"Бенгт Янгфельдт. Синьор Дриндрин " - читать интересную книгу автора

ЃҐ­Јв џЌѓ”…‹њ„’

‘Ё­м®а „аЁ­¤аЁ­


‘Ё¤п г ®Є­  б ўЁ¤®¬ ­  ‚ҐаЈЁ«ЁҐў® ¬®аҐ Ё § ­Ё¬ пбм ўп§ ­ЁҐ¬, ¦Ґ­йЁ­  ¦¤ « 
бў®ҐЈ® ¬г¦ . Ћ­ ®Ї §¤лў « Є ®ЎҐ¤г. ‚®§¬®¦­®, Ї® ¤®а®ЈҐ ҐЈ® Єв®-в® ®бв ­®ўЁ« ў
­ ¤Ґ¦¤Ґ Ї®«гзЁвм Є®­бг«мв жЁо. ЌҐ ¤ «ҐҐ Є Є ўзҐа  Ђ«мд®­б®, ЄаҐбвмп­Ё­ Ё§
„ ¬ҐЄгвл, б«Ґ§ б ®б«  а ¤Ё ў ¦­®Ј® а §Ј®ў®а : ®­ ­Ґ §­ «, зв® ¤Ґ« вм б
б®бҐ¤®¬, бўЁ­мп Є®в®а®Ј® а §­Ґб«  Ё§Ј®а®¤м ҐЈ® Єгапв­ЁЄ . Њг¦ Ј®в®ў Ўл« Ї®¬®зм
Ё ў в Є®© бЁвг жЁЁ. Љ®­Ґз­®, ЎҐбЇ« в­®. “ ­ҐЈ® Ўл«Ё Є«ЁҐ­вл Єг¤  Ў®Ј зҐ.
‘Ґ©з б, Є ЇаЁ¬Ґаг, ®­ ўҐ« ®¤­® ।Є®Ґ ¤Ґ«®: ў« ¤Ґ«Ґж е㤮¦Ґб⢥­­®© Ј «ҐаҐЁ
Ї®¤ « ў бг¤ ­  ®ЎҐ§мп­г, Є®в®а п ­®змо Їа®­ЁЄ«  ў ҐЈ® Ї®¬ҐйҐ­ЁҐ Ё еў®б⮬
ЇаҐўа вЁ«  ­Ґ ўлб®еиЁҐ ҐйҐ Ї®«®в­  ў "дгвгаЁбвЁзҐбЄЁҐ ўлЄагв бл" - Ё¬Ґ­­® в Є
ЁбвҐж ®Ў®§ў « १г«мв вл ҐҐ ­®з­ле Ї®е®¦¤Ґ­Ё©. ќв® Ўл« ЇҐаўл© Ё Ґ¤Ё­б⢥­­л©
а §, Є®Ј¤  ¬г¦ § йЁй « дгвгаЁбв . "’л ¦Ґ вҐаЇҐвм ­Ґ ¬®¦Ґим ўбҐ, зв® ­ §лў Ґвбп
¬®¤Ґа­Ё§¬®¬", - Ї®¤¤а §­Ёў «  ®­ . "ЋЎҐ§мп­  ­Ґ ўЁ­®ў в ", - ў®§а ¦ « ®­
ᬥпбм.

Ћ­  Ї®¤­п«  Ј« § . ‚ ¤л¬ЄҐ ­ ¤ Ј®аЁ§®­в®¬ гўЁ¤Ґ«  ⥬­го в®зЄг. Љ®а Ў«м?
ЌҐв, Ї а®¬ Ё§ ‘®а७⮠¤®«¦Ґ­ ЇаЁ©вЁ в®«мЄ® Є ўҐзҐаг.

•®вп ®­ Ўл« Ё­®бв࠭楬 Ё ­Ґ ў« ¤Ґ« п§лЄ®¬ ў б®ўҐа襭б⢥, ҐЈ®  ¤ў®Є вбЄ п
Їа ЄвЁЄ  Їа®жўҐв « . Ћ­  з бв® б Ў®«мо ў бҐа¤жҐ ўбЇ®¬Ё­ «  Ј®¤л ббл«ЄЁ ў
‘ЁЎЁаЁ, Ј¤Ґ ®­ Їа®ЁЈалў « ўбҐ ¤Ґ« , §  Є®в®алҐ Ўа «бп. Ћ­ ¤®«Ј® ­Ґ ¬®Ј
ЇҐаҐ¦Ёвм нв®в Ї®§®а. Ќ® аҐиЁў ­Ґ ў®§ўа й вмбп ­  தЁ­г,   ®бв вмбп ­  н⮬
®бва®ўҐ Ё Ї®Їа ўЁвм бў®Ґ §¤®а®ўмҐ, ®­ ­Ґ®¦Ё¤ ­­® ЇаҐўа вЁ«бп ў г¤ з­ЁЄ .
‚­ з «Ґ ҐЈ® Є«ЁҐ­в ¬Ё Ўл«Ё Ї®звЁ ЁбЄ«озЁвҐ«м­® агббЄЁҐ (в®Ј¤  §¤Ґбм Ўл« 
¤®ў®«м­® Ў®«ми п Є®«®­Ёп), Ї®в®¬ Є ҐЈ® гб«гЈ ¬ бв «Ё ЇаЁЎҐЈ вм ­Ґ¬жл Ё
 ­Ј«Ёз ­Ґ.

Ћ­  Ї®Ј«п¤Ґ«  ­  ¬®аҐ. ’®зЄ  㢥«ЁзЁ« бм. Љ®­Ґз­®, Є®а Ў«м: ®­  ўбҐ ҐйҐ
¬®Ј«  ¤®ўҐапвм бў®Ё¬ Ј« § ¬. „ ... Ѓ®«Ґ§­м... ќв® ¦Ґ Їа®бв® бз бв«Ёўл© б«гз ©,
зв® Ў®«Ґ§­м Ўл«  § ¬ҐзҐ­ ! ЌҐ Їа®е®¤Ё ¤®Єв®а ¬Ё¬® ў в®в ўҐзҐа, Є®Ј¤  ‚®«®¤п
ЁЈа « ў и е¬ вл б агббЄЁ¬Ё ¤аг§мп¬Ё, ўЇ®«­Ґ ў®§¬®¦­®, Ёе ¦Ё§­м б«®¦Ё« бм Ўл
ᮢᥬ Ї®-¤агЈ®¬г. € в®«мЄ® «Ё Ёе ¦Ё§­м? ‡  бў®Ё з㤮¤Ґ©б⢥­­лҐ агЄЁ ¤®Єв®а
㤮бв®Ё«бп зҐбвЁ бв вм Ї®зҐв­л¬ Ја ¦¤ ­Ё­®¬ а ©бЄ®Ј® ®бва®ў . Џ®зҐ¬г Ўл Ё
‚« ¤Ё¬Ёаг €«мЁзг ­Ґ ®Є § вмбп Ї®зҐв­л¬ Є ЇаЁ©жҐ¬ ?

- Џ®§ў®«м⥠ў б ЇаҐ¤бв ўЁвм... Њ®© агббЄЁ© ¤агЈ бЁ­м®а “«мп­®ў...

’аҐв쥣® ЁЈа®Є  ў и е¬ вл, ЇЁб вҐ«п. ¤®Єв®а §­ « 㦥 ¬­®Ј® «Ґв. € ҐЈ®
Є­ЁЈЁ, Ё ҐЈ® Ї®а ¦Ґ­­лҐ вгЎҐаЄг«Ґ§®¬ «ҐЈЄЁҐ. €е Ї®§­ Є®¬Ё« ‹г­ з абЄЁ©. Ћ­
ЇЁб « в®Ј¤  а Ў®вг ®Ў  ­Ј«Ё©бЄ®¬ ஬ ­вЁ§¬Ґ. ЃлўиЁ© ¤®¬ Ї®нв  „¦®­  ЉЁвб  ў
ђЁ¬Ґ б­Ё¬ « ⥯Ґам Ё§ўҐбв­л© ўа з. ЇаЁҐ¬­ п Є®в®а®Ј® а бЇ®« Ј « бм Є Є а § ў
в®© Є®¬­ вҐ, Ј¤Ґ г¬Ґа Ї®нв. ‹г­ з абЄЁ© Ї®бвгз «бп ў ¤ўҐам Ё ®Ўкпб­Ё« ЇаЁзЁ­г
бў®ҐЈ® ўЁ§Ёв . ‚а з в®вз б ¦Ґ ўЇгбвЁ« агббЄ®Ј® Ј®бвп Ё Ї®Є § « Ґ¬г Є®¬­ вг.

…б«Ё Ўл ‹г­ з абЄЁ© ­Ґ Ўл« в ЄЁ¬ ЇҐ¤ ­в®¬ Ё ­Ґ Ї®в йЁ«бп ў ¤®¬ ЉЁвб , ®­Ё
б ¤®Єв®а®¬ ­ЁЄ®Ј¤  Ўл ­Ґ Ї®§­ Є®¬Ё«Ёбм! „®Єв®а Їа®ў®¤Ё« §Ё¬­ЁҐ ¬Ґбпжл ў ђЁ¬Ґ,