®а®¤ , ў§пўиЁбм § агЄЁ, Ё ў®а®вЁ«Ёбм ¤®¬®©, Є®Ј¤ бв «® 㦥 ⥬Ґвм. Љ аҐ-Њ аЁҐ Ўл«® ўбҐЈ® ¤ў Ј®¤ , ᮢᥬ ¬ «лиЄ , ® Ї« Є « , Є®Ј¤ ҐҐ ¬л«Ё. ‰ҐЇЇҐ Ё ‹ гаЁ ў® ўбҐ¬ ҐҐ ЇаҐў§®и«Ё. ЋЁ ¬®Ј«Ё г室Ёвм Ё§ ¤®¬ Ё Ґ¬ «® Ї®ўЁ¤ «Ё, Ё¬ Ўл«Ё § Є®¬л ўбҐ 梥вл Ё ЎгЄ иЄЁ Їгбв®иЁ, ®Ё аў «Ё Є ¬ли Ё Ў«ҐбвпйЁҐ ¬ҐвҐ«ЄЁ ®б®ЄЁ, Є®ЇЁ«Ё Єа блҐ Є ¬ҐиЄЁ Ё 梥влҐ зҐаҐЇЄЁ. ЋЁ б®ЎЁа «Ё Єа®иҐзлҐ иЁиЄЁ ў®бЄ®ўЁЄ Ё ЁЈа «Ё Ё¬Ё, ў®®Ўа ¦ п, зв® нв® Є®а®ўл, «ҐЇЁ«Ё ў®§«Ґ ¤®¬ ЇЁа®¦ЄЁ Ё§ Јап§Ё Ё ЇгбЄ «Ё 饯ЄЁ Ї« ў вм Ї® «г¦Ґ. ‚ᥠ«Ґв® ®Ё ЁЈа «Ё ў Єаг⮬ ®ўа ЈҐ, Ј¤Ґ ⥯«л© ЇҐб®Є Їа®б зЁў «бп ¬Ґ¦¤г ¬ «ҐмЄЁ¬Ё Ї «мж ¬Ё Ў®бле ®Ј. ’ҐЇҐам §Ё¬ ¤®«Ј® § ЇҐа« Ёе ў ¤®¬Ґ. Љ®Ј¤ бвгЇ « ®в⥯Ґ«м, ¬®¦® Ўл«® Їа®бггвм ў ¤ўҐам Єа бго ®в е®«®¤ агз®Єг Ё «®ўЁвм Є Ї«Ё б ЄалиЁ Ё«Ё «Ё§гвм Ј®амЄго ў®¤ЁзЄг ®вв пўиҐ¬ б⥪«Ґ. ‡Ё¬®© Ёе ЇаЁЎҐ¦ЁйҐ¬ Ўл« ®вЄЁ¤ п Єа®ў вм г ®Є , ®змо ® ®вЄалў « Ё¬ бў®Ё ⥯«лҐ Їге®ўлҐ ®ЎкпвЁп, ¤Ґм ®Ё Їа®ў®¤Ё«Ё ҐҐ ЁбвҐав®© Ў«Ґбвп饩 ЄалиЄҐ. ‚ᥠ᢮Ґ Ё¬гйҐбвў® ®Ё еа Ё«Ё Ї®¤®Є®ЁЄҐ - Єа бЁўлҐ Є ¬ҐиЄЁ Ё Їа®зЁҐ ¤а Ј®жҐ®бвЁ, ©¤ҐлҐ ў §Ґ¬«Ґ, ЇаЁ ¤«Ґ¦ «Ё ‰ҐЇЇҐ, вгв ¦Ґ «Ґ¦ «Ё б®Єа®ўЁй ‹ гаЁл - ®ЎалўЄЁ иҐабвпле Ёв®Є Ё Ўг¬ Ј Ё§-Ї®¤ жЁЄ®аЁп; г Єа®иЄЁ Љ аҐ-Њ аЁЁ Ґ Ўл«® ЁзҐЈ®. Љ®Ј¤ ¤ҐвЁ Ўл«Ё г¬лвл Ё ®Ў« зҐл ў ЄгЇ«ҐлҐ ў Ј®а®¤Ґ Ў«г§ЄЁ, ¬ вм ЇаЁп« бм б⥫Ёвм бв®« ЎҐ«го бЄ вҐавм, ॡпвЁиЄ ¬ ўҐ«Ґ« Ґ аги вм Їа §¤Ёз®Ґ бв஥ЁҐ, ўҐбвЁ бҐЎп Ї®б«ги® Ё Ґ и㬥вм. Љ и ў нв®в ўҐзҐа Ўл« ¤®ў®«м® ЎҐ« п, Ё§ е®а®иҐ© ЄагЇл, Ґ Ё§ в®©, бў®Ґ©, зв® ў аЁ«Ё Ї® Ўг¤п¬, ® Їле⥫ , Ўг¤в® Ё§® ўбҐе бЁ« бв а « бм Ўлвм ўЄгб®©. Ђ ¬ вм Ўл« в Є п вЁе п Ё « бЄ®ў п. Љ®Ј¤ ўлб®ЄЁ© Ё бгвг«л© ’сࢥ ЉаЁбвҐб ®Є®зЁ« Є®¬ ⥠ваҐе бў®Ёе ®вЇалбЄ®ў, бЁ¤ҐўиЁе ў ап¤ ®вЄЁ¤®© Єа®ў вЁ § ЎҐ«л¬ бв®«®¬, ваЁ Ї ал Єа®иҐзле ¤ҐаҐўпле Ў и¬ зЄ®ў, в®аз ўиЁе Ё§-Ї®¤ бв®« , ваЁ ¬лвлҐ ¤® аг¬пж ஦Ёжл Ё ваЁ ЎҐ«®ЎалблҐ ¬ ЄгиЄЁ. ‚ ¤®¬Ґ ў®ж аЁ« бм вЁиЁ . Џ®Є Ґ¤ Ї®бЇҐў « , в஥ ¬ «л襩 Ј«п¤Ґ«Ё, Є Є ®вҐж ¬®Ґвбп - Ґ¬г ⮦Ґ ЇаЁи«®бм ўлвҐаЇҐвм нв® Є § ЁҐ Ї®¤ Їа §¤ЁЄ, Ј®в®ўпбм ЇаЁЄ®бгвмбп Є в Ёбвўг. Џ®в®¬ ®Ё ЇаЁп«Ёбм ва ЇҐ§Ёз вм: б з « Ї®Ґ«Ё ўЄгб®© Є иЁ, Ї®б«Ґ - ¦ ८© бўЁЁл б Є ав®иЄ®©. Ќ ¤гиҐ г ўбҐе Ўл«® ᢥ⫮. Џ®ўбо¤г ў ®ЄаҐбвле ¤®¬ е, ¤ ¦Ґ ў б ¬ле ЎҐ¤ле, паЄ® ᢥ⨫Ёбм ®Є , ¤«п Є ¦¤®Ј® нвЁ ¬Ёгвл Ўл«Ё в®а¦Ґб⢥묨. ’сࢥ ЉаЁбвҐбг ¤®бв ў«п«® а ¤®бвм ᬮваҐвм, Є Є ҐЈ® ॡпвЁиЄЁ б Ў«ҐбвпйЁ¬Ё, б«®ў® «¬ §л, Ј« § ¬Ё ¦ ¤® гЇ«Ґв «Ё «®бпйгобп ®в ¦Ёа бўЁЁг, геў вЁў ЄгбЄЁ ¬ «ҐмЄЁ¬Ё Ї «мзЁЄ ¬Ё. ‚ Ј®аЁжҐ бв «® ⥯«®. •®§п©Є б®ЎЁа « бм ҐйҐ зҐ¬-в® Ї®а ¤®ў вм Ёе; § ЇҐз®© § б«®Є®© зв®-в® Ўга«Ё«® Ё Ї е«® б«ҐЈЄ Ї®¤Ј®аҐ«л¬. ‘ «м п ᢥз , бв®пўи п бв®«Ґ, ®§ ап« §®«®вл¬ бўҐв®¬ Ј®аЁжг, ў Є®в®а®© ж аЁ« ¤а Ј®жҐл© Ї®Є®©. € вгв Єв®-в® бвгЄг« ў ®Є®®Ґ б⥪«®. ЋбЄ®«ЄЁ Ї®блЇ «Ёбм ‹ гаЁҐ Ј®«®ўг. •®§п©Є § ЄаЁз « Ёбв®ил¬ Ј®«®б®¬. ’сࢥ Ї®¤п« Ј« § Ё гўЁ¤Ґ«, Є Є ў а §ЎЁв®¬ ®ЄҐ Ў«Ґбг« в®адп п «®Ї в . Ћ ўбв «, ўлЇап¬Ё«бп ў® ўҐбм а®бв, ҐЈ® ҐЎаЁв®Ґ «Ёж® ᬥавҐ«м® Ї®Ў«Ґ¤Ґ«®. ‡ ®Є®¬ ‡ Ўг«¤лЈ , Є Є Ё ў 祬 Ґ Ўлў «®, § ®а «: -я‘Ґ©з б п ⥡п, бўпв®© Ѓ®Ёд жЁ©, ¬ ¦г ¤ҐЈвҐ¬, зҐав Ўл вҐЎп Ї®Ўа «! ’сࢥ ЉаЁбвҐб ¤ ў® б¬ бвҐаЁ« Є®ЇмҐ б«гз ©, Ґб«Ё ‡ Ўг«¤лЈ бв Ґв гЈа®¦ вм «ЁиЁвм ҐЈ® ¦Ё§Ё. Ћ бп« Є®ЇмҐ б ЇаЁв®«®ЄЁ Ё Ї®иҐ« Є ¤ўҐаЁ. |
|
|