"Лео Яковлев. Чет и нечет" - читать интересную книгу автора

исходит от Аллаха: и Добро - в награду достойным, и Зло - в наказание за
грехи. Я тоже стараюсь в это верить.

Лео Яковлев
Январь 2008


Часть первая

Корректор, или Молодые годы Ли Кранца

И сказал Господь Бог:
вот, Адам стал как один из Нас, зная добро и зло.

Быт. 3: 22

Поистине, над всякой Судьбой есть Хранитель.

Коран, сура 86 "Идущий ночью", стих 4


Книга первая
ТЕСНЫЕ ВРАТА

Входите тесными вратами, потому что широки врата и пространен
путь, ведущие в погибель, и многие идут ими; потому что тесны врата и узок
путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их.

Мф. 7: 13-14

I

Тот, кто еще читает Киплинга, вероятно, помнит, что речь в рассказе о
Вратах Ста Печалей идет не о воротах в буквальном смысле слова, а о доме в
одном из беднейших кварталов Калькутты, где находилась одноименная курильня
опиума. Таким образом, дом этот был своего рода вратами в иной мир,
возникавший в душах его посетителей после первой затяжки.
В этом качестве Вратами Ста Печалей можно считать и любой родильный
дом, где очередной житель Земли после первого вздоха попадает в мир
человеческих печалей, число которых в скорбной юдоли, именуемой жизнью,
нередко превышает названную Киплингом весьма скромную цифру.
В 1933 году, в первую пятницу ноября было дождливо и сыро. Лишь около
четырех часов дня в сером небе образовался просвет, и по мокрому и от этого
тоже серому городу скользнул последний луч Солнца. Именно в этот момент в
родильном отделении больницы имени Ленина, которую старожилы обычно
именовали Александровской, у немолодой роженицы, наконец, "выдавили"
ребенка.
Врач стоял в стороне, вытирая пот, роженица металась по лежаку, жадно
хватая воздух открытым ртом - у нее оставалось одно легкое, а второе было
"спущено" путем модной тогда варварской операции, совершавшейся для