"Брет Истон Эллис. Ниже нуля" - читать интересную книгу автора

- Я схожу за пуншем, - предлагает Дэниел, - Ты будешь, Трент?
- Нет, спасибо. - Трент смотрит на меня: - Ты что-то бледный.
Я тоже это замечаю в сравнении с ровным, темным загаром Трента и цветом
лиц большинства собравшихся.
- Я четыре месяца был в Нью-Гэмпшире. Трент лезет в карман.
- Вот, - говорит он, вручая мне визитку, - адрес солярия в
Санта-Монике. Нет, это не искусственное освещение или типа того, и не надо
втирать витамин Е по всему телу. Это называется "Ува-термы", просто красят
кожу.
Я перестаю слушать Трента и смотрю на троих ребят, друзей Блер, которые
мне не знакомы, все загорелые, светлые, один из них подпевает мелодии,
звучащей из колонок.
- Действует, - говорит Трент.
- Что действует? - рассеянно спрашиваю я.
- М-м, "Ува-термы". "Ува-термы". Посмотри на визитку, чувак.
- А-а, да. - Я смотрю на визитку. - Тебе покрасили кожу, так?
- Так.
- Хорошо. Пауза.
- Чем ты занимался? - спрашивает Трент.
- Распаковывался, - отвечаю я. - А ты?
- Ну. - Он горделиво улыбается. - Меня приняли в модельное бюро,
действительно хорошее, - уверяет он. - И угадай, кто будет не только на
обложке "Международного мужчины" через два месяца, но и в июне в мужском
календаре "Ю-си-эл-эй"?
- Кто? - спрашиваю я.
- Я, чувак, - отвечает Трент.
- "Международный мужчина"?
- Да-а. Мне не нравится журнал. Мой агент сказал им, никаких обнаженных
съемок, только "Спидо" [6] и прочая подобная херня. Я не занимаюсь
обнаженкой.
Я верю ему, сам не знаю почему, и оглядываю комнату, ищу глазами Рипа,
моего дилера. Не увидев его, поворачиваюсь обратно к Тренту:
- Да? А еще что ты делал?
- Ой, как обычно. Ходил в "Наутилус", нажирался, ходил в эти "Ува"...
Да, э-э. Только ты никому не говори, что я там был, хорошо?
- Что?
- Я сказал, никому не говори об этом месте, хорошо?
Трент выглядит взволнованным, почти озабоченным, для убедительности я
кладу ему руку нг плечо и легонько пожимаю его:
- Да не волнуйся.
- Эй, - говорит он. - Надо обтяпать небольшое дельце. Позже. Ланч, -
шутит он, уходя.
Возвращается Дэниел с пуншем, очень красным и крепким, я закашливаюсь,
сделав глоток. С моего места мне видно отца Блер, кинопродюсера, сидящего в
углу кабинета и разговаривающего с молодой актрисой, с которой я, кажется,
ходил в школу. На вечере присутствует и его любовник Джаред, он молодой,
светлый, загорелый, с голубыми глазами и невероятно ровными белыми зубами,
разговаривает с тремя мальчиками из "Ю-эс-си". Мне видно и мать Блер,
которая сидит возле бара, пьет водку, ее руки дрожат, поднося рюмку ко рту,
В кабинет входит подружка Блер Алана, обнимает меня, и я представляю ее