"Таити Ямада. Лето с чужими " - читать интересную книгу автора"Яблоки разных размеров" и т. д.
Роман "Лето с чужими" (1987) завоевал престижную литературную премию Ямамото Сюгоро за лучший роман "для широкой аудитории". В 1988 году книга была экранизирована режиссером Обаяси Нобухико (в американском прокате фильм носил название "Невоплощенные"). Жуткая сказка о призраках, написанная с гипнотической ясностью: динамичная, интеллигентная, с не оставляющими в покое болезненными пассажами психологического просветления, от которых книга трогает до глубины души. Ямада - один из лучших японских авторов, которых мне доводилось читать. Брет Истон Эллис, автор "Американского психопата", "Информаторов" и "Гламорамы" Высоко рекомендую. Умная и тревожная история о призраках, которая застала меня совершенно врасплох. Дэвид Митчелл, автор "Сна № 9" "Лето с чужими" написано в такой тональности, которая выдает глубокую эмоциональную проницательность... Издатели отправили Таити Ямаду тем же рейсом на Запад, которым к нам прибыли Харуки Мураками и Кэндзабуро Оэ, только Ямада пишет партитуры богаче и целеустремленнее, чем у его более знаменитых соотечественников. Однако, пока не выросло международное признание Ямады, сравнения с Мураками и такими фильмами, как "Звонок", неизбежны. "Scotland on Sunday Этот призрачный роман написан с той ясностью, которая традиционно считается японской. "The Observer" Незабываемо зловещее полотно - и мощная атмосфера, в которой мешаются жар, дождь и скорбь... История о призраках, аскетичными мазками набрасывающая портрет городского отчуждения. Мощное настроение "Лета с чужими" не пропадает еще долго после того, как наступит изящный и мрачный конец. "The Guardian" Превосходно написанный роман, где ненавязчиво поднимаются неоднозначные вопросы, достойные психологического триллера, однако книга не отпускает от себя, подобно старому доброму детективу. Как и классика "хоррора" - фильм Хидео Накаты "Звонок", - "Лето с чужими" предлагает заглянуть в то забытое прошлое, где "ужас" был высоким искусством, а произведения в этом жанре приводились в действие не количеством пролитой крови или выпотрошенных внутренностей, а хорошим сюжетом. "The Asian Reporter" "Лето с чужими" - туго скрученный и туго натянутый роман; дочитывая такие книги, подолгу не выпускаешь их из вспотевших ладоней. Ямада заводит сюжет в неожиданные углы, и у читателя остается ощущение поистине японской "сказки о призраках". В книге достаточно общего культурного фона, чтобы |
|
|