"Мюррей Яко. Тест на разумность. Пер. - С.Авдеенко. [NF]" - читать интересную книгу автора


Њоа३ џЉЋ

’…‘’ ЌЂ ђЂ‡“ЊЌЋ‘’њ




‡  ваЁ¤ж вм ¬Ё««Ё®­®ў ЄЁ«®¬Ґва®ў ¤® Џ« ­Ґвл ЉЁвҐа § ­п«бп
Їа®б«гиЁў ­ЁҐ¬ а ¤Ё®- Ё ⥫ҐўЁ§Ё®­­ле Їа®Ја ¬¬ Ї« ­Ґвл. „ў  ¤­п ®­ ­Ґ
б¬лЄ « Ј« §, § вҐ¬ ўлЄ«озЁ« ЇаЁҐ¬­ЁЄ Ё ЇаЁ­п«бп §  вй вҐ«м­®Ґ Ё§г祭ЁҐ
бў®Ёе § ЇЁбҐ©, ®в­®бпйЁебп Є  ­Ј«Ё©бЄЁ¬ Ё¤Ё®¬ ¬ Ё ­ҐЇа ўЁ«м­л¬ Ј« Ј®« ¬.
„ўҐ­ ¤ж вм з б®ў бЇгбвп, гЎҐ¤ЁўиЁбм, зв® п§лЄ®ўле ваг¤­®б⥩ г ­ҐЈ®
­Ґ ў®§­ЁЄ­Ґв, ®­ Ї®ЄЁ­г« агЎЄг, ў®иҐ« ў бў®о Є овг Ё аге­г« ­  Єа®ў вм.
Џа®б­гўиЁбм, ®­ Ї®¤®иҐ« Є иЄ дг Ё ¤®«Ј® ўлЎЁа « Ї®¤е®¤пйго ®¤Ґ¦¤г. Ќ 
Ј®«®ўг ў®¤аг§Ё« и«Ґ¬, ўҐбм¬  ­ Ї®¬Ё­ ойЁ© "Є®б¬ЁзҐбЄЁҐ и«Ґ¬л", Є®в®алҐ ®­
ўЁ¤Ґ« ў ­ҐбЄ®«мЄЁе ⥫ҐЇҐаҐ¤ з е. Ћ­ ­ЁЄ®Ј® ­Ґ а §®з агҐв, 㤮ў«Ґвў®аҐ­­®
Ї®¤г¬ « ЉЁвҐа, б¤гў п в®«бвл© б«®© Їл«Ё б Ї®ўҐае­®бвЁ и«Ґ¬ .
ЃаоЄЁ Ё агЎ иЄг Ї®¤®Ўа вм ®Є § «®бм Ї®ваг¤­ҐҐ, ­® ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ®­
®бв ­®ўЁ«бп ­  ®¤Ґ¦¤Ґ ў®Ґ­­®Ј® Ї®Єа®п.
‡ вҐ¬ ў агЎЄҐ ®­ Їа®ўҐаЁ« ў§ Ё¬­®Ґ ¬Ґбв®а бЇ®«®¦Ґ­ЁҐ ¤ўге §Ґ«Ґ­ле
бЁЈ­ «®ў ­  Ї ­Ґ«Ё, ўлЄ«озЁ« ®б­®ў­®© ¤ўЁЈ вҐ«м Ё ЇҐаҐиҐ« ­  агз­®Ґ
гЇа ў«Ґ­ЁҐ. ЊҐ­ҐҐ 祬 ¤ў  з б  бЇгбвп, ў 11.30 Ї® б।­Ґў®бв®з­®¬г
ўаҐ¬Ґ­Ё, ®­ ¬пЈЄ® Ё вЁе® ЇаЁ§Ґ¬«Ё«бп ­ҐЇ®¤ «ҐЄг ®в ¬Ґ¬®аЁ «  „¦ҐддҐаб®­  ў
‚ иЁ­Јв®­Ґ, ®ЄагЈ Љ®«г¬ЎЁп.
Ќ Ў«о¤ п зҐаҐ§ Ё««о¬Ё­ в®а §  Їа®Ёб室пйЁ¬ б­ аг¦Ё, ЉЁвҐа Ўл«
Ї®вапᥭ ўл¤Ґа¦Є®© Є®¬ЁвҐв  Ї® ўбваҐзҐ. ЋзҐўЁ¤­®, 㦥 §  ­ҐбЄ®«мЄ® з б®ў
¤® ҐЈ® ЇаЁЎлвЁп ўҐбм Ј®а®¤ Ўл« ­ зҐЄг. ’ҐЇҐам ­  г«Ёж е ¬®¦­® Ўл«® гўЁ¤Ґвм
«Ёим б®«¤ в, ®бв®а®¦­® Їа®¤ўЁЈ ўиЁебп Є ®б«ҐЇЁвҐ«м­® ЎҐ«®¬г Є®а Ў«о Ё ҐЈ®
Ґ¤Ё­б⢥­­®¬г ®ЎЁв вҐ«о.
Ћ­ ®вЄал« «оЄ Ё бвгЇЁ« ­  ­ҐЎ®«миго Ї«®й ¤Єг. Ћ­ бв®п« в Є ­  ўлб®вҐ
¤®Ўале бв  дгв®ў ­ ¤ Ј §®­®¬ Ї аЄ  Ё ­ Ў«о¤ « §  ⥬, Є Є ­  а ббв®п­ЁҐ
ўлбв५  ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп Ё ®бв ­®ўЁ«бп Ўа®­Ґва ­бЇ®авҐа. ‘Ґ©з б Ё«Ё ­ЁЄ®Ј¤ ,
Ї®¤г¬ « ®­ Ё Ї®¤­п« ®ЎҐ агЄЁ ўўҐае. Ћ­ ­ ¤Ґп«бп, зв® нв®в ¦Ґбв
­Ґ¤ўгб¬лб«Ґ­­® ®§­ з « ¬Ёа, ¤аг¦Ўг Ё ¤®ўҐаЁҐ.
—гвм Ї®§¤­ҐҐ ў нв®в ¦Ґ ¤Ґ­м §  § Єалвл¬Ё ¤ўҐап¬Ё, бЁ¤п Ї®б।Ё
Ја®¬ ¤­®Ј® бв®«  ¤«п § бҐ¤ ­Ё©, ЉЁвҐа ®Ўкпб­п« ў®§Ўг¦¤Ґ­­л¬ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п¬
®ЎйҐб⢥­­®бвЁ, зв® ­  нвг Ї« ­Ґвг ®­ ЇаЁ§Ґ¬«Ё«бп б«гз ©­®.
- џ ­Ґ §­ «, Ј¤Ґ п, зҐав Ї®ЎҐаЁ, ­ е®¦гбм, - ­ҐЎаҐ¦­® Їа®¬®«ўЁ« ®­ ­ 
ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­®¬  ­Ј«Ё©бЄ®¬ п§лЄҐ. - “ ¬Ґ­п ®Ў­ аг¦Ё«Ёбм ­ҐЇ®« ¤ЄЁ ў
Є®¬ЇмовҐаҐ Є®а Ў«п, Ґб«Ё, Є®­Ґз­®, ўл §­ ҐвҐ, зв® в Є®Ґ Є®¬ЇмовҐа. - Ћ­
§Ґў­г«, § ЄалўиЁбм « ¤®­мо, Ё Їа®¤®«¦ «: - ‚® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, § ўва  гв஬
ўбҐ Ўг¤Ґв ў Ї®ап¤ЄҐ, Ё п Ў®«миҐ ­Ґ Ї®ЎҐбЇ®Є®о ў б. Џ«®е®, зв® ¬­Ґ ЇаЁи«®бм
ЇаЁ§Ґ¬«Ёвмбп ў Јгбв®­ бҐ«Ґ­­®¬ ¬ҐбвҐ, ­® ᢥаег ®­® ¬­Ґ ­ЁЄ Є ­Ґ
­ Ї®¬Ё­ «® Ј®а®¤. ‘Ґ©з б, Ґб«Ё ўл ­Ґ ў®§а ¦ ҐвҐ, п ўҐа­гбм ­  Є®а Ў«м Ё...
‘Ґ­ в®а ”Ё«¬®а, бЁ¤пйЁ© ­  Їа®вЁў®Ї®«®¦­®¬ Є®­жҐ бв®« , ўбЄ®зЁ« б®
бў®ҐЈ® ¬Ґбв ;
- ‚л е®вЁвҐ бЄ § вм, зв® ­Ґ ¦Ґ« ҐвҐ ўбвгЇЁвм б ­ ¬Ё ў Є®­в Єв? Ѓ®¦Ґ
¬®©, ­Ґг¦Ґ«Ё ўл ­Ґ Ї®­Ё¬ ҐвҐ, зв® нв® ¤«п ­ б §­ зЁв? ‚ЇҐаўлҐ ¬л Ї®«гзЁ«Ё
¤®Є § вҐ«мбвў®, зв® ¬л ­Ґ ®¤­Ё ў® ‚ᥫҐ­­®©...